The Empty Grave

Все книги цикла я читала запоем, а последнюю, так уж вышло, удалось растянуть подольше - чему я даже рада, ведь так не хотелось расставаться с этой историей. У всей серии высокие оценки и почти нет отрицательных отзывов - и это абсолютно справедливо.

История получилась цельная и пятая книга логично доводит ее до конца. Да, события были предсказуемы еще из-за намеков в предыдущих книгах, и Руперт Гейл - классический "злой помощник злодея", но это тот случай, когда объяснение "таков уж жанр" даже не раздражает. Ведь в остальном, мы были по уши погружены в мистический, захватывающий мир на протяжении пяти (!) книг, которые не уступают одна другой в качестве, что, согласитесь, уже редкость.
Не хочется описывать сюжет, чтобы избежать спойлеров, но он полностью оправдал мои ожидания - все, кто нужно, был наказан, основные узлы распутаны (или с размаху разрублены), развязка истории с Черепом - очень достойная.

Но Джонатан (кстати-тоже-Энтони) Страуд раскрыл не все тайны, оставляя некоторые вопросы, что в общем-то, даже не плохо - очарование и мистику придуманного им мира можно было бы легко разрушить, дав нам в руки абсолютно все карты. Может быть, это умелая манипуляция - ведь ничто так не волнует нас, читателей, как раздразненное и неудовлетворенное любопытство, и ничто не оставляет лучшего послевкусия после прочтения. И я с легкостью прощаю этот прием автору.

#прочитано Пустая могила Джонатан Страуд (окончание цикла Агентство Локвуд и компания, 5 часть)
⠀ЭКСМО, 2019, 480с, 16+
⠀
⠀Так грустно прощаться с одним из любимых циклов фэнтези! Это как прощаться с любимым другом!
⠀Сами посудите - призраки, поединки на шпагах, интриги, дружба, взаимовыручка, ну как не полюбить этот цикл! Череп в банке раскрывается с новой стороны, а юмор, хотя и чёрный, часто заставляет улыбаться:) А ещё автор не устаёт вас удивлять поворотами сюжета.
⠀️
⠀В этой части события подхватывают читателя в густо насыщенный водоворот с первых страниц. Друзьям придётся не только уладить пару дел со злобными призраками, но и раскрыть заговор. Проглотить динамичную историю легко за пару вечеров, одновременно получить массу удовольствия? Легко! Если вооружиться данной серией.
⠀
⠀Во всем цикле только к одной книге у меня были вопросы - к 3-ей части. Она была менее драйвовая и менее интересная. А окончание цикла достойное! Рекомендую весь цикл к прочтению всем любителям фэнтези, мистического детектива, приключений. Это, кстати, тот редкий случай, когда цикл, весьма вероятно, захочется перечитать (когда-нибудь, когда я его забуду).
⠀️10/10!

Пятая и заключительная часть сериала "Агентство Локвуд и компания" окутана довольно мрачной атмосферой. И если в предыдущих частях речь шла о борьбе с призраками и всякой жутью, то здесь большую опасность представляют живые. Видимо, от того и настроение совсем другое. Теперь группа друзей вступила в противоборство с сильными мира сего.
Впрочем, есть тут и позитивная составляющая. Перед лицом столь серьезной опасности, которая нависла над самими агентами и теми, кто им помогал, все они вынуждены сплотиться как никогда раньше. Не только Локвуд, Люси, Джордж и Холли, но и даже их прежний соперник Квилл Киппс, а также Фло Боунс, да и что говорить - пресловутый зловещий шепчущий Череп. Все они в итоге оказались связаны настолько крепко, что прежние разногласия стали казаться смешными и ничего не значащими. В этом плане книга оставляет после себя очень приятное ощущение, ведь дружба и крепкая команда способны справиться с чем угодно.

