The Trouble with Goats and Sheep

С первых страниц читатель погружается в провинциальный городок, скорее на одну из его улиц. Милый, хороший, ухоженный. Как с картинки, как из детских грез. Это было прекрасно. Своего рода побег из реальности. Но с каждой главой этот побег становится уже не таким радужным. И даже хочется вернутся в свою понтонную реальность....

Двух милых девчонок-подружек Грей и Тилли пропала замечательная соседка с их прекрасной улицы. Вот просто так ушла в тапочках и все тут. Отважные подружки, решаются найти свою милую соседку. И в этом им может помочь только Бог. Ведь именно он, как Пастух, собирает всех пропавших овец. И решили они искать по домам своих знакомых и соседей с прекрасной улице. А на деле оказалось, что чаще всего бывает не милые овечки, а волки-козлища в овечье шкуре.

Роман прекрасный. Читать его одно удовольствие. Столько разных метафор, хотя язык очень простой. Столько разных мыслей он порождает. Главное, у каждого есть свой шкаф, подвал, который полон гремящими скелетами.

гномики есть не только в каждом домике. этим грешат и небольшие деревушки, где все друг друга знают с рождения, где нельзя чихнуть на одном конце деревни, чтоб с другого конца тебе не крикнули "будь здоров!"
с одной стороны оно, конечно, хорошо - все на виду и нет никаких секретов (вроде бы).
но с другой стороны - стоит тебе один раз не упасть, просто споткнуться - и пиши пропало. ты пропащий человек навсегда. где бы что ни случилось, виноват будешь ты и только ты. и будет так продолжаться из года в год. до тех самых пор, пока в твой дом совершенно случайно, то есть в тот момент, когда тебя нет дома, в заднюю дверь не проберутся две соседские девчушки, на полном серьезе расследующие пропажу соседки.
обследуя все дома в округе в поисках Бога, Который, как известно, никому не даст потеряться и пропасть, а значит Он точно знает ответ, где же мисс Кризи, девочки то и дело открывают запертые шкафы, из которых один за другим выпадают спрятанные от посторонних глаз скелеты.
и становится ясно, что не все вокруг безобидные овцы. очень многие из жителей деревни - всего лишь козлища, рядящиеся в овечьи шкуры.
овцы и козлища - это отсылка к евангельской притче, понимание которой приходит или сразу, или никогда. Бог - это не эфемерное существо где-то там наверху. Бог - в каждом из нас и нам выбирать, по какую сторону нам стать. что нам важнее - правда и справедливость или одобрение толпы?
книга (на мой взгляд) читается очень легко и оставляет после себя своеобразное послевкусие, когда долго еще думаешь над прочитанным.
а еще у книги восхитительная обложка, благодаря которой я и взялась ее читать. и не осталась разочарована.

В маленьком английском городке пропала женщина. Как сквозь землю провалилась. Исчезая бесследно, она даже обувь с собой не прихватила. Как была босяком, так и испарилась. Полиция, естественно, бессильна. Приходят детективы в дома соседей, ведут беседы, а результат прежний — никаких зацепок и признаков миссис Кризи. Две десятилетние девочки — Грейс и Тилли — решают взять ситуацию под свой контроль. После разговора с местным священником, который неосторожно заявил - для того чтобы люди перестали исчезать, им надо помочь найти Бога. Если в общине существует Бог, никто не пропадет и не потеряется.
Значит дело решенное — девчонки отправились на поиски высшей силы.
Надо сразу сказать, что при такой завязке книгу язык не поворачивается назвать детективом. Автор раскрывает мотивы исчезновения степенной домохозяйки на первых же страницах. Дальше читатель постепенно узнает все ближе и ближе этих благовоспитанных английских патриотов, проживающих на одной городской улице. 10 лет назад случилось страшное и теперь над каждым жителем висит груз ответственности, с каждым днем он давит все сильнее, они пытаются отмахнуться, оправдаться — так было нужно, так было правильно, но глубоко внутри все же есть понимание, что это бред собачий. Жители маленькой улицы давно гниют изнутри, прикрываясь благими намерениями, консерватизмом, видимыми приличиями. Эта гниль передается по наследству, носится по воздуху, проникает в легкие, в сердца, души. И всю неприглядную правду Джоанна Кэннон предоставит нам на блюдечке с голубой каемочкой.
Минусы у книги есть — очень неторопливое начало, когда еще нет понимания, что перед тобой вовсе не детектив. Большинство героев разговаривают практически одинаково, нет у них личных особенностей в стиле общения. Дети, то выдают глубокомудрые замечания, то тупят со страшной силой. Я, конечно, выросла в совершенно другой среде, но даже делая скидку на временные различия, отличие культуры и менталитета, мне сложно представить 10-летних детей на полном серьезе верящих, что Бог может жить где-то в домике по соседству. Так что мелочные придирки накопились, но они абсолютно не критичны.
В остальном вас ждет отличная драма, в которой отары овец блеют в унисон, стараются слиться с толпой и быть такими, как все, отталкивают и пытаются затоптать все непохожее и непонятное. И сами не замечают, как под овчинками пробивается козлиная шкура, рога с копытами, а блеяние превращается в мерзкое меканье. По мне, что овцы, что козлищи…
При этом ни в коем случае не хочется обидеть милых животных, которых мы часто берем в качестве примера. Человек пакостнее любого козлища, уже давно ясно.

