Корабль судьбы

Если первая книга серии была великолепна, вторая – хорошим середнячком, то третья просто какое-то дно: автор испортила всё, что только можно было.

Итак, сюжет.

Событий с гулькин нос, объём обеспечивается за счёт размусоливания одного и то же – как в диалогах, так и во внутренних монологах. Часть сюжетных ходов вообще нужна как корове седло: растянута или не влияет на события. А часть повисает в воздухе. Стоит ли говорить, как это бесит?

Проблемы нагнетаются, чтобы разрешиться самым банальным и очевидным образом (особенно это касается ситуации в Удачном и неспособности договориться). Или путём загадочных совпадений: в открытом море случайно встречаются корабли трёх противоборствующих сторон; героев спасает корабль, спустя какое-то время их захватывают пираты, а чуть позже так же случайно они встречают «начальство».

Наблюдаются противоречия между фэнтезийным миром данной книги с двумя предыдущими: волшебным образом, не иначе, оказывается, что живой корабль может не принять кровь, потерянную несчастными на его палубе. И живой корабль может игнорировать решения капитана и команды и творить, что ему вздумается, а при желании даже организовать течь и пойти ко дну, но при этом почему-то не может остановить насилие, творившееся на его палубе – с людьми, которые ему небезразличны. Появляются интересные подробности: один из героев говорит, что в среднем обычные люди у них живут до восьмидесяти лет – с какого фига-то? Чудо-таблетки, как и волшебники-врачеватели нигде не фигурируют. Даже упоминается, что у Роники Вестрит, кажется, несколько детей умерло во время какой-то эпидемии. Похоже, Хобб совсем расслабилась.

Ну и до кучи, возникает явный крен в любовные линии, причём такие же сопливые и незрелые, как отношения Альтии и Брэшена в «Безумном корабле» (здесь, надо сказать, не лучше). И добавляется линия с драконами, где главный посыл состоит в том, насколько это престижно им служить и помогать. А люди, которые этим занимаются, меняются независимо от своих желаний внешне (чешуя появляется и т.п.), и внутренне (начинают ими восхищаться). На мой взгляд, промывание мозгов вкупе с печатью о собственности – и это не осуждается! Плодитесь рабовладельцы, а мы поможем!

Усугубляется это всё удивительным «развитием» персонажей: насколько интересно было наблюдать за Альтией, Уинтроу, Кеннитом, Брэшеном в «Волшебном корабле», настолько же уныло дело обстоит в третьей книге – они превратились в застывшие картонки.

Кеннит так вообще болтался как говно в проруби еще в предыдущей книге, и в конце истории автор его окончательно слила, причём так неумело, что просто диву даёшься, как этот же человек мог написать «Волшебный корабль». О его прошлом читатель узнаёт лишь на последних страницах, когда сам автор забивает в крышку его гроба последний гвоздь – ну не нашлось места за три тысячи страниц…

Помните, как безумная семейка Вестрит поступила с Уинтроу? Окажется, что он ужасно скучает на семье – подробности его внутренних выводов, приведших к такому гениальному умозаключению, автор замалчивает.

Малта ещё в «Безумном корабле» начала своё мистическое преобразование из избалованной, себялюбивой и не очень умной девчонки в мудрую и заботливую даму – по щелчку пальцев. Теперь сюда же добавится дипломатическое искусство и хитрость. Вы же помните, сколько девке лет? В группу «чудесные преобразования» можно и Сельдена включить.

Также слитые персонажи – Серилла и Янтарь. Первая мало того, что вообще никак не повлияла на сюжет, так автор, мягко говоря, странненько поработал с последствиями её путешествия в Удачный. Вторая всё носилась со своим предназначением и искала «того самого». Нашла, состоялся загадочный разговор, смысла которого никто не понял – она сама-то поняла?