Даже бегло просмотрев рецензии на эту книгу, можно понять, что завершение цикла о Локвуде Страуду удалось. Я с этим мнением согласна на все сто и даже не знаю, что к этому можно добавить :) Здесь нет ничего, что могло бы "завалить" финал - открытые линии, неотвеченные вопросы, джины из коробки, которые решают все проблемы. Все именно так, как оно должно быть, и Страуду за это можно дать медальку. Я не могу сказать, что финал неожиданный. Как по мне, так все стало понятно еще где-то в середине (если не в начале) четвертой книги, но сюрпризов читателям автор приготовил предостаточно. То есть на самом деле все будет именно так, как вы и ожидали, но все равно не по тому сценарию, который вы себе в голове насочиняли. Еще порадовал подход автора к любовной линии - никаких тебе ахов, охов и поцелуем в свете анти-призрачных ламп. Да, главные герои неравнодушны друг к другу, но нормальный приключенческий мир городского фэнтези им и остался. Суммируя все пять книг, хочу сказать, что это было очень интересно. Несомненно цикл будет по душе и взрослым, но если вы вдруг раздумываете над тем, какую книгу дарить подростку, то вот она! Почти, как Гарри Поттер, но без школ и про привидения :)

9 / 10

Вот и закончились приключения неутомимых борцов с призраками! Как я не растягивала последнюю книгу, она все равно подошла к своему логическому завершению (хотя при желании Страуд сможет еще что-нибудь написать, дверь он за собой разумно не прикрыл).

Джонатан Страуд создал завораживающий и мрачный мир, в котором нашлось место призракам, захватывающей детективной истории и мрачным декорациям.

Буквально с начала первой страницы и до последней я не могла оторваться от приключений этой компании. Мы частенько ругаем жанр YA за излишнюю взрослость героев, а Страуд создал мир, где это абсолютно органично и, более того, обоснованно!

Посмотрите: альтернативная Англия, почти наши дни. В этом мире какое-то неизвестное событие привело к возникновению Проблемы. Теперь во всех уголках страны массово появляются призраки людей, чаще всего, если их смерть была насильственной. Взрослые этих призраков не видят, зато у детей стали проявляться экстрасенсорные способности, позволяющие с этими чудовищами сражаться! Главные герои книги — четверо ребят (точнее пятеро или даже шестеро и еще неугомонный призрак-череп), еженощно противостоящих призракам и попутно пытающихся найти источник Проблемы.

В каждой книге нас ждут увлекательные расследования, снабженные небольшой толикой жути, чтоб скучно не было. Вся цепочка событий очень логично связывается с историями из предыдущих книг, и к пятой книге мы приближаемся к раскрытию основной тайны!

Хочется выразить автору благодарность за его способность там, где надо, поставить точки, а еще больше — за многоточия. Все тайны, что тянулись с первой книги, раскрыты, ни за что не угадаете, как повернется дело в итоге (а я вам, конечно же, не расскажу). Но во многих вопросах Страуд обошелся толстенькими такими намеками, кому надо – тот поймет. А я сижу и улыбаюсь, как дурак! Спасибо, Локвуд и Ко, за чудесно проведенное с вами время!

Череп - ты лучший! (скрестим пальцы и будем ждать отдельную историю про него!)

пятая и последняя книга в цикле «пустая могила» показалась мне самой интересной

захватывать дух начало ещё под конец 4, но тут! мы наконец-то подобрались невероятно близко к разгадке сути Проблемы, к верхушке айсберга, к делам агенства Фиттис

Локвуд и ко больше не размениваются на мелкие делишки, они решили разоблачить саму Пенелопу Феттис, ну, или почти ее (но это нам спойлерит и сама аннотация, можно даже 4 книгу не читать)

испугаться я успела уже на первых абзацах - спасибо, мистер страуд - я даже хотела заглянуть в конец, чтобы посмотреть, кого же автор решил убить (ведь как известно, жизненное кредо авторов - игра должна потерять одного игрока). спойлер: не заглянула, поэтому и плакала

как же эта книга была хороша ! что мне понравилось, так это то, что эта история вне времени, здесь нет конкретных дат, просто повторяется, что 50 лет назад возникла Проблема. нет характерной для какого-либо времени атрибутики - телефонов, компьютеров и прочее (если бы у Джорджа был ноут, книги были бы в 3 раза короче). это может происходить, как в 2025, как показал Нетфликс, так и в 2013, когда история только была написана. я представляла что-то около 00-х

