Хоббит, или Туда и обратно. Содружество Кольца

Долго все вокруг твердили, что Толкин крутой, все об стенку горох - "Я не любитель фентези", отвечала я, несмотря на то, что Гарри Поттера прочла всего и с удовольствием (фентези ли это?). Начинала читать эпопею о кольце, но такая скучнейшая ерунда оказалась, что бросила тут же. Оказывается (аллилуйя, до меня дошло!), существует несколько переводов, и мне попался как раз ерундовый, заучно-энциклопедический, скучнейший, да простят меня авторы-переводчики.
К счастью для Толкина, у меня есть коллега Потар (как ни странно, такая вот у него фамилия), к чьему мнению в отношении литературы я прислушиваюсь, так вот, "Хоббит" был заботливо принесен мне на штудирование.
Перевод отличнейший, сюжет интересный, излагается с юмором, как я люблю. Поэтому спасибо тебе, Потар за приятные мгновения, проведенные за книгой (в тенистом парке это особенно приятно). И если ты когда-нибудь зарегишься на Лайвлибе и прочитаешь эту рецензию, ты уж прости, что во всеуслышание я объявляю тут твою фамилию, но уверенна, что в рецензии о фентези она не случайно)))

Какое открытие на Ваш взгляд изменило мир или было наиболее значимым в XX веке? В один момент жизни я назвал бы открытием открытий пенициллин, в другой — кинематограф, интернет или что-либо еще.
Не так с литературой. Сегодня посмотрел первый трейлер Хоббита. И будто что-то дернуло, даже не когда увидел знакомую Хоббитанию, родного Гэндальфа и услышал прекрасные мотивы Говарда Шора. Нет, заставили вздрогнуть давно забытые строки песни гномов.
За синие горы, за белый туман
В пещеры и горы уйдет караван;
За быстрые воды уйдем до восхода
За кладом старинным из сказочных стран.
И, слушая их пение, я вспоминал как когда-то во мне «рождалась любовь к прекрасным вещам, сотворенным магией и искусством умелых рук». Как вместе с Бильбо в моей душе «просыпалось что-то туковское, как хотелось видеть громадные горы, слышать шум сосен и водопадов, разведывать пещеры, носить меч вместо трости». А потом сжиматься от страха и снова становиться обыкновенным мистером Бэггинсом.
Вот эта загадочная и прекрасная двойственность, заложенная в довольно-таки обычном мистере Бильбо и является неким ключом, заводящим механизм «Хоббита». Ребенок в силу своей впечатлительности понимает это неосознанно, но развиваясь вместе с героем. А взрослый, забитый распорядком дня, работой, теряет в себе это туковское, а с ним и частицу детства.
Поэтому на вопрос, какое произведение литературы оказало наибольшее влияние на мое становление, без колебаний отвечу: «Хоббит». За неразрывную связь с детством, за горизонты, которые с помощью Бильбо, Гэндальфа и компании гномов открывал в себе много лет назад и которые иногда открываю сегодня.

По мне так отличная сказка, не понимаю почему в детстве книга не пошла, но теперь в мои 25 с хвостиком, даже очень отлично :) Смотрела несколько рецензий и говорили о том, что книга намного лучше фильма и тд, но мне показалось наоборот, книга по сравнению с фильмом немного для меня стала поверхностной, но это не значит менее интересной. Просто в фильме много линий, которые то ли придуманы, то ли перекочевали из Властелина. Книга увлекательная, добрая, мне кажется она для возраста лет так 12-14, я просто опоздала и решила закрыть этот пробел и не жалею. Читайте!

Моё знакомство с Толкиным началось именно с этой книги, очень долго откладывалась её в долгий ящик, начинала смотреть фильм,засыпала,не досматривая, считая скучным и не интересным,думала что это не моё,а зря! как то гуляя по книжному магазину я увидела эту книгу и не раздумывая купила толстую книгу, где золотистым было выведенной "Хроники Средиземья", она ещё пол года лежала у меня в шкафу (прочту когда нибудь)и тут,после прочтения очередного глупого бульварного романа,захотелось что то такое, что заставит меня окунуться в книгу, и мой взгляд упал на когда то купленную книгу.Я не ошиблась!!!!Толкин меня не разочаровал.Интересный слог,он создал целый мир,населили его различными существами,создал историю,предысторию,дал имена,что самое интересное, создал даже карту!Хоббит туда и обратно читался быстро,интересно,и с каждой страницей я хотела очутиться среди героев,отгадывать загадки с Бильбо, охотиться за сокровищами,петь песни с гномами.....

когда нибудь,я вернусь в этот мир снова, и обязательно перечитаю

Книга приємно здивувала. Спочатку мене не захопило. Я навіть думала кинути її читати, але чим далі занурювалася у неймовірний світ Толкіна, тим цікавіше ставало. Я не магла відірватися від читання. Правда, в кінці на битві мені чогось бракувало... Раджу книгу всім, хто захоплюється фентезі і пригодами. На вас чекає багато несподівок, цікавих і деколи смішних моментів. Сюжет не банальний, розвивається динамічно. Правда, я так і не запам'ятала імена всіх гномів.

Я решилась прочитать эту книгу, только после выхода фильма. Не знаю, почему, однако, в детстве меня не тянуло на произведения Толкина. Хотя, у меня были книги и про хоббита и трилогия Властелин Колец и даже Сильмариллион. Но, после просмотра фильма я поняла, что час настал. И прочитала хоббита, не отрываясь, за один день. Несмотря на то, что Хоббита я прочла позже властелина колец, чувствовалось, что всё так, как и должно быть. Возможно, если бы я прочитала хоббита раньше властелина колец, я бы не поняла некоторые моменты.
Данное произведение мне очень понравилось. Бильбо был типичным хоббитом, но приключения с гномами кардинально его изменили. На самом деле я люблю всех персонажей Толкина (ну кроме орков) и не могла выбрать, чью либо сторону. Мне казалось, что гномы и эльфы стоят наравне. Ведь они одинаково важны для Средиземья.
Я очень переживала за всю эту историю. Каждый момент похода и самой битвы я перечитывала «грызя ногти». Скажу честно, когда прочитала конец книги, я плакала три дня. И несколько ра3 читала концовку, чтобы проверить, точно ли всё произошло так, как я прочитала.
Думаю, что книги Дж.Р.Р. Толкина действительно будут читать ещё много поколений людей. Для меня эти книги стали теми, которые должен прочесть любой человек. Возможно, не в детском возрасте, хотя говорят, что эти книги как раз для детей. Но мне кажется, что дети не всё поймут из этой истории. А подростки и люди постарше вынесут несколько уроков. Например, что жадность до добра не доведёт. Или, что даже слабые существа принесут неоценимую пользу.