Runemarks

Уж больно долго я шла к этой истории, но, кажется, уже на подсознательном уровне чувствовала, что особого восторга испытать не удастся. И вроде тема интересная, и мифологию очень люблю, да и главная героиня адекватная, а читалось всё равно с долей скуки и желанием поскорее её закрыть. Возможно, что книги о Локи у автора просто не для меня – полноценной ещё не читалось, но рассказ в одном из сборников, разочаровал, а тут ещё и эта история. Уже и не знаю, чего ожидать.

Сюжет развивается после рагнарёка – гибели богов и людей (в книге только первых). Во всём мире старых богов считают демонами и поклоняются новому – Безымянному, который создал Орден, сражающий во благо, подчинив своей воли простых обывателей. Но от божественного не так просто избавиться, поэтому некоторые люди и животные рождаются с рунами. Первых берут под свою опеку Орден в юном возрасте, вторых убивают.

Мэдди Смит родилась с руной, и так получилось, что Ордену об этом не известно. В семь лет она встретила странника, который обучал её правильно пользоваться силами, рассказывал истории и заменял девочке семью. В шестнадцать он поведал ей о потерянном в рагнарёке Шепчущим, и отправил на его поиски в одиночку, предупредив, что никому нельзя верить. Об этом собственно и истории – о путешествии за непонятно чем и непонятно зачем нужном.

Автор взяла персонажей из мифологии, вплела их в собственную придуманную историю и, увы, не дотянула до действительно увлекательной книги. Как по мне, то проблема заключается как в персонажах, так и в подаче сюжета, а ещё в этом странном распределении глав, которое тут не нужно. Самыми яркими вышли – Мэдди и Локи, и было бы намного лучше оставь Харрис их единственными рассказчиками, но нет, главы вышли от лица практически всех задействованных персонажей. И большинство текста читать попросту скучно из-за незаинтересованности.

История стара как мир – люди сражаются против всего, в первую очередь, естественно, против здравого смысла. Боги пытаются восстановить Асгард и своё могущество, а Мэдди ищет ответы на множество вопросов, но самый главный, кем же на самом деле являлись её родители. Тут столько тем, за которые можно было ухватиться и «слепить» конфетку, но ничего подобного в истории нет. Ну что же, что есть, то есть.

Написано красиво, это у Харрис не отнять, да и мифологическая подоплёка для меня добавляет плюсик к оценке, но ожидалось большего. На страницах книги встречается Бальдр, ставший первым звоночком конца света, дети Локи – Хель и Ёрмунганд, Один, большинство из асов, сражающих с ним рядом, охотница Скади, оракул Мимир и Моди. Приятно конечно вновь погрузиться в уже знакомый мир скандинавских богов, впрочем, из-за плохо прописанных характеров радость теряется быстро. Жаль-жаль.

Так получилось, что оставшиеся книги цикла, кроме последней, у меня уже есть в бумажном виде и теперь за них браться страшно. Придётся, может, они захватят больше. Герой-то в них Локи. Вся надежда на него одного.

Джоан Харрис не перестает меня удивлять, и я уже боюсь даже представить, что в следующий раз выйдет из-под ее пера. Любит, видать, автор эксперименты, и, надо заметить, в итоге получается увлекательное качественное чтиво!
В этот раз Харрис экспериментировала со скандинавскими мифами и на выходе получилась увлекательная история о старых богах, забытых после Рагнарёка, о силе Ордена, несущего людям Слово, о маленькой девочке, на плечи которой ляжет ответственность за мировой порядок.
Отлично прописаны все действующие лица, среди которых нет второстепенных персонажей, они все главные герои, и даже непроизвольный поступок маленького трусливого фейри по имени Сахарок-и-кулёк может решить исход великой битвы.

Дочитала книгу до конца только потому, что это был подарок подруги - не хотелось обижать ее...Может быть, все дело в том, что роман предназначен детям "среднего школьного возраста", может, просто плохо написан...Сюжет банален: девочка-изгой, наделенная особыми способностями, узнает, что на самом деле она дочь великих древних богов, потом девочка, как водится, спасает мир. Все. В принципе, учитывая потенциального читателя, наверное, не так уж и плохо, но все-таки от Харрис ожидаешь куда большего... Кроме того, лично меня, как человека, весьма трепетно относящегося к мифологии, просто убила та мешанина, которая получилась у писательницы. В качестве романных "древних богов" выступают скандинавские боги : бесцеремонно перепутанные между собой Асы и Ваны. При этом их еще почему-то иногда называют "фейри" и "добрым народцем" (отсылая читателя уже к британскому фольклору), в романе также действуют гоблины (почему не какие-нибудь альвы?) и упоминается кельтский праздник Белтайн (зачем?). В общем, мой ребенок, если и прочтет когда-нибудь эту книгу, то только после того, как усвоит разницу между мифологией Скандинавии и Британии.

