И пусть вращается прекрасный мир

«В жизни, сказала она, иногда встречаешь больше красоты, чем человек в силах вынести, — и это единственное, о чем стоит плакать.»

Дочитал вчера роман, думаю о нём второй день. Сложный, пронзительный. Бесспорно прекрасный.
У него интересная, не совсем обычная структура. Нелинейное повествование, но не так, как часто встречается, когда скачки во времени, в нескольких временных пластах. И не так, когда в одном времени несколько нитей-историй берут отдельное начало, движутся параллельно, и все вместе вплетаются в один клубок, в кульминационный момент, некое событие. Здесь как-то совсем иначе. Я всё думал, думал, пытался понять, что же в центре романа, вокруг чего или кого он вращается? Где ядро? С чем же сравнить?.. Кто в музыке разбирается — мне напомнило канон. Или… Вот представьте себе гирлянду: лампочки по одной неспешно загораются и затухают, зелёная, затем красная, жёлтая, снова зелёная, голубая, опять красная… эстафета огней. Каждая лампочка соединена с какими-то одной-двумя-тремя, не больше, а над ними мерцает звезда. Так и роман — истории сменяют друг друга: вот аристократка Клэр, скорбящая по погибшему во Вьетнаме сыну; у Глории война унесла троих сыновей — их целый клуб, несчастных матерей; там, на другом конце города, в Бронксе чернокожие проститутки Тилли и Джаз — мать надеялась уберечь дочь от панели… не вышло, может, у следующего поколения получится?; рядом ирландский священник Корриган, у него с самого детства душа болит за нищих, падших, обездоленных — в Бронксе ему верно есть о ком заботиться; на окраине в хижине парочка молодых богемных художников Лара и Блейн — отказались от благ цивилизации в надежде вернуть себя; достопочтенный судья Содеберг как все молодые, верил в своё великое предназначение, справедливость, мудрость, истину — но система подогнула под себя: нормы, компромиссы. А где-то там, на высоте 110 этажей, — дерзкий незнакомец идёт канату между башнями Всемирного торгового центра, человек, заставивший Нью-Йорк, этот кипящий, бурлящий город, остановиться, замереть, застыть.

Но роман отнюдь не об этом трюке, канатоходец — лишь мерцающая звезда гирлянды, раскинутой над Нью-Йорком… да над всем миром. Метафора мира. Единения, взаимосвязи. Люди и жизни соединены и прочными узами, и порой невидимыми на первый взгляд нитями. Каждый сообщает другому энергию мироздания: печаль, надежду, любовь, смех, радость, боль, гнев, одиночество, веру, утешение… Каждый — целый отдельный мир, микрокосм. И частичка нашей большой живой вселенной. Жизнь и смерть, взлёты и падения, умирание и возрождение, борьба и поражения, потери и обретения… «На самом деле ничто не имеет ни конца, ни начала, и только время все идет и идет.» Мир — вечное движение. «Земля вращается. Спотыкаясь, мы бредем вперед. Этого достаточно.» Про некоторые книги говорят «кинематографичная», ощущения от романа Колума Маккенна — ожившие стереофотокадры.

Думаю второй день, но не складываются у меня мысли, распадаются, не облекаются в слова. В отличие от Маккенна — у него-то великолепный слог, язык. Лаконичный и выверенный, полифоничный роман, в котором у каждой истории свой уникальный голос. Роман с множеством прекрасных, ёмких и точных цитат, которыми одинаково наслаждаешься и в контексте, и вне. Которые пронизывает всё естество, бьют током, забираются под кожу, и в душу, в сердце, останавливают дыхание, примиряют. Я вот давно не делал такого — сесть и перечитывать цитаты страницу за страницей, возвращаясь к книге, проживая заново.

Корри говорил, существует тысяча причин прожить эту жизнь до конца, и каждая сгодится.
На двери его дома, изнутри, висела табличка: Нельзя упасть наполовину.