Книга прочитана. Впечатление, а непонятно какое впечатление.
Вроде и язык неплох, и сюжет почти детективный, и тайна старая имеется, но... Как-то все в куче и непонятно. Нет ощущения цельного повествования, скорее похоже на наброски, эскизы. Не могу точнее выразить.
Сюжет такой. Пропала женщина и две девочки-подружки решают заняться поисками. Нет, не женщины, а дома, в котором живет Бог. Идея книги: нужно найти Бога, а уж он устроит так, что все будет хорошо. Вокруг этих поисков и строится сюжет.

За книгу бралась с опаской, во-первых не совсем понятное название, во-вторых жанр детектив при этом в аннотации, да и на обложке книги девочка, как то не хочеться связывать детективную историю с детишками. И даже пару раз во время чтения книгу хотелось закрыть и не возвращаться, особенно по началу, когда ни чего не понятно, кто, где, почему и откуда. Постоянные перемещения во времени, то в одну сторону то в другую, прыжки в 10 лет, и абсолютно никакой связующей нити на первый взгляд конечно. Но всеже пересилила себя и дочитала до конца, и в целом история интересная, в меру закрученная, перегруженная конечно темой Бога, и есть некоторая недосказанность по нескольким сюжетным линиям, но в целом рада что книгу не забросила.
Малекая улочка, в английском пригороде, всего около десятка домов, лето, жара, две десятилетние девочки, что может растроить идилию, когда каникулы в самом разгаре, подруга рядом, делай что хочешь. Но неожиданно случаеться загадочное происществие, пропадает одна из жительниц, ни что не предвещало беды. Девочки не могут остаться в стороне и пытаються помочь найти пропавшую соседку, ведь на такой маленькой улочке все знаю друг друга, но хорошо это или плохо, вот в чем вопрос, ведь все люди разные. У каждого семейства проживающего на первый взгляд, тихой, благоплучной улочке есть свои секреты, даже скелеты в шкафах. И не все хотят их так просто открыть, на всеобщее рассмотрение.
Не большое колличество действующих лиц, но это только на первый взгляд, потому как автор да же те десять семейств, что поселила в дома, сумела настолько перепутать в своем романе, что порой приходилось выписывать кто есть кто. Получилось немного сумбурное повествование, обрывочное и толком не законченное, думайте сами, решайте сами, и догадывайтесь что же все таки произошло на самом деле. И даже как таковой логической развязки в книге нет, да раскрыт один из элементов детектива, мельком показанный в центре книги, но и только. Зачем было столько завязое если не хочешь до конца доводить историю. Попытка нагнетать внимание замалчиванием деталей, только придает негативный оттенок книге, попытка создать таинственность полностью провалена. Да не плохо прописан сам мир, в котором живут герои, эта гнетущая духота, только придает атмосферы, видно как люди не могут смириться с внешними факторами и потихоньку их нервы сдают, и все их грехи вылезют наружу.
В целом неплохо, даже есть небольшая мораль, не стоит людей судить только по отличию от общества, все мы можем иметь свое мнение, и быть самими собой, и не подстраиваться под общество, и не быть при этом изгоями. Но хотелось большей законченности, и более раскрученной детективной составляющей.

Атмосферно, жарко, долгие дни, заполненные ничегонеделанием и душные ночи. Такие же душные и тоскливые как и то, что случилось девять лет назад. А что случилось-это тайна, тайна провинциального городка. Тайна, что связала людей, у каждого из которых свой секрет. Людей, который настолько пытаются быть такими как все, что ненавидят тех, кто от них отличается. И страстно хотят от них избавиться. Эта история, словно наглядный пример охоты на ведьм, когда в инаковости обыватель готов видеть причину всех своих бед.
Набор скучающего городка, даже одной улицы, с лёгкими отклонениями: абьюз, проблемы с головой, обсессивно-компульсивные расстройства, алкоголизм и т.д. И страшные события в прошлом, точнее их два. Одно из них стало причиной второго, и в итоге оказалось совсем не тем, что было. При этом фоном идёт религия и местечковые сенсации.
Самым непонятным для меня стала именно причина того, с чего вдруг девочки решили искать Бога по соседям. Помимо скуки, конечно.
Характерной особенностью книги могу отметить то, что ни одну вещь прямо она не говорит и не описывает: иносказания, обмолвки (что события в прошлом, что настоящее). И выходит-вроде раскрыла все тайны, а прямо ничего и не сказала. Но какой-то определенности бы хотелось, хотя бы в конце. А то из-за этого вся детективная составляющая оказалась смазанной, а страшные тайны не столь страшными. Или это я избалованная современным триллерами, видела сов, где их не было. Даже на каком то этапе подозревала, что Тилли не реальная девочка, а воображаемый друг.
Для погружения в то время и атмосферу жаркого летнего городка-книга очень подходящая. Но не сложилось у меня с ней или с моими ожиданиями.