Короче, продолжать можно долго. Но есть то главное, что не позволило поставить хотя бы нейтральную оценку: Хобб использует насилие над женщиной как сюжетный ход (как она потом с ним работает – другой вопрос, но тоже не важно). И она его оправдывает – традициями (например, женщина, не принадлежащая никому, принадлежит всем, – у калсидийцев), сложным детством, что меня вообще добило. Девушке прямым текстом было сказано: он просто перенёс свою боль на тебя – пойми и прости. Насильник, кстати, отошёл в мир иной героем (стоит ли говорить, что этот сюжетный поворот совсем не вписывался в его сложившийся образ?).

Не знаю даже, продолжу ли и дальше знакомиться с автором, ибо «Корабль судьбы» – издевательство какое-то. И халтура.

«Участь многих тысяч прямо сейчас дрожит и мерцает, точно след змея, проплывшего под водой, и судьба одного-единственного корабля может решительно повернуть историю мира». Вода переливалась лунным серебром, на небе распускались белые лепестки звёзд, ветер что-то нашёптывал парусам... Морские змеи танцевали, живые корабли плыли, великолепная драконица летела... Нити тянулись, тени трепетали, вероятности множились... Да, монетка наконец упала – и всё было решено. Змеи становились всё слабее, корабли не могли взмыть в небеса, а драконица и вовсе осталась одна... но что поделать? Можно было и дальше оплакивать свою жизнь, но нет, они пошли иным путём: они решили бороться и принять то, что должно. «Несите с собой мечту о небе и крыльях, спешите разделить память прожитых жизней! Пришло наше время, наше время пришло!». И они запели. О, как они запели! Кто-то перестал отрицать в себе человеческое, кто-то – драконье, и, несмотря на сложности, каждый в итоге обрёл себя. Вот уж и правда, к чему плакать из-за далёких звёзд, когда вокруг такое дивное море? Да, Повелители Трёх Стихий воистину возвратились.

У людей же была своя борьба. «На нас катится девятый вал событий: скоро нас поднимет на его гребне, и тут-то наш мир окажется на перепутье». В каком-то смысле, в роли этого самого перепутья выступали Проказница и Совершенный. Все ранее сделанные выборы героев привели к последствиям, которые, в свою очередь, и перекроили судьбу-злодейку, и улавливать эти едва заметные линии было чрезвычайно занимательно. Чем бы всё закончилось, если бы, к примеру, Альтия сразу поняла, что её место не на семейном корабле, а на Совершенном? Очевидно, что рано или поздно насилию подвергся бы Уинтроу, а следовательно, круг продолжил бы своё движение... Сюжетная ветка сестры и брата в принципе является одной из самых важных, и её финальные аккорды меня расстроили, но опять же, не разочаровали. Да, Альтия сломалась, но то, что она в итоге доверилась кораблю и отпустила боль, внушило надежду на то, что всё у неё получится, ибо она чертовски сильная дева («Альтия! А ну живо на палубу!», – гулкий смех отца, залитая солнцем морская даль, грозовая поэзия штормовых волн... и сердце вдребезги). Да, Уинтроу изменился, под конец его и вовсе не узнаёшь, но осознание того, что он пойдёт совсем иным путём, грело душу. По сути, каждого персонажа что-то надломило, но каждый из них сам пришёл к важной мысли: нужно жить дальше. Как-то, но нужно. «Прошлое нельзя отменить, просто забыв о нём», – но с ним можно научиться жить. Боевая Мальта, торговое чутьё которой привело в восторг. Упёртый Брэшен, который стал капитаном своего собственного корабля. Стойкая Роника, гордо поднятая голова которой внушала уважение. За своё спасение и благополучие они боролись собственными силами, не надеясь на чьи-то там спины, и у них всё получилось. И когда в итоге все нити сплелись в один узел, ни одна из них не порвалась от резкого движения, нет, каждый штрих был на своём месте. «Кто бы мог подумать, сколько разных нитей сплетётся в один узелок...».