Роман – взгляд, брошенный в толпу людей: каждый в своем обособленном мирке. Взгляд сверху. На страницах встретились истории матерей, потерявших своих сыновей во Вьетнаме; ирландского священника, странного, блаженного; потомственной проститутки; парочки эксцентричных художников; начинающего фотографа…

Для меня судьбы персонажей стали эмоциональной пощечиной. Читать тяжело: в книге много грязи, ругани и смерти. Мать, потерявшая сына, на целую страницу книги перечисляет возможные причины смерти. Так в тексте и есть: «смерть от…» Проститутка Тилли, не скупясь на выражения, буднично рассказывает о торте, который она купила дочери после первого дня той на панели. Соломон называет здание суда деревенским сортиром.

Мне не удалось взглянуть на их судьбы отрешенно, очистив сердце и голову, и понять их поступки не получилось. Но мир продолжает вращаться, со всем злом и добром. Есть место чуду и мгновению: когда, задержав дыхание, смотришь вверх.

У меня сложились странные отношения с этой книгой. Она берет очень сильный старт и бьет под дых мощнейшей "Миро, Миро на стене". Делаешь шаг и проваливаешься в омут материнского горя, захлебываешься и отплевываешь соленую воду еще полкниги. И после этого все вдруг рассыпается и тонет в главах персонажей, которым не получается верить: они блеклые, избыточные, творят что-то немотивированное, порой говорят неестественно-вычурным "уличным" языком, и за ними слышится один и тот же голос автора, который меняет маски, пытаясь всю эту толпу подвести под искусственную конструкцию сюжета, на которую наматывает судьбы, чтобы в конце получилась симметрия и мораль. В общем, домучивала из последних сил, когда вдруг под конец книги все изменилось: снова зазвучали голоса, и история потекла, живая, спонтанная, искренняя, захватила меня в свой ритм.

Сразу скажу, центральная идея книги − вращение переплетенных судеб вокруг пресловутого канатоходца, показалась мне неудачной, ибо интерпретации его образа в историях героев притянуты за уши. Хотя в бесконечных времени и пространстве можно выбрать любую точку отсчета, эта ось не будет иметь для сюжета никакого значения. Но если бы выбор не был таким по-маркетинговому броским, наверное, не вызвал бы раздражения. А так в центре книги для меня − выхолощенная концептуальная дыра, вакуум, очередная перепевка теории шести рукопожатий. Тронуло другое.

Один из героев, исписавшийся художник, решает заснять арт-проект: как меняются картины, разрушаясь под дождем и ветром, кои должны символизировать неумолимое время. Казалось бы, о том книга. И, к счастью, не об этом. Да, книга о потере любимых. Абсолютно прекрасные женщины разного возраста, расы и социальных слоев проживают свое горе. Вы увидите все его лики, от свежего мяса на разорванной душе, до затянувшихся шрамов и синяков всех возможных оттенков. Но это не летопись отданных на растерзание ливню загубленных жизней. Скорее история о том, как на выжженной земле появляется новая поросль, поднимается молодой лес, разрастается и буйствует, сменяя поколения деревьев. Судьбы разматываются, картина живет своей жизнью. Кажется, история нашла свое завершение, логическое или искусственное, но и не думает заканчиваться. Роспись перекидывается на раму, за раму, на стену, пока ты не остаешься один на один перед расцвеченной, дышащей, постоянно меняющейся картиной, лицом многоликого вращающегося мира, в котором люди сменяют людей, и, если осмелиться, каждый может играть главную роль − главное выбрать точку отсчета и действовать.

Знали ли мы об этом? Конечно, знали. Но когда книге удается провести тебя за руку через долину смертной тени и вывести к свету, хочется улыбнуться и сказать "спасибо". Спасибо =)

Я два года пыталась дочитать эту книгу.
Два. Года.
И вот сейчас я, наконец, смогла.
И нет, не вспоминайте сказку о паровозике.
Это было легко. Книга замечательная.
Мне очень нравится прием, когда герои лишь пересекаются между собой, но не знакомятся, не разговаривают.
Ты как бы читаешь несколько книг в одной.
Прекрасно искать связи до того, как автор их раскроет.
Прекрасно читать то, что написано так прекрасно.

