Ваша оценкаA compelling international thriller that explores the terrain between erotic love and death
On a warm September evening in 1953 Hans Arbogast, a young travelling salesman, picks up a hitchhiker, a refugee from East Germany. As dusk fall they make passionate love in a meadow. And then she is dead, her body found nestled against blackberry brambles. Even though the evidence is inconclusive, Arbogast is tried for murder, convicted, and sentenced to life imprisonment, all the while protesting his i...
Жанры
Рейтинг LiveLib
4,0
10 оценок
- 520%
- 470%
- 310%
- 20%
- 10%
Ваша оценкаПрочитали 12Хотят прочитать 39
Рецензии
winpoo31 августа 2017Читать далееУ меня двойственное отношение к современной немецкой литературе. С одной стороны, мне почти никогда не нравится стилистика новых романов, она мне представляется выпрямленной, рубленой и, в общем, лишенной необходимого психологического подтекста, так сказать, нюансов и светотеней – в ней все как на черно-белом негативе. С другой стороны, классическое немецкое литературное наследство не пропьешь, и в этих книгах время от времени возникают глубокие, почти ницшеанские, смысловые провалы, и является трагический и странный «сумрачный германский гений». Мне хотелось второго, да плюс к тому это был еще и жанр мокьюментари, мимо которого я просто никогда не могу пройти.
В «Деле Арбогаста» (настоящее имя - Ганс Гетцель) эта двойственность для меня сохранилась (прямолинейная однозначность происходящего, грубовато-анатомические сексуальные сцены, протокольно-допросная форма даже личных диалогов, лаконичность и точность описаний всего того, что герои делали, думали, ели, обсуждали), но книга все равно понравилась от начала до конца. Я пыталась понять состояние главного героя, мотивацию его адвоката и автора детективов, поведение патологоанатома, приехавшей в ФРГ из ГДР. Мне было интересно наблюдать, как меняется характер Арбогаста с каждым годом тюремного заключения и после выхода из тюрьмы, я пыталась представить, как он жил наедине с самим собой и как он сможет восполнить эти 16 лет непрожитой жизни в свои 48 лет, я пыталась смоделировать, что он чувствовал и в момент смерти Марии, и думал в те моменты, когда ему отказывали в пересмотре дела, когда его игнорировали другие заключенные, когда умерла его мать, ни разу не навестившая его в тюрьме. Я не раз и не два задалась вопросом, в чем он черпал силы все это перетерпеть и что он поставил себе пределом, отбывая пожизненное заключение?
Все это, несмотря на традиционный немецкий стиль, было хорошо написано – и хорошо именно потому, что смогло сохранить присущую самой этой истории неоднозначность: автору удалось, несмотря на пересмотр приговора, так и не присоединиться ни к одной стороне и оставить читателей в неведении относительно правды этого дела. На фоне торжества юриспруденции мне осталось до конца не ясным поведение Ганса и в отношении Кати (и Кати в отношении Арбогаста – было в этом что-то темно-фрейдистское), и в отношении Гезины (это повторилось бы с ней или нет?), да, собственно, и в отношении Марии Гурт (внезапное взаимное влечение, страсть, способная перейти в нечто большее, что-то, в мгновение сведшее его с ума в тюрьме?). Да и сам Ганс Арбогаст характерологически казался сложнее, чем мог быть просто подручный мясника; его личность на протяжении всего романа казалась мне патологически-пугающей, стоящей на грани и способной на все что угодно. И вот эта игра простоты формы случившегося и сложности психологических последствий превращает банальный секс с попутчицей в личную драму. Но любовные отношения порой бывают такими, что в них и не нужно пытаться разобраться со стороны, а писателям удается романизировать самые невероятные вещи.
17 понравилось326
Sopromat11 июня 2019Читать далееЕсли вам когда-либо пришлось увидеть хотя бы на фото роторный экскаватор "Bagger 288", то и ощутить себя песчинкой. Такой песчинкой на фоне тюрьмы представляется и главный герой.
От начала и до конца книги остаются сомнения. Виновен или нет?
Написано настолько добросовестно и тщательно, словно сам ни за что в застенки попал. Или в зал суда. Или в гараж- вместо одной из женщин. Или- в анатомичку. Холодно, везде неуютно ( даже в квартирах).
И люди неприятны. Особенно- главный герой и тюремный священник.
Сильная, но психологически трудная книга. Рекомендую будущим юристам и судебным медикам.
" Орхидеям" не читать- много физиологических подробностей.
После таких произведений хочется в поля, на свежий воздух, на просторы, к лёгкому чтиву, к незамысловатым комедиям.16 понравилось474
TataMonmoransy7 мая 2019Практически документально, и в то же время...
Читать далееи в то же время масса подробностей личной жизни многих персонажей и бытовых моментов, коих в материалах криминального разбирательства быть не могло. Не знаю, почему до конца прочитала эту длинную книгу. Конечно, детектива нет, всё известно, но какое-то странное очарование настоящего состязательного судебного процесса и описание неординарной личности Гг не позволили мне бросить чтение на полуслове. Осталось ощущение зыбкости границы между тем, что доказано, и тем, что могло бы иметь место, но недоказуемо. И конечно, ничего общего с нашими реалиями, ни прошлыми, ни нынешними. Так и не разобралась в себе: стала бы читать, зная заранее, что не увлечёт по-настоящему? Всё же, видимо, да - крючок "основано на реальных событиях" заглатываю всегда исправно.)
2 понравилось214
Цитаты
- winpoo31 августа 2017
"Когда у человека умирает мать, <...> то это <...> равнозначно тому, что разбилась скрижаль Завета".
7 понравилось99 
jump-jump13 июня 20173 понравилось20
Подборки с этой книгой
"... вот-вот замечено сами-знаете-где"
- 39 918 книг
Книги, основанные на реальных преступлениях
- 386 книг
Литература XXI века Германии
- 29 книг
Немецкая книжная премия / Deutscher Buchpreis
- 37 книг
Немецкие детективы
- 119 книг
Другие издания