Да, эта история о судьбе, сопротивлении ей и своём предназначении, но, если отставить в сторону все метафоричные поклоны и сказочную составляющую, останется жестокая реальность. Хочется отдать должное мастерству писательницы, она отлично показала отношение определённого типа людей к рабству, насилию и убийству. «Про себя она полагала, что большинство рабов сами были причиной собственной участи, а значит не стоило их особо жалеть», – думала зажиточная представительница старинного семейства. «Она женщина, а для женщин это дело самое простое и естественное, они привычны к нему», – заявил мужчина, который изнасиловал опоенную девушку. «Не все люди достойны жизни», – оправдывали убийство людей те, чьи руки были по локоть в крови. Они это заслужили. Они напросились. Они сами виноваты. Я никогда не смогу понять этих речей. Более того, я не хочу их понимать. Наблюдать за тем, как Альтию убеждали в том, что капитан её не изнасиловал, было просто-напросто страшно, до того часто это встречается. Подруга, брат, даже корабль, любимый, верный корабль, все они уверяли её, что она не так всё поняла, Кеннит же такой замечательный мужчина, он просто не мог пойти на такое! Ничего не было, её не одурманили, не душили, не насиловали, ей показалось, привиделось, приснилось. И ведь она почти в это поверила... «Я сделал это просто потому, что мог и хотел», – сказал насильник, и в этом вся суть. Насилие и правда порождает насилие, это надо понимать. То, через что прошёл Кеннит, ужасно, но, если отставить в сторону то, что Совершенный забрал боль изнасилованного мальчика, а вместе с ней и важную его часть, то, что он сотворил, сам пойдя на насилие над сопротивляющимся человеком, выглядело, к сожалению, очень реалистично. И это трагедия. Самая настоящая трагедия. Нет, рабовладельцев, насильников и убийц оправдать просто невозможно. Посягать на человека, его свободу, неприкосновенность и жизнь нельзя, и нет никаких “но”. Их просто не может быть. Не может.

«Удовольствуйся же своей жизнью и старайся прожить её хорошо, а остальные пускай сами решают, каким путём им идти». Да, судьба та ещё проказница, что и говорить... Это было удивительное путешествие, эмоциональное и красочное, наполненное серебряными снами о грациозных змеях, волшебных кораблях и величественных драконах, и пусть всё и закончилось торжеством весны, справедливости и жизни, под конец меня охватила сильнейшая тоска. Каждый герой сего сказа прошёл через свой собственный огонь и вышел из него победителем, но сама суть сказанного, то, что кроется за этими изящными хвостами, белоснежными парусами и распростёртыми крыльями... Да, это всё очень печально, ибо такова она, жизнь. Но хочется, хочется всё же верить, что пройдёт и это. В конце концов, та, что отыскала свою корону, собирается отправиться к своим друзьям на север, и это, чёрт побери, волнительно. «— Пугаешь ты меня, Янтарь. — В самом деле? Значит, ты становишься мудрой». Ну что, Шут, этот гобелен был соткан, и он вышел воистину прекрасным (о, я вижу этих драконов!). А дальше, надо думать, будет ещё лучше.

Дочитывая последние страницы, я уже понимала, что буду скучать. По Совершенному, и его сложному характеру, по Альтии и ее умению идти вперед на пролом, по Брешену, который умело подставляет ей свое плечо, по Малте, которая показала стремительный рост, и по Рею, который составил для нее прекрасную пару, по Уинтроу, который из хилого мальчика-жреца вырос в крепкого мужчину, капитана! Да даже по змеям, путь которых оказался таким сложным.

В целом, от прочитанного остались приятные впечатления. Немного была огорчена переменами Проказницы, надеялась на ее более теплое отношения ее и Альтии, но с другой стороны, оно вроде бы так и лучше вышло...Самое большое разочарование этой трилогии это Кеннит! А как красиво-то начинал! Но его поступки в отношении Совершенного и Альтии просто не могут иметь никакого оправдания! Он мерзавец, похлеще Кайла! Если Кайл откровенный и нескрывающийся гад, то Кеннит, двуличная сволочь!