Вторая попытка подружиться с автором снова завершилась неудачей, несмотря на довольно таки положительную оценку. Произведение, на мой взгляд, безумно затянутое, вполне можно было бы сократить на треть. Где то половина прочиталась легко, потом я буквально продиралась сквозь сюжет, пытаясь "свести нити повествования" в удобоваримое целое.
Итак, главная героиня Мэдди Смит, этакая "золушка" при живом отце и красавице сестрице. Изгой с рунной меткой. Над ней смеются, издеваются, вынуждая девчушку играть самостоятельно в лесу. И не случайно, собственно, что встретился ей однажды прохожий, которого все звали попросту Одноглазым. Девочка почувствовала некое родство с этим типом, тем более он, в отличии от жителей деревни, был добр к ребенку и учил ее всяческим премудростям, рассказывал истории, чертил руны. Появляясь в деревне раз в год, примерно к дню рождения Мэдди Одноглазый каждый раз расспрашивал девочку, не случилось ли чего необычного за время его отсутствия. Так тянулось долгих семь лет, пока однажды терпение Мэдди не иссякло и она не применила против доставшего ее паренька мысль-руну. Тут то все и завертелось - Одноглазый оказался ее дедом, Одином. Самой Мэдди предстояло разбудить Спящих и встретиться со своим настоящим отцом, Тором и т.д.. Событий много, интересных и не очень. Переплетение богов, демонов, асов, ванов и т.п. героев мало кого оставит равнодушным, но понравится не всякому....

Прочитано в рамках ВКК «Борцы с долгостроем» №31.

Не устаю повторять, что Джоанн Харрис – очень многогранный автор. Она пишет книги про жизнь и в монастыре, и в школе для мальчиков, произведения со вкусом шоколада, вина или апельсинов. Джоанн может порадовать своих читателей и детективом, и романом, и триллером. «Runemarks» - это совершенно новое направление творчества автора. Перед нами сказка, главными героями которой являются скандинавские боги. И вместо вкусных шоколадных конфет нас сопровождают камешки рун.
И в произведении узнаётся почерк Харрис - чередование глав, рассказывающих о разных героях.

На протяжении всей книги главная героиня узнаёт, кто она на самом деле, понимает, что принадлежит другому миру, путешествует по разным мирам, встречает богов.
И без пророчества никак нельзя.
В книге очень реалистичные описания – например, царства мёртвых или как Скади-волчица разрывает горло человеку.
Происходящее привязано к рунам.
Отдельное спасибо за Локи. Очеровательнейший персонаж.

P.S. Приятно каждый раз открывать для себя новую Джоанн Харрис.

В детстве я очень увлекалась скандинавской мифологией, поэтому все эти легенды и имена, ставшие основой книги, - Локи, Один, асы, ваны, Хель, Рагнарек - мне очень знакомы. Однако в книге они поданы совершенно в другом ключе: собственно, действие разворачивается после конца света, что оставляет автору простор для фантазий. И автор этим простором пользуется, да еще как.
Наверное, стоит сразу оговориться, что эта книга - сама по себе сказка. Даже более того - легенда. Странно было бы ждать от нее умных мыслей, философских размышлений и запутанных интриг. Зато здесь есть приключения, магия и древние боги - в самый раз, чтобы отвлечься от проблем насущных. На самом деле, мне очень понравилось в книге это ощущение полусказочности, когда не совсем понимаешь даже, в нашем мире разворачивается действие или чужом. Да это, в общем-то, и неважно. Сюжет вполне себе закручен и в конце преподносит пару-тройку сюрпризов. Но самое удивительное в нем то, что в тот момент, когда кажется, что сказать по теме уже нечего и вот-вот будет конец - и начинается самое интересное. Все-таки Харрис в любом жанре выглядит достойно) К тому же, насколько я знаю, она учит древненорвежский, так что, видимо, эта тема ей близка.

