Les deux messieurs de Bruxelles

Потрясающие рассказы о любви, очень проникновенные, наполненные глубинным смыслом и такие искренние, что временами трогали до слёз. "Два господина из Брюсселя". Женевьева неожиданно получает большое наследство от некого Жана Деменса, которого даже не знала. Что их связывает? Почему Жан оставил состояние именно ей? При всей моей нелюбви к однополым отношениям, в этом рассказе она меня абсолютно не напрягала. Это история любви двух пар, которые случайно связаны друг с другом прочными узами. Автор так трогательно описывает отношения Жана и Лорана, что невозможно остаться равнодушной. "Пëс" Это рассказ о человечности и о том, что иногда животные бывают человечнее людей! Сэмюэл Хейман- врач на пенсии, у него есть дочь Миранда и верный пёс Аргос. Сэмюэл очень скрытен, ведёт замкнутый образ жизни и даже его дочь не знает о прошлом своего отца. Единственное, что знают все- Сэмюэл очень любит своего пса. Всю его жизнь у Сэмюэла были собаки породы босерон и все носили кличку Аргос. Однажды грузовик сбивает Аргоса и ровно через пять дней Сэмюэл совершает самоубийство. Как? Зачем? Почему такой нелепый поступок? Это можно понять, только узнав историю Сэмюэла. Великолепный рассказ, трогающий до слёз. Мы не достойны любви наших животных.

"Жизнь втроём". Рассказ о любви к искусству, к таланту, о желании приблизиться к великому. "Сердце под пеплом" - трогательный рассказ о материнской любви:всепоглащающей, нелогичной и вечной. "Нерожденный ребёнок" - рассказ о трудном выборе, который может определить всю нашу последующую жизнь. В конце сборника автор делится со своими читателями истрией создания книги. Было интересно сравнить свои впечатления с мыслями писателя.

"Любая мудрость начинается с того, что страдания принимаются"

Французский писатель и драматург Эрик-Эмманюэль Шмитт, на мой взгляд, является реинкарнацией мастера американского рассказа О.Генри. Сборник новелл "Два господина из Брюсселя" говорит о любви - в самых разных, порой неожиданных формах, а еще о том, как архитектура нашей жизни деформируется под воздействием незримых страстей, в которых герои порой даже не отдают себе отчета.

Сборник наделен нерушимыми символами, которые преобладают во всем. Каждая из пяти новелл уникальна в своем роде: демонстрирует любовь порой неординарную, неожиданную, а быть может и знаковую. Шмитт, с моей точки зрения, ориентирован на женскую аудиторию. Это проявляется не в метафорах или слишком душещипательных сравнениях, а в сентиментальность и чуткости, ненавязчивой драматичности, которая пронизывает истории рассказов.

Новеллы данного сборника дают понять, что каждый достоин счастья, каждый вправе любить не смотря ни на что. Национальность, корни, ориентация, моральные убеждения и жизненные ситуация - не в силах судить человека. Опыт показывает, что люди привыкли осуждать то, что не принято обществом. Что это за мерило морали, которое говорит, что хорошо, а что плохо? Цитируя: "кто сам без греха, пусть первым бросит камень".

Подводя итог, "Два господина в Брюсселя" можно наименовать одной фразой: "не убивайте в себе человека". Каждая из пяти новелл стала бы прекрасным фильмом, даже на уровне короткометражного кино.

Каждый раз, знакомясь с очередным произведением Шмитта, мне чего-то не хватает. Вроде, всё хорошо, истории интересные, слог легкий и приятный, но вот не дотягивает до "ах" и всё тут! Помню как впервые увидела спектакль по его произведению "Оскар и розовая дама". Я плакала большую часть спектакля! Это с учётом, что постановка была в провинциальном театре и актерский состав не блистал выдающимися талантами. Именно после театра я решила прочесть саму книгу. Это было полное разочарование.... В некоторых местах даже хотелось захлопнуть книгу, но я продолжала дочитывать, потому что помнила эмоции после спектакля. Но всё оказалось напрасно. После я специально даже решила посмотреть "Оскара" в другой постановке с совершенно другим режиссером и актерами - и снова это было здорово. Ещё тогда я поняла, что книги Шмитта нуждаются в дополнительном восприятии. С тех пор прошло несколько лет. И я уже практически забыла об этом, но прочтя сборник новелл "Два господина из Брюсселя", испытала те же самые чувства...
Все рассказы, "Два господина из Брюсселя", "Пес", "Жизнь втроем", "Сердце под пеплом", "Нерожденный ребенок", в целом хороши. Не банальный сюжет, затронуты глубокие темы, но остается впечатление, что автор тебе не смог донести все эмоции. Как ни странно я их дополучила, когда познакомилась с выписками из его дневников, где он рассказывал о предыстории каждой новеллы. Я убеждена, что каждый из этих рассказов может послужить основой для хорошего фильма или даже сериала. И зрители смогут оценить их по достоинству, так как вся недосказанность будет заменена актерской игрой, визуальным и музыкальным рядом. Пока же, на мой взгляд, они как картины без рамы...
Перебирая в голове эти рассказы я не могу даже сказать, какой мне понравился больше. Да, все они о любви, но любви не такой, какую описывают в сказках, которой восхищаются. В первом рассказе идет речь о гомосексуалистах, чья супружеская жизнь противопоставляется гетеросексуальной семье. И вверх берет не пара из мужчины и женщины... Во втором рассказе вся любовь, вся жизнью, всё человеколюбие главного героя направлено на собаку. (Тут без пошлостей!) Лишь собака смогла вернуть веру в людей и жизнь подростку, который прошёл концлагерь, потерял всю семью... Откровением для меня стала история о вдове Моцарта, чей второй муж настолько фанатично поклонялся гению ушедшего из жизни, но пока не признанного музыканта, что его даже подозревали в скрытом гомосексуализме. Смазанный финал истории о трансплантации органов, жизни и смерти подростков, отрицании родителей и попытке побега от своих чувств, испортил впечатление от довольно серьезной темы, про которую мне бы хотелось узнать больше. Ну и финальный рассказ, заканчивающийся совершенно не на позитивной ноте, добил меня как читателя. Не мечтайте девушки о любви, нет её. Точнее чистой любви нет, у неё обязательно должны быть помощники и стимулы, узнать которые не всегда бывает приятно. Вот такой вывод сделала я.
Лучше я Шмитта смотреть буду, чем читать!

