Извини, меня ждут…

Действие романа происходит в Париже, поэтому, когда автор описывала маленькие улочки, невысокие уютные домишки, для меня была особая «услада» для чтения. Сам город уже навевает дух романтики. С первых страниц Аньес-Мартен нас знакомит с главной героиней Яэль, студенткой на пороге преддипломной практики, которая стажируется в агентстве переводчиков для бизнеса. Перед нами веселая 25-летняя болтушка, мечтающая о легкой работе, где не нужно было бы «горбатиться, чтобы заполучить постоянный контракт», проводя свое свободное время на «полную катушку». Однако, после того, как босс Яэль, Бертран, оставляет ее после практики у себя в агентстве, она даже не знает – радоваться или нет, ведь девушка не искала работу, тем более в той фирме, где все было слишком ответственно и серьезно, что совсем не соответствует темпераменту самой Яэль. Но, раз уж так сложились обстоятельства, она решает согласиться, сама не понимая, что ее ждет через несколько лет.

В то же время, параллельно с описанием главной героини, нам представляют ее компанию, друзей, которые будут на протяжении всей книги, занимать далеко не последнюю роль. Это ее сестра с мужем, Алиса и Седрик, университетский друг Адриан с женой Жанной, и Марк, который в какой-то момент просто исчезает, не удосужившись даже предупредить своих товарищей, хотя бы что с ним все в порядке. Ситуация с пропажей Марка, сильно влияет на жизнь всей компании, но на Яэль в особенности. Она страдает, мучается чувством вины, не понимая что делать дальше, но, в конце концов, боль утихает, все возвращается «на круг своя», и вот нам уже представляют тех же самых людей, но уже спустя 10 лет. Уже нет той безбашенной заводной Яэль, которая тусовалась по выходным, нам описывается точная копия девушки, правда уже в строгом костюме, на шпильках и с завышенными требованиями к себе и окружающим.
Так что мы имеем в итоге? Яэль, у которой вот-вот сбудется мечта всей ее жизни – стать полноправным партнером своего босса в агентстве, но вместе с карьерными достижениями она напрочь забывает о своей семье, друзьях и родных, Марк, который появился так же неожиданно, как и пропал, ну и все остальные, которые, как кажется на первый взгляд, только и озабочены тем, как же наставить Яэль на путь истинный.

И во время прочтения книги у меня все чаще напрашивался вопрос – а самой то главной героине это нужно?! Вокруг все безостановочно твердят о создании своей семьи, путешествиях, отдыхе и развлечениях по выходным, то есть с мнением Яэль, по большому счету, не очень то все считаются, навязывая только свою точку зрения.

Вопросы, которые поднимает история «Извини, меня ждут»: 1. Какие цели стоят у тебя в жизни? 2. Насколько правильно распределены у тебя приоритеты? 3. Нравится ли тебе такая жизнь, что есть у тебя сейчас? И для меня было очень любопытно, когда перед нами были противопоставлены совершенно разные сестры, однако, одна из которых всячески старалась навязать свои семейные ценности другой. Ведь каждый из нас уникален и даже цели могут быть направлены в совершенно разные сферы. Мне кажется, очень важно принимать человека, какой он есть, если для тебя он действительно важен. Поэтому, задумавшись о «вечном», я благодарна этой книге, что вынесла из нее свои собственные выводы, она меня заставила взглянуть на те или иные ситуации под другим углом, а это уже немаловажно.

Что ж, книга была прочитана мною неделю назад, и за это время я успела как следует обдумать свое к ней отношение.
Если коротко - неплохо. Вполне неплохо. Удовольствие я получила. Со своей функцией книга вполне себе справилась - я расслабилась и с легкостью осилила более чем четыре сотни страниц. Но без дегтя все-таки не обошлось.

Мне жутко не нравилось начало. Уж слишком навязчиво автор пихала мне в рот мысль, что Яэль становится похожей на робота. Постоянный стресс, все на автомате, работать-работать-работать, ох уж это немощное человеческое тело, которому зачем-то нужно есть, зачем-то нужно спать, ах если бы можно было поставить саму себя на подзарядку, или вместо еды принимать пилюли, которые будут поддерживать тебя в тонусе, чтобы ты мог работать и не отвлекаться на такую чушь, как банальные потребности тела...Не знаю. Как по мне, даже увлеченные делом люди так себя не ведут. Это был перебор. Особенно когда этот посыл мне пытались донести на протяжении сотни, а то и более страниц. Дошло до того, что я несколько раз закатывала глаза и ловила себя на мысли, что хочется ответить: "Да поняла я уже! Хватит повторяться!" Такое чувство, что автор иногда держит читателя за идиота - пытается вдолбить элементарную мысль на случай, если вы каким-то чудом ее не уловили и с десятого раза.

