Цитаты из книги Dandelion Wine

Дорогая, поймите, я купила эти книги для моего кузена Рауля. Ему всего десять, и он в каждой шляпе выискивает кроликов. Я говорила ему, что шансов найти кролика в шляпе не больше, чем обнаружить мозги в головах некоторых людей, а он все не унимается, вот я приобрела для него эти книги в подарок.

- Где бы вы хотели побывать? Как бы вы хотели распорядиться своей жизнью?
- Хотел бы увидеть Стамбул, Порт-Саид, Найроби, Будапешт. Написать книгу. Выкурить кучу сигарет. Свалиться с утёса и застрять в кроне дерева на полпути. Быть подстреленным пару раз в тёмном переулке марокканской ночью. Полюбить красивую женщину.

Он никогда не зашагает, не побежит, не сядет, не засмеется, не заплачет, никогда уже ничего не сделает», — подумал Дуглас. Вот его тело холодеет. Дуглас застучал зубами. Сердце у него в груди перекачивало ледяное крошево. Он смежил веки и позволил судорогам сотрясать его

В один прекрасный день ты открываешь, что ты живешь!

Взрыв! Потрясение! Озарение! Восторг!

Ты хохочешь, пускаешься в пляс, кричишь!

Но вскоре солнце закатывается. Валит снег, но никто этого не видит августовским полднем

Я живу, - размышлял Дуглас. - Но что толку? Они живее меня. Как же так?

О, какое наслаждение возлежать травяниствой папортниковой ночи шелестящих, убвюкивающих голос, сплетающих тьму.
***
Голоса звучали нараспев, плыли в клубах сигаретного дыма, пронизанных лунным светом, как оживший запоздалый яблоневый цвет, как мотыльки, постукивающие в уличные фонари, и продолжали звучать, уходя в грядущие годы.

Те, кто делает тенниски, наверное, долго следили за ветрами, качающими кроны деревьев, за реками, впадающими в озёра. Так оно или нет, но что-то такое заложено в кроссовки, и это нечто есть лето

никогда никому не позволяй крыть крышу,если это не доставляет ему удовольствие

-You remember winning, don't you? A battle won, somewhere? -No - said the old man, deep under. - I don't remember anyone winning anywhere any time. War's never a winning thing, Charlie. You just lose all the time, and the one who loses last asks for terms. All I remember is a lot of losing and sandness and nothing good but the end of it.

-In the morning, - she said to it, - I will do something final about this, and settle down to being only me, and nobody else from any other year. Yes, that's what I'll do.

Be what you are, bury what you are not.

No matter how hard you try to be what you once were, you can only be what you are here and now. Time hypnotizes. When you're nine, you think you've always been nine years old and will always be. When you're thirty, it seems you've always been balanced there on that bright rim of middle life. And then when you tirn seventy, you are always and forever seventy. You're in the present, you're trapped in a young now or an old now, but there is no other now to be seen.