Three Comrades

Каждый раз, натыкаясь в списках лучших книг и подборках на «Три товарища», я мысленно отодвигала ее. Может, боясь разочароваться, как часто случается с пропиаренными книжонками, может как лакомый кусочек, когда съедаешь все самое невкусное и в предвкушении ждешь момента наслаждения, а может просто потому, что не настало должное время.
И вот в очередной раз, натыкаюсь я на чью-то рецензию, и думаю: «Чёрт побери, надо все-таки узнать, ЗА ЧТО её так любят?»
На эту книгу написано тысячи рецензий, выложено кладезь цитат. Я не буду описывать сюжет, говорить о своих чувствах, я лишь скажу, что ЭТО надо читать всем. Каждый найдет здесь частичку своей души! И наверное не найдется человека, которого оставила бы равнодушным казалось бы такая простая история трёх товарищ, несчастной любви и горькой жизни. Вся книга состоит из мелких осколочков, которые складываются воедино – в настоящую и честную книгу без ванильных соплей и пустых надежд !!

Я достоточно длительное время откладывала знакомство с Ремарком. Несмотря на то, что многие мои друзья и знакомые-книголюбы очень любили его произведения и очень советовали мне его, я всегда находила другие книги и зачитывалась ими. Все потому что я уже в то время, наглотавшись разных цитат из его отдельных произведений, была как-бы авансом в него влюблена, и мне казалось, что если я начну читать его работы, то мне будет крайне трудно остановиться. Так оно и вышло.

"Три товарища", та самая книга, которая попалась мне на глаза в букинистическом магазине. Сейчас я не могу представить, что побудило какого-то там человека выставить на продажу такую книгу, я бы с ней умерла. Очень давно книги не оставляли после себя таких впечатлений, очень давно я не пропускала через себя произведение настолько. И вот вроде бы, автор говорит о самых обычных вещах, но зато как он это говорит. Все страницы у меня с загнутыми уголками - когда я читаю, то понравившиеся цитаты вот так вот помечаю.

Я знала, чем заканчивается книга. Знала, что Пат умирает, но мне все равно было невероятно трудно об этом читать. Знаете, было ощущение, что я своими прочитанными страницами сокращаю ее жизнь. Чем дальше я читала, тем отчетливее понимала, что приближаю ее смерть. Для меня она почему-то была очень реальной, все они. Смерть последнего романтика Готтфрида настолько поразила, что я до последнего не верила, что он и правда мертв, пока его не закопали. В общем, я душой буквально приросла к каждому из героев.

Время чудес прошло, а если они и случались, то разве что в худшую сторону.

Очень понравился язык Ремарка. Он с такой легкостью пишет о таких тяжелых вещах, книга очень реальна, очень настоящая, в то же время она просто невероятная. Покорила меня навсегда.

Ошибочно предполагать, будто все люди обладают одинаковой способностью чувствовать.

Одна из тех книг, с которой очень тяжело расставаться.

Первая книга Ремарка. Не последняя. Восхитительно. Потрясающий роман о мужской дружбе и о человеке, который полюбил. Неоижданно для себя. Не ждал эту любовти уже не рассчитывал на неё. ИХ любовь с Пат показывается в таких трогательных, коротких диалогах, которые трогали меня прямо за душу )
хорошо, что не хэппи энд. Смерть Пат была довольно предсказуема, а вот смерть ещё одного из персонажей (ну, чтобы не раскрывать уж совсем всех секретов, если кто-то вдруг прочтёт мою рецензию прежде чем саму книгу) выбила из колеи и очень расстроила.. вообщем вся книга проходит в абсолютно реальном мире со своей жестокостью, но это лишний раз напомнило где мы живём.
А эта компания проституток!! так живо и красочно описана жизнь этих по определению падших женщин, а на самом деле.. Вообщем просто ПОТРЯСАЮЩЕ

Какое же это удовольствие — читать Ремарка. В его сюжете, в его слоге такая меланхолия, какую можно услышать в шуме осеннего дождя, кривыми струйками стекающего по оконным стёклам, или в шелесте опавших листьев под ногами, или в «Concerto No.3 in D Minor BWV 974: II. Adagio» Баха, сыгранном на фортепиано. Осень, Ремарк и вышеупомянутая музыка Баха будто созданы друг для друга — идеальное трио.

