Ті, що співають у терні

ВОЗМОЖНЫ СПОЙЛЕРЫ!

Cards on the table, we're both showing hearts
Risking it all, though it's hard
‘Cause all of me
Loves all of you
Love your curves and all your edges
All your perfect imperfections
Give your all to me
I'll give my all to you
You're my end and my beginning
Even when I lose I'm winning
‘Cause I give you all of me
And you give me all of you
I give you all of me
And you give me all of you.

(с)John Legend "All Of Me"

Как можно относиться к этой книге? Как ее можно вообще воспринимать? Как красивую любовную историю, претерпевшую множество бед, или просто как ад? Какую оценку можно поставить этой книге? Пять или вообще оставить без оценки и маяться, размышляя, что же назойливое поселилось внутри и не отпускает?

Я хотела оставить "Поющие в терновнике" без оценки, но в итоге просто поставила пять. Пусть это будет неким напоминанием о том, сколько слез в конце было пролито. В начале я воспринимала книгу как глупую историю, но потом что-то внутри переменилось и все стало по-другому.

Мне понравились все герои от начала и до конца. Они все живые, со своей историей, не похожие на других, маленькие личности с большой буквы в своем книжном мире. Хочется просто их всех обнять, прижать и отгородить от жестокостей судьбы.

"Поющие в терновнике" охватывает события и жизнь героев длинною практически в 50 лет. Не такая уж большая цифра в жизни человека, но для книги она просто огромнейшая. Маленькая Мэгги родилась в небогатой семье Клири. У нее много братьев, родители, которые пытаются заработать хоть какие-то лишние деньги. Однажды им просто несказанно везет. Сестра главы семьи Пэдди Клири - Мэри Карсон просит их переехать к ней в Австралию, в Дрохеду. Она уже не так молода, а нажитого у Мэри состояния на 13 миллионов. Воле-неволе придется это все кому-то передавать, а так как Мэри вдова да и без детей, то ближайший родственник - это брат. В Дрохеде семья Клири знакомится с молодым священником Ральфом де Брикассаром, который всегда поддерживал их в трудную минуту.

Мэгги Клири - главная героиня этой истории, но такая уж она и главная? Вроде рассказывается про ее жизнь, но по большей части про людей, с которыми эта самая жизнь и связана. Кажется, что Мэгги сторонний наблюдатель, который время от времени выдвигается на передний план. Можно видеть становление человека от маленькой несмышленой четырехлетней девочки да умудренной опытом женщины преклонного возраста. Странно и грустно смотреть как герои стареют. Их жизнь проносится слишком быстро перед твоими глазами.
Для меня Мэгги с первых до последних страниц осталась маленькой глупой девочкой. В половине ее поступков нет никакой логичности. Понятна ее любовь к Ральфу, ведь запретный плод сладок. И эту любовь она пронесла сквозь свои года, она сохранила ее в сердце. Но не понятно мне было ее безволие перед Люком, когда он звал ее замуж. Мэгги искала обыкновенную замену Ральфу и нашла человека практически похожего на него. Слабохарактерность она проявила и в супружеской жизни вместе с ним. Хотя, супружеской жизни как таковой и не было. Она не видела своего мужа месяцами, жила совершенно с чужими людьми, которые к счастью приняли ее как родную и полюбили. Она родила ему дочь, а тот даже не удосужился взглянуть на нее.
Ненавидела я Мэгги после того отпуска с Ральфом и той тайны, которую она укрывала долгих 26 лет. Созналась она в этом уже в самом конце, но для чего была такая жертва? Ее жизнь могла бы сложиться по-другому, но Мэгги даже не воспользовалась этим шансом. Церковь украла у нее Ральфа, а она украла у него более важную вещь.

