Цитаты из книги Empire Falls

На Мартас-Винъярде, сказала она, как то легче верить в Бога или хотя бы в возможность его существования, чем в Эмпайр Фоллз. Майлз понимал, что она имеет в виду и откуда берётся её горькая ирония. Добрую половину автомобилей на парковке у винъярдской церкви составляли "мерседесы" и "лексусы". Неудивительно, что их владельцы верили в Бога и райские небеса.

В разводе родителей одно хорошо, заявила однажды Тик, теперь ей, по крайней мере, не надо ходить в церковь, поскольку мать переметнулась из католицизма в аэробику.

В её понимании любому мужчине с таким же сексуальным пылом, как у Майлза Роби, лучше сразу принять обет безбрачия - и дело с концом, вместо того, чтобы разочаровывать бедных несчастных девушек вроде Жанин.

Куда легче позабыть о тысяче вещей, которые ты хотела запомнить, чем обо одной, которую с удовольствием выветрила бы из своей головы навсегда.

Люди, мнящие, будто сделали себя сами,
крайне редко любят вспоминать детали этого производственного процесса.

"... Ч. Б. Уайтинга особенно радовала их [мексиканцев] мечтательность, очищенная от настоятельной потребности претворять мечты в жизнь".

Чарлзу Бьюмонту Уайтингу в ту пору было под тридцать, и его отец нехотя осознал, что единственное, в чем его сын по-настоящему талантлив, так это в умении тратить деньги, хотя молодой человек уверял, что в живописи и поэзии он не менее силен.

Может, жизнь и грандиозная блажь, но нелегко смаковать анекдот, если потешаются всегда над тобой.

Но Тик знает, насколько охотно взрослые удовлетворяются всякой невнятицей. Пожимания плечами и "неплохо вроде бы" обычно бывает достаточно.

Грех часто сам по себе наказание ...

.

Мы живем в свободной стране.
Пойди поищи ее, свободу. Мне один говорил: сколько у тебя есть в кармане, на столько у тебя и свободы.

А Майлз позднее вспомнит комментарий Джимми Минти к его продвижению к выходу с Тик на руках:
- Мы что, позволим ему вот так просто уйти?
И ответ Билла Боуза:
- Займись своим пареньком, Джимми. Давайте все займёмся своими детьми, окей?

Это и есть жизнь: удобные табуреты и неудобные; удача и невезение, меняющиеся местами от воскресенья к воскресенью, из года в год, к чему яркий пример - игра "Новоанглийских патриотов".

Было время, – признался отец Марк, – когда я боялся, что Бог окажется таким же, как моя бабушка с материнской стороны.

— Семья, — произнес он так, будто это слово объясняло любое девиантное поведение.

Объясняться должны те, кто упивается страданиями.

И вдруг в твоей жизни наступает такой момент, когда ты сознаешь, что если не воспользуешься возможностью стать счастливым, то второго шанса может и не быть.