Самую большую радость вызывает Совершенный, его история, как по мне самая печальная, но то как он сумел справится со всем, даже меня заставило им гордится! Прогресс Мальты и Уинтроу, на мой взгляд тоже колоссальный! Я даже зауважала девчонку, хотя в предыдущих двух книгах она меня откровенно бесила. Собственно и Брешен с Альтией в своих недоотношениях тоже бесили, и было как-то совсем мерзко, когда в этой части в их и без того шаткую пару, автор внес "сложности" в виде желаний Кеннита. Но хорошо, что все справились с собой и своими чувствами, а те кто не справился остались за бортом...

В общем трилогия завершилась, закрыв все сюжетные линии. Наградив каждого из героев по заслугам. Я довольна!)

Заключительная книга "Саги о живых кораблях" соединяет все нити сюжета с мастерством и виртуозностью, какие редко встретишь в современной, помешанной на многозначительности открытых финалов, клиффхэнгеров и прочего "продолжение следует" литературе. У Робин Хобб нет необходимости выжимать историю и героев досуха в сериальной центрифуге, свои эпические циклы она умещает в три книги (хотя такого объема, из какого иной все девять, а то и двенадцать томов сваяет). И успевает рассказать законченную историю, а если кому покажется мало, в эту вселенную можно вернуться со следующей сагой, тут все связано.

Начало "Корабля судьбы" застает героев в крайне неблагоприятных обстоятельствах. Город-порт Удачный, их родина, сильно потрепан в стычках всех со всеми: келсидийцы обстреляли порт, загорелись склады, пламя перекинулось на корабли, в городе начались беспорядки, поджоги и мародерство, матриарх семьи Вестрит Роника находит свой дом разграбленным, да к тому же над семьей нависло подозрение в предательстве и шпионаже в пользу метрополии Джамелии и Келсиды. Альтия, ее старшая внучка, отправилась на живом корабле-безумце "Совершенном", в обществе Брэшена, девушки-плотника Янтарь и не самой надежной команды (каких уж удалось набрать). Брэшен там капитаном, Альтия вторым помощником. а старпом явно мутит воду и подбивает к бунту. Уинтроу, внук Роники, почти погибает от ожогов слизью морской змеи, которую спас на Острове пророчеств, а Малта - младшая внучка, сначала в лодке с сатрапом и его подругой Кики, потом на борту келсидийской галеры, где остается прислугой при избалованном мажоре, которого кэлсидийцы держат в даже не почетном плену.

А есть еще амбициозный пират Кюннет, претендующий на звание короля пиратов. Есть пробужденная Малтой дракониха Тинталия, весьма заносчивое существо. Есть морские змеи, к которым возвращается память посредством общения со спасенной Уинтроу змеей. Есть мама Кюннета с вырванным каким-то злодеем языком и есть некая связь между "Совершенным" и Кюннетом. Ну, это не считая примерно тысячи других нюансов. которые делают чтение "Саги о живых кораблях" столь захватывающим. И все они в финале увяжутся так идеально, что читаешь и думаешь: "Блин, как же круто!"

Я счастлива. что прочла эту трилогию, хотя теперь снова сделаю перерыв до следующего похода в мир Робин Хобб. Но всем рекомендую от души.

Ух, жесткий отходняк после «Живых кораблей». Мало того, что третий том поработил меня на несколько дней и почти не позволял какую-то полезную деятельность разводить, так еще и после прочтения вернуться в реальный мир и эмоционально переключиться на что-то еще очень непросто.