Ральф де Брикассар - обаятельный, привлекательный, но полных олух. Он полюбил Мэгги еще десятилетней девочкой, и с каждым годом эта любовь все крепла и крепла. На глазах Ральфа Мэгги становилась взрослой девушкой, менялась как внешне, так и внутренне. Он заслужил большего счастья, но главное он видел лишь в заполучении высшего церковного сана, он видил себя выше бога, но не сдержал ни одного обета. Ральфа нельзя назвать святым ни в каком из случаев. Хоть он и пытался быть выше человеческих пороков, но Мэгии тот самый человек, который и подарил ему наслаждение в запретном.
Почему всегда все о всем догадываются кроме самого героя? Неужели Ральф не видел огромного сходства с Дэном? Как можно было быть таким слепым? Да, Люк был немного похож на него, но все же это не Ральф. Мэгги искала просто тупую замену своей истинной любви и нашла человек, который хоть мало-мальски был на него похож. Дэн юыл точной копией Ральфа во всем: во внешности, походке, взглядом на жизнь, стремлением к богу и к высшему. Осознание пришло к Ральфу только в самом конце, но, как видно, слишком рано.

Фиона Клири - мать Мэгги, вырастившая дочь в поступках схожих с ее. Один Фрэнк чего стоит. Неулыбчивая, не умеет радоваться жизни. Да и чему можно было радоваться? Тому, что её муж хоть и любит, но мучает и заставляет рожать как кошку? Тому, что она прожила безрадостную жизнь? А может тому, что своего самого горячо любимого сына она похоронила еще при жизни и на 30 лет? Лишь к старости Фиона обрела покой. Женщина со сложной судьбой, как и ее дочь. Но уважение в том, что они не сломались, продолжили жить дальше, не смотря на прошлое.

Мэри Карсон - просто хитрая бабуленция, которая хотела соблазнить молодого священника Ральфа, а потом оставила его мучиться со своим завещанием. Хитрый ход. Доставила немало проблем и после отхода в мир иной.

Фрэнк Клири - персонаж, которого мне было искренне жаль. За его судьбу я наверное переживала больше, чем за Мэгги и Ральфа. Этот человек сам виноват в своей неуемной буйности и агрессии. Да и жизнь не была к нему так уж снисходительна. Но мы сами вершители своей судьбы. У Фрэнка могло все сложиться иначе. За него душа почему-то болела больше.

Люк О'Нил - хитрый, слишком хитрый, но и сноб. 100% не любил он Мэгги ну никак. Просто его прельстили деньги, жажда наживы и самая обыкновенная жадность. Нормальные люди не буду вкалывать всю свою сознательную жизнь, какая бы тяжкая она не была, и кроме работы ничего не видеть. Каким надо быть человеком чтоб трястись над каждой монеткой, бояться потратить даже деньги на автобус, заграбастать все деньги жены и как маленький злой леприкон складывать их в банк. Незавидно детство Люка, проведенное в бедности, дает о себе знать. Жаль этого человека, жаль, что он так и ничего не узнал в жизни, кроме как собирать тростник.

Джастина О'Нил - тот, кто мог снять напряжение в любую минуту. Тот, кто мог говорить в лицо, не отворачиваясь. Восходящая звезда, то зажигающаяся, то вновь угасающая. От жизни она хотела очень много и дала это понять еще при рождении, но в итоге к 30 годам нашла свое просто счастье. Ее невозможно не любить, гадкий утенок вырос в прекрасного лебедя. Она горячо любила брата, мать, но любила ли она так сильно ее? Наверное была просто какая-то привязанность, но Мэгги никогда не отдавала ей всю себя. Она принадлежала другим людям, но никогда Джастине, как Джастина ей.

Дэн О'Нил - то самое, что Мэгги украла у Ральфа. То самое, что связывало всех и держало на плаву. То самое, что скрепило и объединило их в самый тяжелый час потери. То самое, что успело быстро расцвести и быстро завянуть. То самое, что сделало мало, но оставило после себя много.

Колин Маккалоу (сама автор) - любительница разбивать читательские мечты и надежды, фетишист на глупые смерти героев, писатель, который сделал свой финал достойным, но от которого хочется плакать, и, наверное, очень хороший и чуткий человек, который смог прощупать и прочувствовать каждого из героев, сделав его оригинальным, ярким и запоминающимся.

Как видите, слишком много вопросов у меня возникло. История стоящая по всем фронтам, но проигрывающая во многом. После такой книги холодно и тепло. Ее можно любить и ненавидеть. Сильная история, сильные персонажи.

