Горад мрой

...менавіта гэтую ідэю і хоча данесці да нас аўтарка - трэба сказаць, атрымалася паспяхова. Нават не пабаюся сказаць, што кніга Яніны Пінчук - гэта ўнёсак у так званы "тэкст горада": напісана пра Мінск вельмі шмат, але такое магічнае, рамантычнае бачанне мне асабіста сустракаецца ўпершыню. У нашай сталіцы багата абліччаў, багата інтэрпрэтацый з боку розных творцаў - але ж павінна было з'явіцца і нешта блізкае па духу "Казкам старой Вільні" Макса Фрая, такой кнігі не хапала - і вось урэшце яна пабачыла свет.
Апавяданні тут розныя можна знайсці: і апавяданне-настрой, і апавяданне-сон, і апавяданне-мініяцюру, і апавяданне філасофскае... Але ўсе яны шчыльна знітаваны, здаецца, выкінь адно - і разбурыш канструкцыю. Таму мне асабіста "Горад мрой" успрымаецца як раман.
Але не чакайце ад яго фэнтезійнага экшну. Калі вам больш важны захапляльны сюжэт, а не прыгажосць формы - то гэтая кніга можа вам і не падысці. Нельга сказаць, што сюжэты тут слабыя - яны часам нават вельмі цікавыя. Проста здаецца, што ўсё ж такі для Яніны Пінчук перавага аддаецца не Сюжэту, а Ідэі, вобразу. У гэтую кнігу трэба ўчытацца, адчуць аўтарскі рытм, стыль успрымання, злавіць хвалю, як кажуць - але тады можна адчуць сапраўднае задавальненне, бо напісана кніга вельмі добрай беларускай мовай: вобразнай, інтэлігентнай і маляўнічай.
Я магу парэкамендаваць "Горад мрой" для ўсіх, хто гатовы бачыць цуды нават у звыклым і паўсядзённым, а таксама нават у складаныя часы знаходзіць радасці ў сваім жыцці.
Калі падсумаваць вышэй сказанае: якасны, светлы і цёплы магічны рэалізм.

Знаете, иногда хочется чего-то тёплого и красивого: чтоб в руке чашка кофе, на стене огоньки, на плечах плед, рядом кошка, всё как на картинках. Вот и "Горад мрой" прекрасно вписывается в этот визуальный ряд. Первые слова, приходящие на ум по ассоциации с этим сборником - "атмосфера" и "настроение". А вот тут стоп. Не всё так просто с этой "ламповой" и "хипстерской" книжкой.

По степени "вписанности" в повседневность героини-волшебницы, Алеся и Влада, напоминают персонажей Лукьяненко: обе - студентки БГУ из серии "спортсменка, комсомолка и т.д.", сдают экзамены, снимают квартиры, гуляют с подружками, заводят отношения с парнями, занимаются хобби. Но притом являются самыми что ни есть настоящими полесскими колдуньями. А это, сами понимаете, товарищи, "не кот начхал"! Правда... есть одна загвоздка: девушки изначально не особо представляют, как извлечь из своего магического дара толк. А притом крайне честолюбивы и нетерпеливы, особенно Алеся. Это как раз и создаёт напряжение и внутренний конфликт, лежащий в основе книги.

Мне она напомнила любимого Кортасара: его произведения также кажутся лишёнными чёткой структуры, линейности, очевидной идеи и основной мысли. Иногда можно подумать, что авторшу больше увлекал процесс писания, а не его результат: она любовно и тщательно выписывает образы, создаёт картины - здесь больше от живописи, а не от литературы. Мы видим героев внутри разных "полотен": в кафе, в храме, на танцах, на кладбище, на охоте... Но почему?

"Горад мрой" кому-то может показаться несколько расплывчатым, "хотя казалось бы": можно было замутить динамичную такую книжулю про девушек со сверхспособностями, приключения очередных магичек... Но в том-то и дело, что они не "очередные". И книга, по большому счёту, идейная, а не сюжетная. Главное - это не то, что случается, а то что думается и осмысляется. А может, дело не в отсутствии сюжета, а в его... философическом размахе, что ли? Для меня лейтмотив этого произведения - поиск своего места в жизни. Поэтому наверняка книга найдёт отклик у молодых людей и у всех, кто находится в поиске себя. У героинь этот поиск происходит постоянно, в режиме фоновой функции по умолчанию, такое чувство, что у них над головами вроде нимба постоянно висит знак вопроса (как дамоклов меч, да). Поэтому такое пристальное внимание уделяется их размышлениям, переживаниям и времяпровождению: для них любой процесс глубоко символичен, в мелочах может заключаться ответ на мучительный вопрос, даже питие кофе или поездка в транспорте - своеобразная медитация. Согласна, такая медитативность не всякого читателя зацепит. Но уж если...

И отдельная, по-моему, особо смачная тема, которая выделяет "Горад мрой" из общего ряда: политические аллегории. Великое княжество Литовское, находящееся в параллельном мире, чем-то напоминает современную Беларусь, но больше... Советский Союз! Я лично читала, то и дело улыбаясь при узнавании зашифрованных реалий, да взять хотя бы символ государства - красную восьмиконечную звезду! Да, это элемент беларусского национального орнамента - но мы-то понимаем, что где есть Партия, Политбюро, МИД с легендарным Громыко во главе, то там и присутствие звезды логично.) Исторические личности там тоже зашифрованы достаточно известные, хотя авторша их целомудренно не называет, награждая только символическими титулами: министр, генерал, президент и т.д. - зато указующих деталей - с лихвой. Хотя тут стоит повториться: не для всех эта утончённая игра с расшифровкой будет одинаково увлекательна. Те, кто ничего не поймёт и не прочитает между строк, явно будут разочарованы и даже заявят о "пустоте" книги, как кое-кто из здешних комментаторов. Притом что реальная пустота - это отсутствие у них "улова" из разгаданных загадок, прочитанных символов, понятых идей. Но опять же, кому-то нравится этим заниматься, а кому-то нет.

Мне - понравилось. Ну, а окончательное мнение за вами, друзья, главное, что книга эта всё-таки стоит прочтения.

Что-то мне кажется, что авторша добросовестно всё слизала у Макса Фрая. Начиталась сказок про Вильнюс и засуетилась: ой, а может, про Минск получится что-то подобное сочинить? Да, и на белмове задвинуть, чтоб «в струю попасть»! Короче, налицо не то рьяный маркетинг, не то местечковый патриотизм. Я купила книжку просто по совету подруги, она уж больно восхищалась, мол, про Минск такого ещё не писали... В общем, симпатично, но в целом ничего особенного. Или я уже обчиталась подобного жанра? Но мне лично показалось, что добрая часть рассказов – из серии «девочки и кофе». Хотя за благородное стремление пробудить интерес к Беларуси и её истории (хотя очень своеобразным способом) – ладно, похлопаем, троечка с плюсом.

Действительно оригинальная книга. Дерзкая, непривычная, провоцирующая. Белорусский аналог того, что пишут Чарльз де Линт или Холли Блэк, только самобытный, не подражательный. И в то же время выгодно отличается от современного белорусского постмодернизма, пытающегося взять читателя издёвкой над белорусскими же ценностями, прошлым и культурой. Имеет все шансы стать настольной книгой для тех, кто зовёт себя литвинами и мечтает о величии ВКЛ. До этого встречал только разрозненные рассказы в периодике. Поэтому купить этот красивый сборник и прочесть однозначно имеет смысл.