
Ваша оценкаЖанры
Рейтинг LiveLib
- 58%
- 438%
- 338%
- 28%
- 18%
Ваша оценкаРецензии
Аноним27 октября 2020 г.Все было очень вежливо и старомодноЧитать далееОт себя добавлю, что, кроме того, все было чинно, благородно, чопорно и с долей снобизма – в общем, очень по-английски.
Известная лондонская картинная Галерея становится местом странных событий: изрезанные полотна, подозрительные телефонные звонки, разбитые бесценные вазы. Апогеем всех неприятностей становится убийство управляющего Роберта Мадригала, которое бросает тень на все благородное семейство основателя Галереи. Причем, у Алленгем на моей памяти впервые обрисована ситуация, когда люди, связанные с убийством, действительно становятся едва ли не изгоями в свете. Другие авторы либо не акцентировали на этом внимание, либо их герои в целом безболезненно переживали свою роль свидетелей/подозреваемых.
Главная героиня романа Аллингем – Фрэнсис Айвори, дочь нынешнего владельца Галереи, первой замечает, что ситуация становится все более напряженной, и чувствует угрозу. Для девушки обстановка тревожна еще и тем, что один из сотрудников Галереи, Генри Лукар, крайне неприятный тип, настойчиво пытается добиться ее расположения. Поскольку члены семьи не видят в этом ничего дурного, Фрэнсис вынуждена сама решать эту проблему, что она и делает, объявляя о помолвке с художником Дэвидом Филдом.
Ирония в том, что когда убивают Мадригала, главными подозреваемыми становятся как раз Лукар и Филд. Но, как мы знаем, главный отрицательный персонаж – не всегда убийца, а насчет Филда… где это видано, чтобы порядочные мисс из хороших семей влюблялись в преступников? В общем, несмотря на то, что по сюжету у Генри и Дэвида было больше возможностей для совершения убийства, но с точки зрения детективно-читательской, они не более подозрительны, чем другие персонажи: истеричная жена покойного, пожилая леди, демонстрирующая порой поразительную ясность ума и силу, ее преданная помощница, слуги, сотрудники Галереи.
Полиция в лице инспектора Бриди не слишком часто появляется на страницах «Смерти в Галерее», но ключевая роль в развязке событий все-таки принадлежит правоохранителям, что подчеркивает немного снобистскую атмосферу: детективы в итоге хорошо выполнили свою работу, но не были чрезмерно навязчивы и не слишком мешали своими изысканиями приличным людям.
30427
Аноним19 марта 2024 г.«Избегай Эпрон-стрит», или «похоронных дел мастера говорят не больше, чем их клиенты»
Читать далееДействие очередного из романов Марджери Аллингем, вышедшего в 1948 году, разворачивается в послевоенном Лондоне. Всё началось со смерти некой пожилой обедневшей аристократки, которая (как показала эксгумация) была отравлена, после чего закономерно встал вопрос о причинах смерти её брата, наступившей несколькими месяцами ранее. Короче говоря, за расследование плотно взялись и сотрудники полиции, и детектив-любитель Альберт Кэмпион (поселившийся для этого в одном доме с родственниками покойных). Всем им по ходу дела пришлось иметь дело также со странным самоубийством, несколькими покушениями на убийство и ещё с целым рядом так или иначе связанных между собой разнообразных таинственных происшествий криминального характера (чего стоила одна только история с гробом «многоразового пользования»)...
В целом можно сказать, что данное произведение оказалось довольно «тугим» для чтения. Во-первых, я нашёл его маловразумительным и сбивчивым, а вдобавок в его довольно многочисленных персонажах без конца путаешься. Не раз приходилось, встретив в тексте ту или иную фамилию, мучительно вспоминать, о ком же идёт речь, а порой и начинать лихорадочно искать этого человека в ранее прочитанном тексте. В общем, список действующих лиц (с краткими сведениями о каждом из них) тут точно лишним бы не стал...
После того, как я всё же добрался до конца, поневоле задумался над вопросом, в чём, собственно говоря, тут дело: то ли далеко не всякая из симпатичных дам, пишущих детективы, обладает талантом Агаты Кристи, то ли М. Аллингем представляет собой очередной пример «не моего» автора. Наконец, отнюдь не исключён вариант плохого перевода (мне эта вещь попалась в сборнике «Всевидящее око»: М. «ТЕРРА», 1997; переводчик И. Тополь; мужчина это или женщина – я так и не понял). Впрочем, возможно и такое, что имели место все эти причины сразу. Так или иначе, приходится констатировать факт: особого восторга данный роман лично у меня не вызвал...28557
Аноним26 декабря 2024 г.Английская семейка
Читать далееКлассический английский детектив с семейными тайными. В лондонской галерее совершенно преступление – какой-то вандал изрезал картину. Но это только самое начало истории. Впереди нас ждут убийства, куча семейных скелетов в шкафах, множество тайн и подозрений... Всё, как и положено в рамках этого жанра. Будет и юная влюбленная девушка, и умудренная жизненным опытом старушка, служанки, сиделки... Полный набор для классического английского детектива. Ну и конечно не обойдется без детектива и дотошного расследования. С удовольствием прочитала. Причем для меня интересней всего было не расследование преступлений, а наблюдение за героями. Они все такие интересные, ну а больше всех мне понравилась не главная героиня, а её бабушка. Вот точно настоящая «железная» леди.
26134
Цитаты
Аноним10 июля 2019 г.The young are always mysterious. Even when one feels that one can be reasonably sure of everyone else, they alone remain an enigma.
Молодые люди - таинственные существа. Даже если ты в разумных пределах можешь быть уверен во всех остальных, они всегда останутся загадкой. (Перевод мой - Booksniffer)5193
Аноним30 июня 2024 г."Вам обязательно понравиться, когда вы приедете туда", - сказала она, и это напомнило ему точно такую же ложь, которую он уже слышал много лет назад, перед поступлением в начальную школу
261
Аноним30 июня 2024 г."Я не могу поехать с вами, шеф. Я же не хочу вызвать какой-нибудь международный скандал"
Маджерсфонтейн Лагг257
Подборки с этой книгой

"... вот-вот замечено сами-знаете-где"
russischergeist
- 39 918 книг

Золотой век английского детектива
sola-menta
- 152 книги
WishList
BraabPiphoplok
- 10 334 книги
Детективный Клуб
MashaU
- 488 книг
Книги, "увидевшие свет" в 1940 году
serp996
- 242 книги




