После великолепных исторических романов Колин Маккалоу, я читаю это произведение. И о боги! Что мне черт возьми подсунули? Я даже сомневалась, один ли и тот же это автор. Но все по порядку.
Сюжет.
Невообразимо прост и банален. Любовь, разлука, одиночество, и снова все то же самое на одной тоскливой ноте. Сопливослезность переполняет эту книгу настолько, что хочется петь песни, плясать и ругаться матом в особенно слезовыжимательные сюжетные завихрения.
Мэгги
Главная героиня, всеми силенками претендует на роль умудренной опытом, сильной, умной женщины. Ан нет, глупая дура. Изнывая от любви к священнику Ральфу, она решает ему отомстить, выходит замуж за первого подвернувшегося негодяя, от которого она вскоре жаждет сбежать, но нет! Мегген терпит его безразличие еще несколько лет. Мало того она всеми правдами и неправдами, беременеет от него, наперекор его желанию. И уже беременная понимает, что не любит это дитя (!!!!), потому что оно словно чужое для нее. После всего этого бедлама она снова беременеет от своего ненаглядного священника, говоря, что она будто бы украла этого ребенка у церкви. В общем, поразительная дамочка.
Ральф
Тот еще хитрюга. Прикарманивает себе денежки, которые должны были по праву принадлежать семье Мэгги. Говорит ей на прощанье "Я предал тебя, Мэгги" и улепетывает выслуживаться по карьерной лестнице до кардинала. Ах, какой мужчина. Красавец, умный, добрый, но... Поразительная сволочь. Любит и церковь, и Мэгги, но конечно же выбирает церковь, ибо с ней он не пропадет в безвестности. На своем заслуженном отпуске недолго думая, едет на остров к Мэгген, представляется ее мужем Люком, чтобы его не узнали. Весело и радостно проводит с ней время и снова улепетывает в лоно церкви! Поразительная постоянность. А дурочка Мэгги радуется ребеночку, которого он ей заделал.
В целом, книга с большущими претензиями, на что-то прекрасное, типа "Саги о Форсайтах", но на самом деле слезовыжимательный женский романчик.
Без обид, господа и дамы.

Это моя вторая встреча с этим романом. И насколько же различны ощущения от книги, которые мы читаем в разные годы жизни.

Впервые я прочитала книгу в подростковом возрасте и была просто в совершенном восторге. В то время, и матушка, и бабушка, да и все мои подружки, так же пищали от восторга, и я вторила в этом хоре радости и изумления.

И вспоминая свои прошлые ощущения от книги, мне всегда хотелось ее прочитать в более зрелом возрасте. И вот, пришло время.
Сюжет помнила поверхностно, многие эпизоды просто стерлись из памяти, поэтому читала, как будто впервые. Но восторга я не испытала, увы.

Да, история семьи Клири мне понравилась, я люблю семейные саги, жизнь нескольких поколений одного семейства в разных временных промежутках меня всегда захватывает. Атмосфера каждой семьи своя, плохая, она или хорошая, но она имеет свои особенности и всегда интересно наблюдать со стороны за отношениями на семейном фронте. Интересны были ненавязчивые исторические отсылки к разным событиям искусно вкрапленные в повествование - это было здорово!

Но мне не понравились отношения главных героев. И Мэгги, и Ральф воспринимались, как совершенные эгоисты, а Ральф в добавок ко всему еще и тщеславный карьерист! Никакой чистоты и глубины в отношениях героев я не увидела вообще. И терновый куст, который герои выбрали для своих отношений, это был их выбор и не более, никакой жертвенности на любовном фронте я не увидела в этих отношениях. Каждый делал только то, что считал для себя лучшим и правильным, без оглядки на другого.

Так, что как любовная история, в этот раз книга меня разочаровала, а вот как семейная сага, вполне заслуживает внимания.

Книга прочитана в новогоднем флешмобе 2022г.

Любовные романы - это не моё. Книги, которые мне нравятся в этом жанре, можно пересчитать по пальцам одной руки, даже если это рука не самого удачливого фрезеровщика. Но раз в полгода меня посещают мысли: "А вдруг в этот раз зайдет".