Пожалуй, третий том получился немного скучнее второго, меньше внезапностей и больше разговоров (особенно всяких совещаний и планирований – что в Удачном, что на кораблях). И вместе с тем после прочтения – огромное чувство удовлетворения от того, как история завершилась. Просто поразительно, какой громадный пусть прошли все герои, насколько сильно каждый из них изменился. Даже сатрап, который казался безнадежным тупицей – и тот смог показать себя в ином свете. А уж центральные герои – кажется, что действие романа захватывает лет десять-пятнадцать, настолько сильно переменилась их жизнь. На деле же, сколько там, пару лет прошло?

Мне грустно и легко; печаль моя светла;
Печаль моя полна тобою...

Совершенный... Прощай, кораблик, прощай!
Держись на волнах, смотри вперёд и береги их, мгновенно живущих!

А я чуть-чуть посижу в тишине и ПОСПОЙЛЕРЮ!!!, потому что со мной сегодня случилась последняя страница "Кораблей"... И такая родная, ставшая уже совсем своей Вселенная отступила на один маленький шаг. Там, за порогом остались Совершенный и Янтарь, Альтия и Брэшен, Уинтроу и Этта, Малта и Рэйн... Там по-прежнему бежит по волнам Проказница и Тинталья расчерчивает могучими крыльями небо, а на реке Дождевых Чащоб совершается первое за несколько веков превращение — Повелители трёх стихий возвращаются в мир. Хороший такой хеппи-энд. Правильный. Особенно если учесть, чего только ни случилось с героями на протяжении трилогии и в какие только душевные бездны не заглянула автор.

Достаточно вспомнить историю Кеннита — и мурашки по коже, настолько глубоко, по-достоевски глубоко, прописан характер персонажа. А детство пирата — чем не ещё одна иллюстрация в коллекцию Ивана Карамазова?! К тому же, рассказывая о Кенните, автор говорит о причинах и следствии одновременно. Истекающий кровью ребёнок на палубе Совершенного и человек, проливающий кровь на палубе другого корабля, кажется, не имеют ничего общего и между тем являются одним целым. А Совершенный, подставивший ладони мальчишке с топором в руках, не просто герой, он воплощение безусловной любви... единственной, способной даровать настоящий покой. Именно отношения Кеннита и Совершенного доводили меня до истерики и в то же время заставляли испытывать невероятную нежность и восхищение. И ещё Малта, прикрывающая лоб Малта, в образе которой как нельзя лучше воплотился известный нам с детства тезис о красоте, спасающей мир. Да и что такое истинная красота, когда то, что одним кажется уродством, другими воспринимается как знак избранности, как нечто непостижимо прекрасное... присущее только высшим существам. Кстати, драконы Робин Хобб такие драконы, что — тысячу раз был прав Шут! — за них можно и умереть. Ведь, несмотря на то что в них нет ни капли сказочного благородства, а на людей им по большому счету плевать, они совершенны во всех отношениях, к тому же являются залогом сохранения мировой гармонии — на их распахнутых крыльях и держится равновесие мира. Неудивительно, что все герои романа в конце-концов понимают это.

Впрочем, то, о чём я сейчас размышляла, — лишь частичка большой мозаики, собирать которую — одно удовольствие... Причём как в плане взаимосвязей между персонажами, так и в масштабе мира, созданного Робин Хобб, вообще. Те же самые ниточки, связывающие Удачный и Шесть Герцогств, например, и ниточками-то не назовёшь — тут целые канаты. Но даже если и исключить их из поля зрения, то и из того, что останется, к концу третьей книги цикла о Кораблях выкладывается потрясающее, почти космическое полотно, в центре которого — Драконы и Элдерлинги... И, между прочим, тот старый запылившийся гобелен из комнаты Фитца в Оленьем замке — тоже его частица.