Вот такое же идеальное трио представляют собой три товарища: Роберт Локамп (он же Робби) — наш главный герой, в меру ироничный и, к слову, музыкант; Ленц Готфрид — «последний романтик», как называют его друзья; и Отто Кестер — талантливый механик и автогонщик. Они вместе прошли через войну, а теперь вместе владеют автомастерской и вместе проводят своё свободное время, гоняя по городу на машине Кестера «Карле» или коротая вечера в баре за стаканчиком рома… ну хорошо, за множеством стаканчиков рома. :)

Они представители того самого потерянного поколения, ставшего лейтмотивом творчества Ремарка. Молодые люди, в какой-то степени так и не вернувшиеся с войны. Наверное, по-настоящему вернуться с войн невозможно, даже если прошло десять, пятнадцать лет. Война остаётся в человеке навсегда, как невидимый глазу, но глубокий рубец. Война меняет людей, заново расставляет их приоритеты, редактирует их систему ценностей и отношение к жизни. По большому счёту, они просто плывут по течению, живут одним днём, не строя длительных планов — возможно, из страха, что им не дано осуществиться.

В Германии всё это усугублялось ещё и страшным экономическим кризисом. Безработица, нищета, стремительный рост цен. Так, утром получив зарплату за месяц, уже вечером люди могли купить на неё продукты только на неделю. И этот момент тоже легко прослеживается в «Трех товарищах». Впрочем, у Робби, Ленца и Отто есть их дружба, а это уже немалое богатство.

Это роман о дружбе. Настоящей крепкой мужской дружбе, когда в военное время товарищ, рискуя жизнью, готов вытаскивать тебя, раненого, из-под обстрела, а в мирное время готов прийти тебе на помощь по первому зову, сделать для тебя всё, что от него зависит, и даже чуточку больше. Готов отдать ради тебя самое последнее и самое дорогое.

И даже появление в их честной компании женщины — Патриции Хольман — не помешало дружбе. Напротив, Пат идеально вписалась в их трио, стала его украшением. Может быть, отчасти потому, что Пат тоже относится к потерянному поколению. Конечно, сама она не была на войне, но зато война прошлась по ней бедностью и голодом.

Да, «Три товарища» о дружбе. Однако в первую очередь всё-таки о любви. О любви тихой, нежной, но глубокой. О любви, которая могла бы помочь Робби начать жить по-настоящему, одновременно стать и его якорем, и его парусами.

Думаю, не будет спойлером сказать, что роман «Три товарища» способен разбить вам сердце. Ведь это же Ремарк. Он пишет о людях неидеальных, и я сейчас не столько о главных героях, сколько о «массовке». Он пишет о людях несчастливых, которые просто живут свою жизнь — живут как могут, как умеют, как позволяет им судьба и обстоятельства, продиктованные временем. Он пишет о хрупкости и мимолётности счастья. О потерях, которые случаются не только на войне. Он пишет красиво и грустно, моментами по-настоящему пронзительно. Великолепно.

Я не знаю, как писать хоть какой-то вразумительный отзыв на произведения Ремарка. Так было с "Триумфальной аркой" и точно так же обстоят дела с этой книгой.
Книга, пропитанная грустью, но в определенные моменты способная вызвать улыбку. Книга, пропитанная смертью, но в то же время жажда жизни в ней на каждой странице.
Три товарища, прошедшие войну, многое пережившие держат автомастерскую. Время на дворе тяжелое, кругом полно безработных, дела друзей тоже не блещут. Но у них есть их верный "Карл" - машина, которая стала полноправным членом их компании, верный друг, на которого можно положиться и в гонках, и на туманных дорогах.
Хочется сказать о любовной линии, но слов еще меньше... Из слабого неуверенного ручейка, она выросла в огромную реку, способную поглотить героев.
Я не хотела такого финала книги, я надеялась, до последнего надеялась, что все будет хорошо. Но в то же время где-то в глубине души я знала, что у Ремарка не будет по-другому.
Пронзительно, душевно и трогательно. Об этом романе нельзя рассказать без спойлеров, поэтому его лучше читать.