Здесь всё по канонам жанра. Мужские персонажи - идеалы женских грёз. Подлецы тоже есть, но они нужны исключительно для того, чтобы идеалы смотрелись ещё идеальнее. Героини более обычны и обязательно с трудной судьбой, чтобы целевой аудитории было легче себя с ними ассоциировать. Характеры персонажей, особенно второстепенных, описываются, в принципе, только одной, выделяющейся чертой (скрывает эмоции, не такой, как все, сложный характер), о которой на протяжении книги ещё не раз напомнят, чтобы ты точно не перепутал, что вот этот вот, например, персонаж, хочет заработать много денег или денег много заработать, или заработать денег много, больше о нём почти ничего не узнаете, но от всех других его отличите, потому что много денег заработать он хочет.

Знаете, в ромкомах бывает момент, когда играет грустная музыка, главные герои ругаются из-за ерунды, а потом надо вовремя успеть в аэропорт, чтобы кто-то из них не улетел навсегда. И в этой книге тоже такое есть, хотя аэропорт, в данном случае, понятие относительное.

Книга делится на части, которые рассказывают об определённом временном отрезке, и эти периоды иногда охватывают десятилетия. Меня позабавило, что автор, чтобы указать, в какой конкретно момент времени происходит действие, вскользь в диалогах героев, когда ничего не предвещало этого, упоминает возраст.

Язык повествования нормальный, и это самая яркая его характеристика. Он не удивляет ни в хорошем, ни в плохом смысле. Упрекнуть его в бульварном стиле любовных романов, пожалуй, не получится, но и восхищаться какими-либо литературными приёмами не приходится.

Этот роман позиционируется не только как история любви, но и как семейная сага. Эта линия сводится к преемственности поколений: Фиа - Мэгги - Джастина. Их судьбы обстоятельно раскрываются, а мысли настолько подробно излагаются, что даже несколько раз повторяются. Об остальных членах семьи, по большей мере, читатель знает, что они есть.

Основная идея произведения - любовь стоит того, чтобы страдать. Даже если избежать боли не удастся, это не повод отказываться от любви. Люди всё равно, распахнув беззащитное сердце, бросаются в этот омут. Не поспоришь, но задумаешься, стоила ли эта мысль времени потраченного на чтение книги.

Да уж, пожалуй, с этой книгой у меня все получилось неправильно... Лет в 13, а то и раньше я прочла ее впервые. Хотя, наверное, прочла это все же слишком громко сказано. Поначалу меня увлек необычный фон — Новая Зеландия и Австралия, прежде я о них ничего толком и не знала, но чем дальше в лес, тем больше я сдувалась. Видимо, женские любовные романы мне неинтересны вне зависимости от возраста) Не моё, так сказать. И дочитывала я уже по диагонали, пропуская страницы без зазрения совести, тупо из любопытства «а чем там дело кончилось».

И вот прошло много лет, книга была выбрана для чтения сразу в двух клубах и я решила, что пришла пора ее перечитать в «более подходящем» возрасте и уже ничего не пропуская. Наверное, я сделала это зря... Даже хороший (а я не могу не признать, что это именно хороший) любовный роман остается в первую очередь любовным романом. А тут еще и интрига была напрочь убита, ведь буквально с первых страниц я вспомнила все основные вехи сюжета (вот что значит детская хорошая память))) и читала без особо интереса.

Первая половина книги мне все же и в этот раз понравилась гораздо больше. Пейзажи Новой Зеландии и Австралии, быт и нравы тех мест и того времени — это несомненный плюс книги, читать было интересно. Хотя и сюда закрался минус. Работа на ферме тесно связана с жестоким обращением с животными, чего я в художественной литературе на дух не переношу(( Очень неприятно было читать про сгоревших собак, распоротые животы овец и прочую «прелесть»...

Еще неплохо показано ужасное положение женщин в те годы. Взять даже первое поколение семейства Клири. Пэдди вот прям просто обожает свою жену, это подчеркивается не раз и не два, но при этом запрещает своим восьмерым сыновьям помогать матери по дому, ведь это женская работа! Пусть она там загнется, но мальчикам нельзя! Какая замечательная любовь! Какое светлое чувство! Пожалуй, права была сестра Пэдди Мэри, вышедшая замуж по расчету и после смерти мужа не захотевшая снова идти в услужение к Господину. Вместо этого она стала Хозяйкой всего и мужчинам пришлось с ней считаться, хотели они того или нет.

