П. Г. Вудхауз - известный англо-американский писатель-юморист. В настоящий сборник вошли произведения, которые относятся к наиболее плодотворному периоду его творчества («...
Похожие книги
The Heart of a Goof
P.G. Wodehouse
П.Г. Вудхауз — известный англо-американский писатель-юморист. В настоящий сборник вошли произведения, которые относятся к наиболее плодотворному периоду его творчества. Мя...
<p><i>Другие названия: Дживз и Песня Песней</i></p>
He gave the hunting crop a twitch 'My daughter has been here'. 'She did look in' 'Ha!' I knew what that 'Ha!’ meant. It was short for 'I shall now trash you within an inch...
Bertie may be in danger of having his spine severed in five places by that jealous gorilla G. D'Arcy (Stilton) Cheesewright, but, as Jeeves insists, the priorities still h...
This volume, containing The Mating Season, Ring for Jeeves and Very Good, Jeeves, gives bumper opportunities for both thingummies and what-d'you-call-its in plots as devio...
Jeeves may not always see eye to eye with Bertie on ties and fancy waistcoats, but he can always be relied on to whisk his young master spotlessly out of the soup (even if...
Стэнли Фиверстоунхо Укридж - опасный человек.
Он обладает поистине невероятной энергией, бешеным темпераментом и острым желанием разбогатеть.
Он настойчиво воплощает...
'It beats me why a man of his genius is satisfied to hang around pressing my clothes and what not,' says Bertie. 'If I had Jeeves's brain, I should have a stab at being Pr...
<p>Дживз и Вустер всё ещё в Америке. К ним в номер приходит подруга тёти Агаты, леди Мальверн, с просьбой приглядеть за своим сынком Мотти. Пока она будет посещать тюрьмы ...
<p>Племянник мистера Муллинера, Ланселот, добивается руки девушки, которая принимает ставки в своём клубе «Губная помада» на то, за кого же она из претендентов выйдет замуж.</p>
<p>В «Отдыхе удильщика» разгорается спор между мистером Муллинером и приезжим американцем, который тщетно пытается доказать, что в Сан-Франциско никогда не было землетрясе...
<p>Племянник мистера Муллинера, Фредерик, приезжает навестить свою воспитательницу после того, как получил разрыв помолвки. Какое же удивление посещает его, когда у старой...
If the management of the Hotel Guelph, that London landmark, could have been present at three o'clock one afternoon in early January in the sitting-room of the suite which...
When the moon is full at Blandings, strange things happen: among them the painting of a portrait of The Empress, twice in succession winner in the Fat Pigs Class at the Sh...
Published under a pseudonym in the weekly magazine Chums, The Luck Stone was written very early in Wodehouse's career when he was still trying to establish himself as a wr...
A P.G. Wodehouse novel
Château Blissac, on its hill above St Roque, is in a setting where every prospect pleases. But it doesn't please its current occupier, J. Welling...
Wodehouse revisits favourite places and characters in this gentle late comedy of crossed wires, pining lovers and overbearing dowagers. In possession of a mansion but no m...
<p>Свирепый Биллсон снова в Лондоне, и Акриджу, как действующий антрепренеру боксера, приходится предпринимать «недюжинные» усилия для организации его поединка с Альфом То...
В замке Бландинг царит смятение. Во-первых, исчезла свинья Императрица, любимица лорда Эмсворта. И подозреваемых предостаточно. Во-вторых, Галахад Трипвуд решает написать ...