что мне нравится, так это то, что здесь нет идеальных героев, нет "нашего спасителя", идеального во всем человека. но в глаза начинает все сильнее бросаться перевод, очевидно, обновленный. когда человек переводит все буквально дословно, что даже можно понять, как фраза звучала на английском. например "она в полном порядке", что вообще не подходит контексту и ситуации )))

и поэтому читать последние три части мне было невероятно легко! я больше не спотыкалась о криво переведенные фразочки, я безумно наслаждалась каждым придуманным оборотом Черепа. мне даже плевать, что там было в оригинале, все это было так естественно и так смешно, после этих частей Череп стал моим любимчиком.

только на середине четвертой книги я поняла, кого же мне напоминает Череп. кота Салема из Сабрины! с одним лишь отличием: тот все время строил планы по захвату человечества, в этот спешил вырваться из банки. я после осознания даже начала читать его реплики с интонацией Салема, и история прям заиграла

но вернемся к переводу, видимо, выкупить права на первый, перевод 2017 года было непосильной задачей, как и выпустить новый - но хорошо отредактированный текст. ну, это уже база для современных гигантов индустрии. но все равно неприятно под такой красивой обложкой переиздания от Полины Граф видеть такое кривоватое нечто.

в начале эти книги меня никак особо не зацепили  - теперь я списываю это на перевод, уж простите - я думала, что особо не привяжусь к персонажам, просто дети бегали, расследовали дела, но под конец... когда они сражались с просто настоящим злом, до меня докатилась волна понимания, что это все еще дети. взрослые на них возложили невероятную ответственность 50 лет назад, и продолжают считать их такими же равными себе, приходя убивать, угрожая, бросаясь обидными словами. но им же даже 18 нет. и они должны смотреть из раза в раз, как их друг умирает у них на руках, быть сильными, весилить, держаться ради других  и не позволять себе проявлять эмоции (да, локвуд?). под конец они мне уже были как родные и, конечно, не  хотелось, чтобы их история заканчивалась

все детективно-призрачные линии было прекрасно раскрыты, только не любовные, все они остались подвешенными, все на каких-то полутонах, намеках, недоговорках. мы можем только догадываться или читать фанфики про люси и локвуда, про джорджа и фло, про холли и... ??? (эту линию точно бы забанили в новом переводе)

пы.сы. киппсу никогда не прощу то, что он их прервал

Хотя книга показалась мне не самой сильной в цикле, тем не менее, стала достойным закрытие истории, хотя и с оставшимся в воздухе "да, но...".
Чуть просажено там, чуть упущено здесь, но общую картину это не портит. Единственное что, хотелось бы чуть больше ответов на оставшиеся повисшими в воздухе вопросы. Что с Черепом и почему перед ним сдулся даже главный призрак-босс всей серии? И в кого же, в итоге, влюблена Холли?)
Пожелаем автору плодовитости, а нам переводов его книг в исполнении наших издателей)

Скажу сразу, перед прочтением цикла у меня была доля скепсиса. Даже во время прочтения первой книги ещё была, но потом... Потом меня настолько захватил сюжет, что я не смогла оторваться, и за две недели прочла весь цикл. Прочла бы и быстрее, если бы не нужно было ждать доставки книг.
Что же такого я увидела в "Локвуде..."? Во-первых, прекрасно прописанный мир. Призраки, опасность, способы борьбы, интриги, глобальная Проблема - все это написано так, что волей-неволей веришь всему и втягиваешься, как наблюдатель, стоящий позади героев с фонариком, на разумной расстоянии для безопасности, конечно. Однако это расстояние быстро сокращается, и виной вторая причина.
Во-вторых цикл цепляет героями. Основное трио и в особенности (для меня лично) Локвуд настолько живые, что просто диву даешься. Второстепенные герои к концу начинают играть новыми красками, один Барнс чего стоит! И все это заставляет проникнуться искренней симпатией к каждому герою, улыбаться и переживать вместе с ними.
В-третьих, язык. Тут не могу судить, перевод ли, стиль ли автора, но написано потрясающе. Достаточно легко, чтобы не потеряться, но недостаточно просто, чтобы перескакивать со страницы на страницу. Шутки, поправки, сравнения - на высоте все.
Я могу ещё долго перечислять достоинства книг, они определенно станет одной из моих самых любимых серий, но пока остановлюсь на этом и переживу эмоции от окончания истории в тишине и наедине со своими мыслями.
Всем очень советую, если любите фэнтези и призраков - то, что нужно. Только не пропадите с головой на пару недель, как это вышло у меня.
Но и не стойте долго на пороге - таково правило всех агентов.