А вот Фиона и Мэгги, мать и дочь, они те еще дети своего времени: Киндер, Кюхе, Кирхе. Три кита женского «счастья»... Да еще эти постоянные рассуждения о том как хорошо рожать мальчиков, а как плохо девочек, а у настоящего мужчины могут родиться только мальчики и бла-бла-бла в таком духе. Раздражало жутко.

Ну еще немного о сюжете. Как и положено в любовном романе все крутится вокруг любовных отношений и все прям так печально-печально. Влюбленным (прекрасным и внешне и внутренне! описания через каждые несколько листов дабы читатель не забыл как они прекрасны)) не суждено быть вместе и даже, если женщина обманет судьбу и оторвет от любимого хоть кусочек на память в виде ребенка, ребенку этому суждено страдать, женщине суждено страдать и вообще хорошо тем, кто умер. Я серьезно, в романе чем ближе к концу тем больше подчеркивается, что жить плохо, а на том свете уже страданий не будет. Та еще философия, если честно. Чужда она мне.

Еще в романе много религии, в частности католической церкви, которая, зараза такая, отнимает у женщин самых красивых мужиков). Не могу сказать, что рассуждения о Боге и вере меня сильно раздражали, но мне иногда казались не совсем к месту.

Как итог, советовать романам к прочтению мужчинам однозначно не буду, а женщинам все же стоит попробовать, особенно если они не против любовных романов. Этот далеко не самый плохой, просто читать его мне стоило один полноценный раз, а не так как получилось.

Дальше...

Люблю семейные саги. Как, впрочем, и любовные романы. Только не в их современной опошленной версии, когда безграмотные псевдописатели описывают шаблонные сексуальные похождения героев, меняя для приличия только имена и декорации. Ну уж нет. Из книг про любовь я тащусь все-таки от классики - "Гордость и предубеждение", "Унесенные ветром", "Мадам Бовари", "Опасные связи", "Анна Каренина", "Королева Марго"... И вот, наконец, в этот список, сформировавшийся еще много лет назад занесена новая книга, которая не попала туда раньше по чистой случайности.

- Значит, после нас никого не останется, - тихо сказал Фиа. – И не будет больше Дрохеды. Ну, напишут про нее несколько строчек в книгах по истории, и приедет в Джилли какой-нибудь серьезный молодой человек, станет разыскивать и расспрашивать всех, кто еще что-то помнит, и напишет о Дрохеде книжку. Последнее из громадных землевладений Нового Южного Уэльса. Но читатели никогда не поймут, что это было на самом деле, просто не смогут понять. Для этого надо было разделить ее судьбу.

Если бы Фиа существовала в действительности и наяву рассуждала бы о том, останется ли Дрохеда в памяти потомков, то Колин Маккалоу и ее книга развеяли бы малейшие сомнения по поводу того, смогут ли потомки прочувствовать все то, что пришлось испытать семейству Клири.

Десятилетняя Мэгги - единственная девочка в огромном семействе огненноволосых Клири, которые только-только перебрались из Новой Зеландии в Австралию, чтобы работать на усадьбе тетушки Мэри. Первый, кого она встретила на австралийской семье - Ральф де Брикассар, красавец-священник. Но даже взаимная симпатия, испытанная Ральфом и Мэгги, не предвещала того, насколько тесно сплетутся судьбы этих двух абсолютно разных людей.

Спойлерили тут и без меня достаточно, поэтому не буду повторяться (хотя и хочется), а лучше коротко спою дифирамбы Колин Маккалоу.

Как по мне, в этой книге все ровно столько, сколько необходимо - вдоволь любви, и достаточно разлук, достаточно безрассудности и хватает здравого смысла, вровень наивности и цинизма, вдоволь житейской мудрости и бабской глупости. Только одного слишком много - несправедливости. Но такова жизнь, и от нее никуда не деться. И каждый из нас вправе выбрать, какой дорогой ему идти - легкой, но не сулящей счастья, или прорываться сквозь тернии навстречу судьбе...

Птица с шипом терновника в груди повинуется непреложному закону природы; она сама не ведает, что за сила заставляет ее кинуться на острие и умереть с песней. В тот миг, когда шип пронзает ей сердце, она не думает о близкой смерти, она просто поет, поет до тех пор, пока не иссякнет голос и не оборвется дыхание. Но мы, когда бросаемся грудью на тернии, - мы знаем. Мы понимаем. И все равно – грудью на тернии. Так будет всегда.