Местами мне не нравились ее друзья. Да, я могу понять, что в стремлении делать свою работу качественно Яэль часто забывала про их встречи и вела себя максимально холодно, но некоторые их претензии и выходки это не оправдывает. Все-таки должно же быть хоть какое-то уважение к тому, чем занимается твой друг.

Реакция на отобранный телефон тоже такая себе. Не знаю, я рассчитывала, что Яэль начнет психовать. Даже не из-за того, что лишилась гаджета. Этот придурок своим поведением рисковал их жизнями! Не она виновата, что полезла отбирать свою вещь. А он. Они ведь разбиться могли - все-таки Марк был за рулем, а не она. Но Яэль почему-то внезапно решила взять всю вину на себя. Странный ход. Для меня так вообще не логичный.

Но сейчас, анализируя свои впечатления, прихожу к выводу, что плюсов больше, чем минусов. Мне и правда понравилось. Атмосфера Франции, загородного домика, посиделок, трансформация главной героини, к которой постепенно приходит понимание, что не стоит забрасывать связи с близкими и не обязательно орать на коллег каждый раз, когда их видишь. От этого их продуктивность не возрастет. Книга написана простым языком, и если пересилить часть с навязчивым посылом и особо не "прикапываться", то в конечном итоге можно насладиться. У меня получилось.

Открыв книгу, Вас ждёт интересное динамичное начало, напоминающее сюжет красивой молодёжной мелодрамы или комедии, где пестрит позитив, эмоциональные порыве, легкомысленные взгляды на будущую жизнь, и дикие для старшего поколения мечты. Одним словом, тусовка, ребята!
Неожиданным для меня было, перевернув страницу, увидеть название второй главы "10 лет спустя".
Хм, интересненько...
Моментальное превращение из беззаботной девочки, мечтающей отправиться в годичное кругосветное путешествие, в деловую и очень успешную женщину, занимающейся переводами в быстроразвивающейся бизнес-компании - кардинально и интригующе.
Жизнь, расписанная по минутам, строго по фэн-шую: утренняя пробежка, строгий образ, идеальное знание языков и безукоризненная работа с клиентами.
А где семья? Где "бунтующая" банда дружбанов?
Это Вы сможете увидеть краем глаза за кадром.
Когда возникает ощущение, что вся твоя карьера (читать как вся твоя жизнь) находится на грани срыва, самое необходимое - это достигнуть гармонии с самим собой, навести порядок в своей личной жизни. Что нам и показано на примере главной героини.
Решив взвалить все невзгоды, на свои хрупкие девичьи плечи, она только усугубила ситуацию и придумала себе кучу новых проблем.
Поэтому я хочу пожелать всем, друзья, найти своего человека и не бояться доверять ему свои сокровенные тайны.
Это не значит, что нужно вешать народные плечи все свои проблемы, нет. Но дома тебя всегда должен ждать любимый человек, "твоя кислородная подушка".
Не будьте глупыми, любите и цените мнение своих близких. А самое главное, проводите больше времени с ними.
Будьте в гармонии с самим собой, и тогда вся жизнь будет казаться одним счастливым мгновением, а не адской каторгой.

"Однажды мне удастся примирить обеих женщин, живущих во мне". Сложно сказать что-то конкретное по поводу данной книги. Безумно смешанные эмоции. Книга пробуждает потаенные уголки души. Лично для себя нашла сходство во многих чувствах героини, ее эмоциях, мироощущении. У каждого из нас, возможно, был, есть или будет такой человек, которого мы будем готовы ждать годами. Не смотря ни на что. Какая-то невидимая красная нить будет у нас с этим человеком, "своим" человеком, родственной душой. И эту связь не описать словами. Так и здесь. Героиня с головой в работе, не видит мир вокруг себя. Работа для нее уже не "второй" дом, а "первый". Но в ее жизни имелся (ется) тот "свой" человек, та невидимая связь. Спойлерить не буду. Скажу лишь одно, что данная книга затронула до нлубины души. На моей полке пополнение фаворитов. И безусловно моя оценка 5 из 5!