Психиатрические истории, по-моему, уже пора выделять в особый жанр. Тут вот тоже паноптикум всевозможных расстройств собран. Детские травмы и к чему они приводят у взрослых. Прямо-таки хрестоматийные примеры. И белых ворон стая заклевывает, да. Психиатр из автора, наверное, неплохой, опытный. Но вот писатель... Ощущение такое, будто автор с детства затаила обиду на Харпер Ли за то, что та увела фокус внимания от трагедии "Страшилы" Рэдли в своем "Убить пересмешника", и решила восстановить справедливость, написав свою версию романа. Вышел типичный фанфик. Персонажи картонные, сюжетные повороты предсказуемые и шаблонные, линии недотянутые, висят концы в воздухе, болтаются, раздражают... Очень претенциозная манера с вымученными искусственными метафорами и сравнениями весьма сомнительной уместности: "лицо у нее было белее лепестков магнолии, как стены у нас в гостиной", "жара зависла в воздухе, как незаконченная фраза в споре" и т.п. И зачем было так настойчиво приплетать сюда религию и тыкать в нее читателя носом, пока не расшибет в кровь? В общем, я не знаю, что еще сказать. Люблю тему маленьких городков с их тайнами и скелетами в шкафах. Но тут уж перебор по всем фронтам.

В этой книге много персонажей, но для меня главные герои - девочки Грейс и Тилли. Практически на протяжении всей книги они ищут Бога, который будет оберегать людей.
Кто же здесь зло? Это соседи, ведь они осудили своего соседа - Уолтера Бишопа за то, чего он не совершал. Если происходило что-то плохое, то во всем винили его. Они портили ему жизнь: кидали камни в стекла, оскорбляли, планировали выгнать из квартала, они подожгли его дом. (Не уверена, что правильно поняла, но похоже, что соседи виноваты в смерти его матери). Всю жизнь они осуждали его, а на самом деле - плохие люди это они.
Кто здесь добро? Это Грейс, Тилли, Маргарет Кризи и Уолтер Бишоп. Маргарет Кризи внезапно исчезает, и все этим очень обеспокоены. Женщина знает правду и планирует ее раскрыть. Уолтер Бишоп - чудак, но это не делает его плохим человеком. Видно, что он любил свою мать, любит жизнь и детей. Он хочет жить спокойно и помогать тем, кто попал в беду. Грейс и Тилли стали искать Бога, чтобы все были все безопасности. Они увидели, что Бишоп не такой, как о нем говорят, а наоборот - хороший человек.
Вывод: соседи решили сами устроить правосудие над Бишопом, и из-за этого произошло несчастье. Они ожидали, что не понесут никакого наказания, ведь никто не узнает правду, но за это взялась Маргарет Кризи. В книге открытый финал, но я думаю, что женщина все расскажет и свершится правосудие. Зло должно быть наказано!

Есть такие книги, про которые нельзя сказать, что они плохи, но и нельзя сказать, что очень хороши. Вот вроде и мысли умные, и задуматься есть над чем, и сюжет не проходной, а вот всё равно что-то до конца не складывается. Думаешь, что должна такая книга читаться легко и быстро, а она, наоборот, читается как-то очень медленно и тягуче и не оставляет большого следа после прочтения. А ты сидишь и думаешь, почему же так вышло. Вот для меня сиё произведение именно из таких. Когда, казалось, автор использовал любимые тобой паззлы, а в красивую общую картинку они так и не сложились.
Меня больше всего в этом романе удручили два момента - начало и конец. В начале я никак не могла отделаться от чувства дежавю. Готова была просто поклясться, что где-то и когда-то я уже читала про двух подружек, одна из которых болезненная, носит всегда свитер и не любит есть при людях. Я даже просмотрела в интернете, не выходила ли книга ранее под каким-нибудь другим названием (и таким образом я могла читать её ранее), но оказалось, что это авторский дебют. Поэтому ощущение некоторого плагиата в созданных героях так и осталось для меня загадкой, но, несомненно подпортило общее впечатление. И второй момент - это развязка. То есть в принципе "неразвязка". Это когда читаешь - читаешь, а в конце автор говорит мол, додумайте сами. Прямо чувствуешь, что тебя надули и обманули, и водили за нос. Разочарована. Я настойчиво хочу знать, как развивались события после приезда мисисс Кризи, которого я ждала всю книгу.
А так в общем и целом, книга не плоха. Понравились поднятые в ней темы: противостояние общественному мнению, предвзятость суждений, как трудно быть не таким, как все и т.п. Да и вообще интересно было читать о том, как маленькая ложь, а порой даже не ложь, а просто не сказанная правда (умалчивание) может испортить жизнь человеку. Единственное, я пожалуй, соглашусь с другими рецензиями в том, что главная героиня- десятилетняя девочка, рассуждает иногда совсем не по-детски.
Но всё же неплохому сюжету и хорошей задумке чего-то не хватило, чтобы читатель (в данном случае я) пропустил всю ситуацию через себя и в полной мере бы сопереживал героям.