Мне нравится переживать за героев, но не тогда, когда это переходит все границы. Хобб конечно мастерски владеет психологией читателя, но мне кажется, что в какой-то момент нужно уметь остановиться. Мои претензии относятся в основном к самому концу книги и логично, что и трилогии в целом. Когда один из и так не самых приятных персонажей совершает ещё и насилие (автор его обосновала, но всё же) наличие которого не особенно, на мой взгляд, влияло на сюжет читать стало мерзко. Тем более, что я действительно не уловила в этом сюжетной необходимости. С этим нехорошим человеком и так всё понятно было, все эти намёки они хоть и тонки, но если человек не наивен, то поймёт к чему дело движется и лишний раз подтверждать это на практике? Зачем? Я до сих пор переживаю за пострадавшего. А самое отталкивающее в этой ситуации то, что автор предлагает нам закрыть на произошедшее глаза и жить дальше. Позиция правильная, не спорю. Но дайте хоть время оклематься человеку. Проявил бы хоть кто-нибудь сострадание. А то все отнеслись как к само собой разумеющейся вещи. Опять же, оно действительно не из ряда вон, соответствует и характеру книги и времени в ней представленному, но тогда это нужно было делать раньше и привязывать к этому последствия для обеих сторон. А тут, на тебе читатель ведро говна, а потом смыли всё чистой водицей...Вот только оно въесться успело и запашок остался, а тебя в бальное платье и на бал.... Это я сейчас свои чувства описала иносказательно. Думаю, по тексту понятно, что бомбит меня знатно с концовки. Потому что желание автора закончить сагу на мажорной ноте, мол де у всех всё хорошо, меня разозлило окончательно. И несмотря на тайну Совершенного, которая раскрылась для меня только по велению автора (сама я не догадалась), книга стала неприятным сюрпризом. Считаю, что концовка недоработана. Слитые персонажи, явные любимчики с необоснованным везением, излишняя жестокость и до смешного быстрое завершение сюжетных линий, которые в предыдущих трёх книгах развивались еле-еле.

Цикл Хобб «Сага о живых кораболях»был прочитан несколько месяцев назад, но рецензию решил написать только сейчас, чтоб успели выветрится все эмоции. Ниже идут СПОЙЛЕРЫ, так что будьте осторожны.

Объемная трилогия ( а каждый том занимает более тысячи страниц) показывает сразу несколько культур – Торговцы удачного, новые купчики, изнеженный королевский двор с самодуром правителем, пираты Кеннита. Но все они меркнут перед Живыми Кораблями.

В книгах нет штиля, разве что в начале, когда повествования только раскачивалось, а со страниц идет буря событий. Никто не останется в стороне, никто не останется прежним, все изменится - и люди и Корабли.

Проказница, добрый корабль поначалу станет жестким судном. Совершенный же, находящийся на грани безумия, найдет свое место в этом мире.
Роника Вестрит - верная традициям Семьи поймет, что традиции устарели и надо ловить волны ветра перемен. Она вызывала раздражение в начале и восторг в конце истории.
Альтия - ветреная девушка, влюбленная в Проказницу. Ее характер изменится, она поймет свой эгоизм и сможет изменится.
Мальта - прекрасный образ избалованной домашний девочки. Ее характер изменится до неузнаваемости и е стержень внутри нее окажется крепче многих других.
Уинфред – священник, матрос, раб, пират – ему придется пройти все 9 кругов ада, превратившись в наивного мальчика в жестокго мужчину.
Разве можно было представить в первой книги, что все они так изменятся до неузнаваимости?

Как я уже писал, фэнтези - лишь обвертка, в которую Робин Хобб смогла облачить прекрасный текст с множеством живых персонажей, глубокими погружениями в их характеры, цепочки изменения которых можно отследить из книги к книге.
Несмотря на очень большой объем, книги читаются на одном дыхании, так что большое спасибо качественному переводу.

Мне кажется, что эта трилогия является одним из лучших циклов в фэнтези, написанных за последние десятилетия.

Закрыв книгу, стало действительно грустно, что история закончилась, но впереди трилогия о Шуте, и вскоре переведут и издадут «Хроники дождевых чащоб» , которые буду ждать с нетерпением.

Вердикт: простите, но испытанное высочайшее удовольствие иначе как литературным оргазмом и не назовешь. Браво Хобб!