Меня покорили два героя. Корриган(тот, что Джон) и канатаходец.
И нет, я не смотрела фильм про Филиппа Пети, более того, я даже не слышала об этой истории(к стыду своему).
И да, я читала эту книгу с огромным удовольствием.
Заставляет задуматься. Привлекает внимание к героям.
Показывает, что все вокруг на самом деле связаны.
Показывает, что мир так тесен, он умещается в одном канате между башнями.
И высота его умещается в 450 м.

Читайте!
А мой Долгострой завершен.

Роман включает в себя несколько сюжетов о жизни, любви, надежде, терпимости. Придуманные автором истории, как пазлы, ладно подогнаны друг к другу и скреплены реально произошедшим в 1974 году событием, вокруг которого и строится повествование. Листая страницы я пожила в Ирландии, в домике на берегу Дублинского залива, побывала на встрече американских матерей, потерявших сыновей во вьетнамской компании, понаблюдала за жизнью в трущобах Бронкса, познакомилась с закулисьем американской судебной системы, вместе с жителями Нью-Йорка, затаив дыхание наблюдала прогулку французского канатоходца, мастерски проделанную им по канату, натянутому между знаменитыми башнями-близнецами.
Отличная многоуровневая книга, написанная прекрасным языком, легко читающаяся, дающая пищу для размышлений и логично заканчивающаяся.

Как книга попала ко мне в руки: я была в такой кондиции, что все меня в собственной жизни малость подбешивало, недоустраивало, была я, одним словом, не в своей тарелке. И подумалось мне, что стоит читнуть что-то, что меня позитивно встряхнет.

Понравилось НАЗВАНИЕ книги: мне подумалось "Такс, сейчас все будет про прекрасный мир", но, как оказалось, в руки я взяла книгу про вторую сторону Мира - реалистичную, жесткую, жизнь на грани, где герои вынуждены справляться, преодолевать, жить не в лучших условиях, терять, принимать решения. Именно о той стороне, о которой мы не так часто задумываемся, находясь в своих квартирах, возвращаясь с работы и проч. В конце книги очень четко понимаешь, насколько удачное у книги название - легкая ирония, легкая досада смешанная с надеждой и главным правилом мироздания - что бы ни случилось, мир по-прежнему вращается!

Понравилось ПОСТРОЕНИЕ книги: книга будет тренировать Вашу Мысль, заставлять сопоставлять детали, узнавать одного и того же героя сначала в одной истории, а затем в другой... СПОЙЛЕР Вспоминаю Корри, его жизнь, отданную Богу и защите странных людей, падших женщин,любовь, которая ему встретилась, и которой он все-таки отдался... И в голове не сразу уложилось, что погибший водитель фургона и его пассажирка - это и есть Корри и та, которую он защищал.. Прочитайте сами, испытайте это смешанное чувство, для меня оно было новым

Понравились ГЕРОИ: их много, они из разных кругов, но всех их затронул этот "прекрасный мир" и тем самым связал. Люди "с низов" теряют, но ведь Благополучие "верхов" не дает никаких гарантий от горя потери, с которым надо справляться и жить дальше.

Понравилось: книга позволила выйти мне из зоны комфорта и посмотреть на свою жизнь под другим углом.
Читаем! Делимся!!

Ох сколько же всего намешано в это книге. А обложка и аннотация еще больше меня ввели в замешательство. Я все-таки думала, что главной историей будет история про канатаходца, но она проходит только мимолетно, порой вклинивается в жизнь других героев. Безусловно у автора был великий замысел, своя философия. Но ее надо еще понять.
Остальные же истории оказались для меня избыточными. Финальная история Глории на мой взгляд была совсем лишней. Долгое описание. Слишком уж навязчивые описания.
Большего всего я прониклась историей Клэр. Её по-настоящему жалко, чувствуется ее горе, переживания, неуверенность. А, кстати, еще история Тилли, изнутри которая рассказана. Но , если честно, то как-то все герои кажутся напыщенными, знающими о жизни все. Это неприятно.
В общем не впечатлило меня.

У романа крайне интересная композиция. Вокруг события, имевшего место в Нью-Йорке в последней четверти 20го века автор выстраивает сюжет о нескольких судьбах. Они мало связаны с канатоходцем, который просто будто объединяет их все невидимой нитью. Очень схематично.

