Девять рассказов

По молниеносной пронзительности ничто не сравнится. С тремя из девяти историй я познакомилась в оригинале, еще в университете. Нам повезло с преподавательницей, которая сама искренне, как я щас понимаю, любила эти рассказы. Да и вообще, нам с ней реально повезло...И мои ощущения остались прежними, просто усилились.
Мои впечатления укладываются в следующий текст. Хочется где-то отыскать предыстории о героях, вычитать о сложившихся в дальнейшем судьбах -увы и тогда 9 stories бы потеряли свою завораживающую загадочность и непреодолимое желание анализировать каждого из встретившихся персонажей. Короткий рассказ и сразу сожаление о его окончании, но возможность представить героев так подробно и с несколькими вариантами развития событий как до, так и после, чем бы если Сэлинджер о каждом написал бы толстенную книгу. Это круче, чем "Над пропастью во ржи". И это лучшее, что за 2016 год я пока прочла.
P.S. Кто учится на психолога или психотерапевта! Отличная книга для упражнения в психоанализе, глубоком, с разнообразными выводами.

"Девять рассказов" показались мне невыразительными и тусклыми.

Некоторые истории фантастичны, некоторые тривиальны, другие вообще показались похожими на отрывки из дешевых романчиков. "Зацепил" только один рассказ про британскую девочку Эсме. Тут все было предельно четно и выразительно. Война, дружба, потери - все это уместилось на нескольких десятках электронных страниц. Мне показалась интересной именно эта часть сборника.

Проза Сэлинджера - все-таки удивительное явление: многие находят ее переоцененной и чересчур простой, наивной, но все равно ее покупает поколение за поколением. "Девять рассказов" открывают нам окошко в другой мир, мир в ином измерении со своими людьми: фантазерами, вундеркиндами, любовниками, художниками. Если хотите познакомиться с ними, добро пожаловать!