О красоте и увлекательности не могу судить, тут каждому свое... А вот о трагичности и пронзительности согласна. Роман о вечных ценностях, история любви, любви возвышенной и в то же время простой.
Весь роман буквально разобран на цитаты. Затронуты многие аспекты жизни, начиная от дружбы и любви, заканчивая вопросами смерти и жизни

Сами герои откровенно простые люди без интересной биографии. Скажем так, серая масса, которой хватает на улице, и мимо которой ты проходишь каждый день. Но в тоже время оригинальные люди, философы своего поколения. Наверное именно этим роман и "пронзает".

Я бы добавила еще, что это самый грустный роман о любви и дружбе. Книга оставляет послевкусие грусти, надежды, печали, радости за краткие мгновения счастья..

ПОТРЯСАЮЩАЯ КНИГА!!

Как-то неожиданно ко мне подкралась сессия, точнее не совсем она, а веселый период перед ней. Выйдя после майских праздников на учёбу я с ужасом обнаружила, что пора всё сдавать, а как бы сдавать и нечего. И вот, сидя вечером во вторник, я никак не могла приступить. К слову я учусь на инженера и на 70% мои курсовые состоят из графической части. Еще в апреле по игре мне досталась данная книга, но так как мне довольно тяжело читать Ремарка, этот процесс происходит очень медленно, да и времени особо не было к нему приступить, и я решила попробовать второй раз в жизни послушать аудио. Я нашла великолепного рассказчика. Слова лились просто как по маслу. Я сидела не отрываясь, как завороженная, чертила и слушала... Действительно совмещение приятного с полезным.

Ну а теперь о книге..
У меня буря эмоций. С одной стороны, я знакома с Ремарком и я прекрасно знала чего ожидать: любимая его тема про тяжелые времена, алкоголь и туберкулез. Ах да, еще и пансионы для больных и горы. Еще не погрузившись в эту книгу, я знала какой будет конец. С другой стороны, название произведения настолько точно отражает суть. Да, тут есть любовная линия, пусть и довольно странные (для меня) взаимоотношения, но всё-таки. И пусть я пустила слезу в конце, но больше всего меня зацепила эта чистая, искренняя, самоотверженная, настоящая мужская дружба.. Такое встречается очень-очень редко. Да к тому же я уверена, что настолько сильной женской дружбы не существует. Да и в принципе женской дружбы..Эти трое друзей, господи, как они стояли горой друг за друга, сколько раз выручали друг друга или вляпывались в ситуации. Были моменты когда я хихикала, были когда я погружалась в грусть. Определенно, теперь это моя одна из любимых книг и я обязательно её перечитаю уже в книжном формате. А также великолепный (на мой взгляд) рассказчик, которого я тоже взяла на заметку.
Обязательно, каждый должен прочитать "Три товарища"!

Эффект от чтения книги можно легко сравнивать с эффектом от просмотра фильма. Только погружение в героев, в историю, в атмосферу в книге, если она хорошая, куда глубже, чем при просмотре фильма. Естественно, везде есть свои исключения, нюансы и тому подобное. И плюсы, и минусы есть и в книгах, и в фильмах. Но сегодня я бы хотела вот так вот ловко (ну, или не очень) обобщить и предложить Вам снять фильм по знаменитой книге.
Реквизит:
1. Мужская дружба.
Для этого нам понадобятся три героя мужского пола. Пусть их будут звать Отто Кестер, Готтфрид Ленц и Роберт Локамп. Все они являются товарищами еще со времен войны. Это совершенно разные люди, в настоящем объединенные тяжелыми воспоминаниями и не менее тяжелым будущим, маячившем издалека.