СПОЙЛЕРЫ.

Итак, нашему вниманию монах-любитель, который погибнет в автокатастрофе. Несколько проституток, тернистые эпизоды их жизней - из прошлого и настоящего, чуть-чуть - из будущего. Бедная медсестра дома престарелых. Богатая мать погибшего во Вьетнаме сына и её муж-судья, еврей. Полная негритянка с доброй душой, тоже потерявшая сыновей в войне на другом континенте. Дочь погибшей в аварии проститутки. Художница, ехавшая на пассажирском сидении машины, вызвавшей аварию. И - редко, чуть-чуть - канатоходец-мечтатель. А еще мелькают юные айтишники из Колорадо.

Столько всего намешано, столько всего оказывается связано - этим натянутым между еще невредимыми башнями торгового центра канатом, другими ниточками судьбы.

В книги много грязи и много света. Она о разные культурных срезах и социальных уровнях. Она о жизнях, которое что-то неуловимо объединяет. И о судьбе, выстраивающей свои арабески.

Грустная, но красивая. Стоящая.

Флэшмоб 2017: 22/67.

В жаркий августовский день 1974 года неизвестный канатоходец выполнил сложнейший трюк-прогулялся по стальному тросу,натянутому между знаменитых нью-йоркских башен близнецов. Он не просил за это денег и не созывал журналистов,желая славы. Просто шел, стремясь повеселить жителей Большого Яблока, подарить им возможность посмотреть в небо. И ему это удалось-на мгновение люди забыли о недавно прошедшей вьетнамской войне, унесшей жизни тысячи сыновей, о автомобильных авариях, число которых растет с каждым днем,о давящей рутине, и просто задрали головы вверх, восхищенно аплодируя акробату, шумно переговариваясь с случайными подошедшими. Парень закончил представление,спустился вниз,чтобы тут же стать арестованным и отправиться в полицейский участок, а жители Нью Йорка еще долго говорили о нем,разбавляя этим случайным ярким эпизодом скопившуюся в городе концентрированную тоску.
Удивительно,как в 21 веке,в общем то спокойном, смог родиться такой надрывный роман,сумевший собрать в себе всю мощь человеческого горя,одиночества и отчаяния. Словно Ремарк,воскресший в начале нового столетия, вновь принялся писать в характерной для себя манере, откинув романтику в угоду новому времени,позаимствовав у пронзительных русских классиков Алешу Карамазова и старца Луку. Такая смесь отличного не смогла остаться без внимания- 15 июня 2011 роман "И пусть вращается прекрасный мир"принёс Маккэнну Дублинскую литературную премию, самую прибыльную литературную премию в мире, вторую по значимости, после Нобелевской. -Этот случай-говорили о романе эксперты- когда автору удалось стать прототипом собственного героя. Подобно описанному им канатоходцу, Колум Маккэнн завораживает читателей, как акробат-зрителей, оставляя их такими же тронутыми и благодатными.

Обнаружила я эту книгу совершенно случайно. Бывает, что никто и не советует, ни в каких списках не значится, а просто попадает в руки. Признаюсь, сначала слегка отпугнули всевозможные литературные премии на обложке, потому что обычно это не гарантия того, что понравится. Но понравилось.

Неновый прием, когда рассказывается о событиях, произошедших в один день с абсолютно разными людьми. Между тем, все эти события, так или иначе, связаны друг с другом и вращаются вокруг одной истории человека-канатоходца, который решил пройтись по веревке между башнями-близнецами.

Поначалу воспринимается все это как разрозненные эпизоды, ты волей-неволей ищешь главного персонажа. Но это не одинокая женщина, потерявшая сына на войне во Вьетнаме, ни религиозный тип, который погружается в самые низы общества и отдает всего себя проституткам и нищим, даже не сам канатоходец. Это роман о Нью-Йорке, глазами ирландского писателя, но при этом объективно и захватывающе передана атмосфера города и того времени. Люди живут, страдают, радуются, умирают - мир большого города продолжает вращаться, довольно быстро забывая даже о самом неординарном и волнующем событии. Потому что завтра будет другое.

п.с: Безумно захотелось в Нью-Йорк.