Здорово, когда автор рассказывает о собственных произведениях).
Зацепило из части "Из дневника писателя" цитата,относящаяся к новелле "Пёс".
Увиделось, что элементом, объединяющим все произведения, является тезис о возможности любви, которая находится вне рамках брака и семьи. Во всех новеллах узаконенные отношения -- несчастливые.
"Жизнь втроём" и "Сердце под пеплом" те произведения, в которых действительно было бы грустно словить изначально спойлер.
"Сердце под пеплом" -- лихо Эрик-Эмманюэль Шмитт закрутил историю, повезло Альбе с мужем.

"Жизнь втроём" сперва героиня самовлюблённой показалась -- к финалу это впечатление прошло. Как выписан характер её нового друга датчанина понравилось, внешне выглядит наивно-детской причудой, а на самом деле, наверное, жутковато с таким человеком жить.
Пёс у меня к авторскому толкованию имени Аргос ассоциативно добавилось значение "неусыпный страж". С Мирандой, на мой взгляд, отец жёстко поступил( И в этой новелле не понравилась реакция героев после того, как вместе узнали правду. Пошловато, на мой взгляд, выглядит. А вообще Аргос, как хранитель, здорово прописан.
Два господина из Брюсселя интересно, Жан Деменс и Лоран одобрили бы последний поступок Женевьевы, которая удивляла их своим характером. По крайней мере, на мой взгляд, в финале видна симпатия автора к описываемой им героине, а не осуждение.

Читать было эмоционально вовлекаемо, впечатляюще и местами умилительно, но больше горько и страшно.

И ещё:

)

Это тот случай, когда не хочется дочитывать книгу, чтобы растянуть удовольствие. Я обожаю Шмитта, его невозможно не любить! Свой стиль, тонкие наблюдения, такие жизненные герои - это только немногое, за что я готова скупать этого автора без разбору. В сборнике пять новелл, каждая из которых, действительно маленький шедевр, обложка не врет. Мне понравились все пять, очень, но рассказ "Пёс" просто что-то! Кто прочитает, тот поймёт, почему он настолько запал мне в душу... В общем, я советую этот маленький, но такой сильный сборник всем, кто ценит качественную прозу.
Моя оценка 10/10.

В сборник входит пять рассказов: "Два господина из Брюсселя", "Пес", "Жизнь втроем", "Сердце под пеплом" и "Нерожденный ребенок". Они все мне понравились: своеобразные, не избитые сюжеты, даже можно сказать поучительные, а иногда пробегали мурашки по коже (а это хороший знак).
Больше всего мне запал в душу рассказ "Пес". Это история о мужчине, который после смерти своего пса брал из приюта точно такой же породы собаку и давал такую же кличку, как у предыдущих. Очень понравилась развязка. Сначала думала, что банальный сюжет, но там очень лихо закрутили.
Ну и не могу не отметить "Сердце под пеплом". Честно говоря, где-то я уже слышала что-то похожее (кажется, в каком-то фильме), но все равно не могла оторваться. И, опять же, концовка поразила.
Я считаю, Шмитт - гений малой прозы. Я как-то читала его рассказ Оскар и Розовая Дама , тоже очень понравилось, и я с удовольствием продолжу знакомство с автором.

Очень понравился сборник новелл «Два господина из Брюсселя». В первой новелле «Два господина из Брюсселя» рассказывается о двух парах, судьбы которых пересекаться на протяжении всех их жизней. Эти пары очень разные и в тоже время они дополнят друг друга- у Жана и Ролана нет детей и не может быть, их брак не возможен, но у них есть любовь и они всегда будут верны друг другу; у Женевьевы с мужем есть брак и есть дети, но нет любви из-за этого их брак несчастен, оба изменяют друг другу. На протяжении всей книги мы со стороны Жана и Лорана узнаем о событиях в семье Женевьевы. В этой истории нет ничего лишнего, настолько интересно и тонко показана любовь, судьбы и чувства персонажей.
Новелла «Пес» на мой взгляд очень психологическая. Эта история о том, как пес, вроде бы обычное животное, смог изменить и спасти человека от самого него, притом не один раз (и не один пес).
В новелле «Жизнь втроем» меня очень удивила концовка. Пока читала эту новеллу тоже не понимала странную любовь нового мужа женщины к предыдущему, покойному мужу. Но прочитав конец все стало понятно, и даже не удивительно, почему новый муж с таким восхищением относился к первому мужу.
Новелла «Сердце под пеплом» рассказывает о жизни семьях двух сестер. Один ужасный случай переворачивает все, любовь сменяется ненавистью, причём меня это удивило до глубины души, было очень обидно за мальчика.
«Не рождённый ребенок» новелла о муже и жене, которые очень хотели ребенка, но предрасположенность к патологии их очень страшила, и у них был выбор. И они выбрали легкий путь и наслаждались жизнью, пока не произошел удивительный случай, благодаря которому муж и жена поняли, что сделали неправильный выбор.