З.Ы. А вот бы отдельную книжку про Локи... Как-то в этой книжке он не очень глубоко вышел, на мой взгляд. А так - замечательный получился бы персонаж, по-моему, и вполне достоен быть главным героем. Ни добро, ни зло, воплощение хитрости и коварства... одним словом, - хаос.

Сама по себе книга неплохая. История бедной Мэдди Смит, дочери кузнеца, обладающей сильным характером, умением выживать и неординарными способностями. Есть во всем этом что-то гаррипоттеровское, конечно, особенно если учесть, какое у героини интересное семейство отыщется. На мой скромный вкус, красиво описаны рунные чары и энергии героев, которые некоторые персонажи видят во всем великолепии красок. Есть развивающиеся характеры (пастор Натаниэль, вырастающий из послушного доктринера и поборника общепринятого в нечто пугающее, его жена Этельберта, наконец-то прислушавшаяся к себе и сумевшая себя оценить, Сахарок-и-Кулёк, в конце концов ставший... точнее объединившийся с... ну, кто будет читать - тот узнает). Есть скандинавские боги (асы и ваны; особенно порадовал меня Локи), не без авторского взгляда, не без путаницы, но ведь перед нами другой художественный мир, так что особой беды нет. В книге много событий, и, пожалуй, я бы не отказалась от мини-сериала по ее мотивам - это было бы красиво. Правда, на мой вкус, герои иногда просто передвигаются туда-сюда, топчутся по одному месту (но на месте не стоят).
Беда в другом. Текст чудовищно отредактирован. Конечно, тут без ляпов переводчика тоже не обошлось, но редакторы могли бы и вычитать ("зима наследует осень", выбор из двух вариантов слова менее предпочтительного и прочее). Это значительно уменьшает удовольствие от чтения.
А вот формат отличный: буквы крупные, расстояние между строками комфортное для глаз - в этом смысле читать было одно удовольствие.

Будучи знакомой со всеми произведениями Джоанн Харрис, вышедшими на русском языке, я знала, что «Рунная магия» неизбежно будет стоять особняком. Более того, это будет совсем другая книга. Книга-сказка. Но подобно тому, как герои романа были наделены цветовыми подписями, все произведения Харрис носят своеобразную словесную подпись автора. Её язык, её стиль невозможно не узнать. Её зрелые произведения подобны слаженной симфонии, изысканному деликатесу, которыми не устаёшь наслаждаться. Но «Рунная магия» напомнила мне первый роман писательницы, «Злое семя», более известный как «Небесная подруга». Чем? Некоторой неуверенностью, которая свойственна начинающим авторам. Несмотря на то, что Джоанн Харрис – именитый писатель, «Рунная магия», безусловно, первая её книга подобного рода.
Авторский вымысел переносит нас в сказочные Срединные миры. Вместе с главной героиней читателю предстоит изучать рунический алфавит, постигать основы древней рунной магии, познакомиться с «добрым народцем» - гоблинами и даже с самими богами – асами и ванами, бок о бок с которыми нас ожидает спуск в Царство Мёртвых – Хель и сражение с загадочным и могущественным Орденом, вооружённым Словом. Автору удалось по-настоящему динамичное, увлекательное повествование, от которого трудно оторваться.
Зная тот факт, что Харрис долгие четыре года трудилась над романом для своей дочери, приходишь к выводу, что он замышлялся именно как сказка с очевидной авторской интерпретацией образов персонажей и безо всякой претензии на мифологическую достоверность. Писательнице вменяют в вину путаницу между Скандинавской и Британской мифологией, однако я сомневаюсь, что за столько лет работы она не сумела понять разницу. С точки зрения скандинавов их боги имеют власть и в других землях (вспомним хотя бы марвелловского Тора, волею судеб попавшего в Америку), а деревушка Мэлбри, где и разворачиваются события «Рунной магии», насколько я могу судить, именно британская. Кроме того, руны в различных вариациях широко использовались практически на всём пространстве Западной Европы, и без специальных знаний довольно сложно определить, каким именно алфавитом пользовалась Харрис. Не исключено, что одним из британских.
И всё же «Рунная магия» не тот роман, с которого стоит начинать знакомство с автором. Мне он представляется своеобразным опытом, на который пошла Харрис, дабы попробовать свои силы на ещё неизведанном поле. Я порекомендовала бы читателям не заострять внимание на мифологических несоответствиях, тем более столь очевидных, а просто насладится добротной сказкой, вышедшей из под пера полюбившегося автора. Несомненно, Харрис знала, что делает.