2. Любовь.
Какой же это фильм без любовной линии? Правильно, никакой. Для осуществления сего компонента нам всего лишь понадобится женщина. Так как, надеюсь, Вы помните, три героя мужского пола у нас уже имеются. А вот, будет ли героиня с кем либо из вышеупомянутых или со всеми сразу - это то, что "режиссер" сообщать Вам не собирается, как и имя героини.

3. Автомобили.
В этом фильме будет очень много различных автомобилей, сквозящих через жизнь наших героев и дарящих им сначала наслаждение, а потом - грусть. Впрочем, разве это не закономерность любых событий в человеческой жизни?

4. Общая атмосфера.
Ее мы будем создавать при помощи фона - времени, в которое происходят все эти действия. Тотальная нехватка работы, денег, еды - послевоенная обстановка, когда людям уже не хватает сил не то что бороться, но уже и верить.

5. РОМ.
Тут все понятно же сразу.

Так-с.

С реквизитом, вроде как, покончено. По крайней мере, с начальным. Сам фильм я пропущу, чтобы у желающих была возможность самостоятельно познакомиться с произведением и решить для себя: а важно ли что-либо еще?
Сама же хочу выразить свое мнение о прочитанном снятом.

Если сравнивать ожидаемое с полученным - то мне "увиденное" не понравилось.
Самая главная причина - чувства. Их тут столько, что порой мне казалось, словно кто-то кричит мне на ухо: "Люби! Плачь! Плачь! Плачь! Люби! Страдай! Скучай!" И вот так по кругу, постоянно. Надоедает, знаете ли. Особенно, когда ты бесчувственный сухарь, к тому же еще и самостоятельный, не любящий, чтобы приказывали, что именно я должна чувствовать в тот или иной момент.

В эту же категорию "главные минусы", несомненно, отношу скудную фантазию автора. Это третий прочитанной мною "сценарий" у Ремарка, а сюжет везде один и тот же. Да и герои одинаковые. И все такое грустное-плачевное. Как-то смотреть трижды одно и то же, подсунутое под разными обложками, а чтобы точно не заметили, еще и имена другие - это не очень. Вернее, это совсем не.

И не понравились диалоги. Они красивые, я не спорю. Но люди так не разговаривают, это не реалистично. Слишком напыщенно, слишком вычурно, очень литературно, но совершенно не жизненно. Чересчур.

Впрочем, плюсы в этом фильме тоже были. Если судить по оценке - так и перевесили минусы, по остаточным впечатлениям, по крайней мере.

Первое место в категории "главные плюсы" принадлежит дружбе героев. Читать про это было интересно, умение каждого из них быть рядом в необходимый момент, способность поддержать и помочь, когда об этой помощи даже и не просишь - это действительно удивляет и восхищает.

На втором месте стоят чарующие описания природы и умение автора при помощи слов передать непередаваемые ощущения.
Где-то рядышком затесалась атмосфера обреченности и копание в себе, жизни и людях. Вот эти размышления мне было читать интересно. Если бы они еще не оформлялись столь часто в нереалистичные диалоги - было бы куда приятнее и пикантнее.

Как итог, этого "сценариста" я пока откладываю на неопределенный срок. Про свое намерение прочитать его всего помню, но уже практически готова отказаться от этих слов. Уж больно все одинаковое. Пережить те эмоции, которые подарил мне автор своим романом "Триумфальная арка", видимо, уже не удастся. Дважды в одну реку, как известно...

И напоследок: это война так похожа на жизнь? Или жизнь - на войну?

Дешевая книга для дешевого читателя. Набор претенциозной несуразицы, пережеванных трюизмов и просто утешающих банальностей в стиле "Ты отважный-добрый-благородный, любовь всесильна, вся жизнь впереди, а вокруг одни бездушные скоты", уместных разве что для укрощения приступа нытья после разрыва отношений у вашего приятеля. В общем-то, весь этот скаредный поток велеречивой фальши словно проходит рефреном через всю книгу, к концу слегка разбавляется столь же глубокомысленными размышлениями на тему "Пат умрет, а я поплачу", и читать без тазика под рукой это решительно невозможно, если вы не дама, втайне ото всех жаждущая встретить своего великодушного Ремарка на коне.