Il Castello Errante di Howl

Никогда бы не подумала, что приду в восторг от детской книги. Но это так!

Диана непревзойдённая выдумщица, а придуманный ею мир такой красочный и многогранный, что он него невозможно оторваться. Окунувшись в него однажды, хочется исследовать его ещё и ещё. Королевства, чародеи, пророчества, заколдованные предметы - и это только начало. Сюжет насыщенный, с неожиданными поворотами и обманчивыми константами.

Отдельно хочется выделить персонажей. Неимоверно живых и ярких, от которых не знаешь чего ожидать. А ещё не идеальных, не правильных, которые часто заблуждаються и никогда не сдаются. Софи, Хоул, Кальцифер... я влюбилась в их непосредственность и, несмотря на всё, добрый нрав и преданность друг другу.

Я, как и многие, сначала посмотрела экранизацию Хаяо Миядзаки и именно из-за этого восприятие книги сначала было неправильным. Трудно было переключиться с той картинки, что я видела на текст. Но преодолев страниц 100, книга меня увлекла.
История рассказывает нам о девушке Софи, старшей из трех сестер и, как она считает, жутко невезучей. Именно она подвергается чарам Болотной Ведьмы, расколдовать которые не так-то просто. Решив, что с новой внешностью ей нечего делать в своем доме, Софи отправляется в путешествие и попадает в дом колдуна Хоула. Его в городе многие боялись и шли слухи, что он похищает девушек и съедает их сердца. Софи решает, что терять ей нечего и возможно Хоул поможет ей расколдоваться, она остается в его доме.
В книге интересный сюжет, есть любовная линия, юмор и конечно много фэнтезийный персонажей (куда ж без них))).

"Когда отправляешься на поиски счастья, становится не до мелочей".
Наверное почти все видели фильм Хаяо Миядзаки "Ходячий замок, так вот редиссер-аниматор делал свой аниме-фильм на основе книги Дианы Уинн Джонс. Сюжет повествует о девушке Софи, старшей из сестер в семье, которую случайно проклинает Болотная ведьма, из-за чего та преврашается в старушку. Отсюда и начинаются все приключения, ведь Софи, уходя из дома, попадает в необычный замок к могущественному волшебнику и сердцееду Хаулу за которым ведет охоту Болотная ведьма.
Книга прелесная. Вы найдете в ней невероятно очаровательных персонажей: бойкую, решительную, любопытную и немного вредную Софи; красивого, но невероятно доброго и умного Хоула; хитрого, верного и милого Кальцифера; забавного и трудолюбимого Майкла; смышленных систер Софи-Марту и Летти; грустного очаровашку пса и настырное Чучело.
Сюжет книги достаточно динамичный, а в совокупности с легким языком и забавным юмором автора, книга читается быстро и незаметно. В ней есть и загадки, и волшебство, и магические сражения, и дружба, и любовь. Вообщем -это очень хороший вариант для приятного времяпровождения.
Единственно, что меня немного разочаровало, так это то, что было мало романтики или хотябы намеков на зарождающееся чувство между главными героями, хотя в конце книги это немного объяснилось и компенсировалось. Концовка кстати ну очень милая, читала и улыбалась.
Сравнение с аниме-фильмом:
1) Сюжеты различаются достаточно сильно, но это не делает ни фильм, ни книгу как-то хуже.
2) Книга показалась мне чуточку грубоватой, в то время как фильм более нежным и трогательным. Думаю здесь сыграли роль некоторые использованнын автором выражения, которые немного меня удивили при прочтении, а также разница в сюжете и характерах некоторых персонажей.
3) Мне понравилось, что автор книги хорошо расскрыла главную героиню -Софи, в то время как в фильме она не такой яркий персонаж. Однако в фильме и Хоул и Кальцифер получились более интересными.
На эту книгу невероятное количество хороших отзывов и рецензий и начав читать её, я ожилала чего то невероятного, но во время чтения немного разочаровалась.Поэтому книге ставлю 4,5; а фильму -5/5.
В целом это добрая, теплая и уютная история, которая определенно заставит вас улыбаться и поднимет настроение. Советую всем, особенно в дождливую погоду.

Честно говоря, у меня сложилось неоднозначное мнение об этой книге. Перед тем как читать, я пересмотрела уйму отзывов и рецензий . Но увы, после прочтения я не нашла в этой истории чего-то потрясающего. Нет, не поймите меня неправильно, я рада, что познакомилась с книгой и в целом мне понравилось, считаю что произведение достойно внимания читателя, но все же я поняла, история не произвела на меня должного впечатления. По моему, произведение Дианы Уинн Джонс больше похоже на добрую детскую сказку. Прочитав ее в 14 , мне показалась она более чем скучной. Безусловно мне понравилась сама задумка, идея и сюжет писательницы, он весьма не обычен и не похож на какие-либо другие. Могу даже сказать больше, при чтении я влюбилась в главных героев. Отважную Софи, могущественного чародея Хаула, "пожирателя" женских сердец. Ворчливого демона Кальцифера и даже в болотную ведьму, наводящую на всех страх. Ну и во многих других... Было приятно окунуться в атмосферу их волшебного мира)))
Но не могу отметить , что в своем аниме, японский мультипликатор Хаяо Миядзаки добавил в сюжет "Ходячего замка" мотивы войны, ну и побольше романтических моментов в жизни Софи и Хаула. Он смог подарить нам больше интересных и захватывающих сцен происходящего. Аниме завлекало собой, интрига сюжета не позволяла оторваться от просмотра. А книга довольно таки однообразна, в ней не было никакой "движухи". Хотя, думаю если бы я прочитала эту историю лет в 10 , то визжала бы от восторга. А так не могу поставить этому произведению больше 3 звезд.

Что хочется сказать, прочтя эту книгу...? Вкусновато, но маловато. Стоит открыть её и уже невозможно оторваться! Волшебный и красочный мир Софи и Хоула засасывает, только держись! Колдовство, тайны никого не оставят равнодушным.
Однако я невольно проводило параллель с творением Хаяо Миядзаки. Но, к моему счастью, ни мультфильм, ни книга не умаляли достоинств друг друга. Наоборот, работа японца является отличным дополнением к книге. А сама книга - источник добрых и светлых эмоций после её прочтения. Я довольна.