Вот и закончилась последняя книга из серии "Локвуд и компания",которая оставила самые тёплые воспоминания и яркие впечатления. И так тяжело отрываться от мира, созданного Джонатаном Страудом. Мир, полный призраков, вовсе не кажется враждебным. Наоборот, в истории, мастерски созданные автором, погружаешься полностью, воспринимая ребят из книги как своих старых знакомых. И ты с огромным интересом следишь за их приключениями.
А уж герои все выписаны подробно и реалистично. И не остаётся сомнений, что они в действительности существуют и проживают в параллельном мире. Несомненно, все персонажи являются яркими и значимыми. Но тем не менее больше всех выделяются Локвуд и Люси, от  имени которой собственно и ведётся повествование. За их дружбой (и не только)читатель наблюдает на протяжении всех книг.
Огромную симпатию вызывают Джордж и Холли. Даже к Киппсу проникаешься тёплыми чувствами.
Но наибольший восторг вызвал у меня Череп. Уже со второй книги я с огромным удовольствием читала их диалоги с Люси. Полные сарказма слова Черепа придают произведению ещё одну изюминку.
И концовка, связанная именно с Черепом, больше всего меня расстроила. Хотя автор даёт надежду на другой исход.
В общем, об этой серии можно писать много, а говорить ещё больше. Эти книги оставили после себя самые замечательные впечатления, желание вспоминать о героях и событиях книги.
И могу сказать точно, Джонатан Страуд - гениальный автор,способный заинтересовать читателя и погрузить его в волшебный мир.

Вот я и дочитала последнюю книгу серии о Локвуде и его компании. Мне одновременно и радостно, что я узнала финал всей истории, и грустно, что моя история с героями подошла к концу.
На самом деле, прочитав первую книгу, я не очень то впечатлилась, и не могла понять всех тех восторженных отзывов, что встречала. Однако, с каждой новой книгой автор добавлял красок повествованию и приключений нашим отважным агентам. Таким образом, и мой интерес шел по нарастающей, и самыми захватывающими для меня были 2 последние книги.
Не могу сказать, что развязка может кого-то сильно удивить, она достаточно просто предугадывается. Но и ценность этого цикла состоит не в этом. Для меня эти романы интересны в первую очередь своей атмосферой. Несмотря на тематику - все эти призраки и прочяя потусторонняя атрибутика, которые должны бы придавать повествованию холодности и сырости - от книг веяло теплом домашнего очага как в прямом смысле - дом 35 на Портленд-Роу, так и в переносном - автор преподносит нам дружбу в самом ее ярком воплощении. Скажу честно, порой мне хотелось присоединиться к ним за столом за чаем и размышлениями.
Помимо этого, хочется отметить романтическую линию. Она здесь есть, но такая тонкая, что не мешает основному сюжету, но все же присутствует, дабы показать, что персонажи все же живые люди.
Последняя книга подводит итог всему описанному в первых 4 книгах, расставляет все по местам и указывает, в каком направлении герои будут двигаться дальше. В результате получился добротный, хорошо прописанный цикл книг в жанре подросткового фэнтези. Однако, интересен будет для любого возраста. Я в свои 35+ читала с удовольствием.
Почему то мне кажется, что я не прощаюсь с этой историей. Думаю, что буду перечитывать, да и вроде как планируется сериал. Очень жду экранизации этой истории.