Книжный вызов 2011

Книга всю жизнь стояла на полке, но почему-то даже не возникло мысли прочитать его? Большой объем? И побольше читали! Скучно? Не попробуешь - не узнаешь, да и на филфаке чего только не приходилось читать!

Действие романа охватывают период с 1915 по 1969 годы, чуть более полувека. В центре повествования - Мэгенн (Мэгги) Клири, единственная дочь Падрика (Пэдди), простого работяги ирландца, и Фионы (Фиа), женщины аристократического происхождения из влиятельной семьи, оставившей всё это ради своего мужа, с которым кажется несчастной. В начале повествования ей всего 4 года, а в конце - зрелая женщина. Все герои так или иначе связаны с ней.
Этой бы истории не произошло, если бы однажды влиятельная сестра Пэдди Мэри Карсон, вдова, проживающая в Австралии, богатая владелица обширного поместья Дрохеда, не пригласила их жить с собой. Да, переезд дело не шуточное, но столько ртов кормить надо! А тут - и кров, и работа, да и надежда на наследство тоже есть.
В Дрохеде семья знакомится с Ральфом де Брикассаром, молодым, образованным и амбициозным католическим священником. Хотя он и старше Мэгги, но между ними вспыхивает чувство, но ни он, ни она не готовы признаться в этом. Жизнь, как это водится, расставляет всё на свои места. У него свой путь, у нее - свой. А какая бы могла быть пара!

Не могу сказать, что роман сильно запал в душу. Та часть, где про Мэгги и Ральфа, про её дальнейшую жизнь - ещё ничего, но потом, когда пошли дети - и тоскливо же мне стало!.. И, что поразительно, мужики один другого краше! Такое бывает?

Несмотря на то, что роман достаточно взрослый, зафанатела от него где-то лет в двенадцать. Очень крутая сага, охватывающая большой временной промежуток с описанием нескольких поколений семей. Более того, на этой книге я не остановилась и перечитала сиквелы Джуди Кэролайн. Которые, конечно же, никак не дополняют произведение Маккалоу, но поклонникам романа, возможно, будет интересно.

Масштабное повествование, где красоты Австралии неотъемлемо связаны с династией Клири.

Писательница будто отождествляет местный пейзаж, землю Дрохеды с хозяйкой дома Фионой Клири. Величавая и неприступная, но удивительным образом собирающая вокруг себя всех. И в каждом члене семьи явно или неуловимо прослеживаются и её эмоциональная выдержка, и трудолюбие до седьмого пота Педди. Повествуя судьбу каждого из детей Клири, старухи Карсон, священника Ральфа, Колин Маккалоу удалось запечатлеть настоящие хроники, где обязательно присутствуют и любовь, и ненависть, и зависть, и семейные распри. Центральной темой стала история запретной любви Мэгги Клири к Ральфу де Брикассару. Многолетняя, выстраданная и, как оказалось, жестокая. Мне было искренне жаль Мэгги. Не жалость, а скорее, сочувствие, попытка услышать чужую боль. Жалела ли она сама о такой доле... Пожалуй, что нет. Ибо они, Клири, падая, отряхиваются и идут с гордо поднятой головой, даже если дальше впереди лишь заросли терновника.

К этому произведению можно возвращаться многократно и без устали. Книга на все времена. Приятным дополнением, на мой взгляд, является одноименный мини-сериал.

Хорошо, когда перечитываемые книги остаются все также интересными. Эта сага, по-моему, на все времена. В ней есть все. Любовь через годы и расстояния, религия, верность слову и долгу, отношения родителей и детей, внуков и бабушки, история континента и мира в целом. Кажется, что ее герои рядом. Настолько они притягательны. Они не статисты. У них много сомнений, ошибок, но и тяга к жизни несгибаемая. Причем это касается всех поколений. Как бы жизнь не ломала, какие бы испытания не приготовила. Сцепят зубы и живут дальше. И как только в хрупких женщинах находилось столько силы, чтобы любить, поддерживать мужчин, растить детей, учить их идти по жизни честно, работать праведно.

Книга заслуживает чтения и перечитывания неоднократно. Она, как универсальное лекарство. В ней можно поискать ответы и на свои жизненные вопросы