Цитаты из книги Dandelion Wine

Десять тысяч волосков на голове Дугласа выросли на одну миллионную дюйма. В каждом его ухе стучало по сердцу, третье колотилось в горле, а настоящее гулко ухало в груди. Тело жадно дышало миллионами пор.

Дуглас зажмурился: в темноте мягко ступали пятнистые леопарды. — Том! — И тише: — Том… Как по-твоему, все люди знают… знают, что они… живые? — Ясно, знают! А ты как думал? Леопарды неслышно прошли дальше во тьму, и глаза уже не могли за ними уследить. — Хорошо бы так, — прошептал Дуглас. — Хорошо бы все знали.

Когда тебе 17 лет, то тебе кажется, что знаешь все. Когда тебе 30 лет, то ты понимаешь, что ничего не знаешь. Но если в 70 лет тебе кажется, что ты знаешь все, значит, тебе по-прежнему 17 лет.

Некоторые люди слишком рано начинают печалиться. Кажется, и причины никакой нет, да они, видно, от роду такие. Уж очень всё к сердцу принимают, и устают быстро, и слёзы у них близко, и всякую беду помнят долго, вот и начинают печалиться с самых малых лет. Я-то знаю, я и сам такой

На свете пять миллиардов деревьев. Я это вычитал в книжке. И под каждым деревом есть тень, верно? Значит, откуда берется ночь? А вот откуда: пять миллиардов деревьев — и из-под каждого дерева выползает тень. Представляешь?

- Ведь не я создал мир.-Он на минуту задумался.- Хотя иногда мне кажется,что все это моих рук дело.

И над нами светят редкие уличные фонари, отбрасывая неверные, пьяные тени

Она опускала шторы, гасила свечи, поворачивала выключатель и ... старела

Хорошо при случае послушать тишину, потому что тогда удаётся услышать, как носится в воздухе пыльца полевых цветов, а воздух так и гудит пчёлами, да, да, так так и гудит! А вот — слышите? Там, за деревьями водопадом льётся птичье щебетанье!

Всю минувшую неделю он провел здесь один, в четырех стенах, и какое это было наслаждение - тайные звонки через моря и океаны, тонкая ниточка, протянутая сквозь дебри омытых дождем девственных лесов, среди озер и горных вершин... разговоры... разговоры...

-Да я в общем не за тебя беспокоюсь. Я больше на счёт того, как бог управляет миром. - Ничего, Дуг. Он всё-таки старается

А глаза эти вовсе не слепы, как глаза статуй, а полны расплавленного зелёного золота

" Как бы ты ни старалась оставаться прежней, ты всё равно будешь только такой, какая ты сейчас, сегодня..."

Всякий город — Нью Йорк, Чикаго — со всеми своими обитателями издали кажется просто выдумкой.

— Я всегда считала, что истинную любовь определяет дух, хотя тело порой отказывается этому верить. Тело живет только для себя. Только для того, чтобы пить, есть и ждать ночи. В сущности, это ночная птица. А дух ведь рожден от солнца, Уильям, и его удел — за нашу долгую жизнь тысячи и тысячи часов бодрствовать и впитывать все, что нас окружает. Разве можно сравнить тело, это жалкое и себялюбивое порождение ночи, со всем тем, что за целую жизнь дают нам солнце и разум?

Кайенский перец, майоран, корица. Названия потерянных сказочных городов, где взвились и умчались пряные бури.