Девушка из чернил и звезд

Аннотации - это текст, призванный пробудить в нас интерес к тому, что может на деле оказаться не столь
привлекательным, как конфетка на обложке. Именно этого произведения и коснется данный совет, поскольку глядя на аннотацию ожидаешь одного, а получаешь... чуть больше чем ничего.

Мои ожидания после прочтения аннотации к книге Девушка из чернил и звезд авторства Киран Миллвуд Харгрейв были самые что ни на есть радужные: история про приключения на ярком тропическом острове, наполненная мистикой и загадками, а так же историей девушки, у которой вместо крови - чернила. В общем, я ожидала чего-то незабываемо сочного, с насыщенными и живыми описаниями, а так же историей, полной приключений. Но от реальности ожидания мои очень далеки, как оказалось после прочтения данного произведения.

Читается оно в один присест и больше напоминает небольшой рассказ, нежели полноценный роман. Повествование ведется от лица юной Изабеллы - дочери картографа, которая родилась и провела всю свою жизнь на прекрасном тропическом острове, изобилующем жизнью и зеленью ровно до тех пор, пока не приезжает новый губернатор. Не сказала бы, чтобы в книге присутствовали хоть какие-то мало-мальски красочные описания тропической природы и что-то, что могло бы постоянно удерживать их образ в голове читателя - для меня от начала и до конца этот образ был чисто моей выдумкой, хотя по большей части я видела в своей голове какой-то самый обычный остров с массой ворон и довольно удручающей атмосферой упадка.

История тоже оказалась не то чтобы особо яркой или запоминающейся, она совершенно простая и довольно линейная. Для меня в ней не было никакого эффекта неожиданности и внезапных поворотов. Развитию отношений и взаимодействию персонажей времени уделено мало, еще меньше - раскрытию сюжетных загадок и сюжета в целом. И хотя конец был вполне определенным, почти все заявленное в аннотации осталось для меня нераскрытым, что ни капли не радует.

Есть понятие "авторской недосказанности", но здесь преобладает скорее понятие "авторской спешки", поскольку книга написана, а как она написана - не суть важно. Есть много вещей, которые могли бы дополнить и улучшить повествование, но никто не пожелал заниматься редактированием и не обратил внимания на испещренный дырами сюжет.

Жила-была девочка, дочь рисовальщика карт, только она требовала, чтобы все называли это картографией. А еще она считала, что знает самые лучшие истории, и не хотела, чтобы их рассказывал кто-то другой.
Хочется истерично трясти книгой и кричать "НЕ ВЕРЮ!", подражая Станиславскому. Мне, как почитателю магического реализма, трудно было пройти мимо "Девушки..." после сравнения Харгрейв с Гейманом и Пулманом. Я рассчитывала на сказку, наполненную волшебством и глубиной, а получила пустышку, пусть и в достойном оформлении. Да и играть в игру "Додумай там что-нибудь сама" я не сильно люблю. Чувствуете всю глубину разочарования?

Не зацепила настолько, насколько я ожидала от её прочтения. Обычно, беря в руки очередную книгу, я стараюсь полностью абстрагироваться и не ждать от нее чего-то. Как показывает опыт, если ждать - обязательно завысишь свои ожидания, а в итоге можешь ничего не получить. Так что, лучше ни на что не надеяться, чем потом оставаться в состоянии полнейшего разочарования. С этой книгой, почему-то, не вышло.
Да, история не лишена своей чудаковатости, сказочности и трогательности. В ней есть свое очарование, свой определенный свет. Но он настолько слаб, что его почти невозможно разглядеть. Из совершенно отличных идеи и сюжета вышло какое-то "краткое содержание". А ведь могла бы получиться захватывающая история, которая бы уносила каждого из читателей в свой мир, на Джойю, где нас ждали бы невероятные существа, древний демон и чудесная маленькая девочка, так отчаянно пытавшаяся помочь и спасти свой маленький мир. На деле я лишь получила примитивнейшее повествование, ограничившееся "встал, пошел, сел, посидел, продолжил путь" и совершенно лишенное каких-либо красивых и так мною любимых описаний деталей. Возможно, ждать сложных психологических терзаний от 13-летнего ребенка не стоит, но ведь можно было сделать даже этой маленькой драгоценной звездочке соответствующую огранку? Наверное, детям помладше, либо не искушенным сильным и красивым литературным слогом читателям такая история понравится. Я же прочитала, побывала вместе с Изабеллой на Джойе, спасла её и отправила книгу на полку. Как-то вот так.

Если вы берете в руки эту книгу с желанием прочесть молодежный роман, то вы будите разочарованы! Поэтому считаю своим долгом всех предупредить: ЭТО ИСТОРИЯ ПРО ДРУЖБУ! ДЕТСКАЯ ИСТОРИЯ!

В ней рассказывается о необычном острове, на котором помимо всего остального населения живут две девочки! Одна из них дочь картографа, а другая - дочь губернатора!

И вот этот самый губернатор настоящий узурпатор! Он запрещает людям не только покидать остров, но и углубляться в него! Всех, кто ослушается ждет тюрьма!

Правда в тайне от всех он снабжает корабль, чтобы со временем сбежать с ненавистного острова!

Но случается одно событие, которое заставляет дочь губернатора отправиться вглубь острова, а дочь картографа последовать за ней!

И теперь лишь от этой парочки зависит судьба острова!

История для детей 12+!

Для моих племянников подошло (читала им вслух), для меня - нет!

P.S. А вы любите истории для детей?

Потенциал у книги хороший. В смысле крючочков закинуто много, и все они здорово цепляют загадками и жуткими тайнами. Читаешь, значит, ждешь как все эти тайны откроются, перевернут сознание или хотя бы удивят.

Но как-то не вышло. Весь потенциал автор благополучно профукала, потому как крючочки так и остались болтаться без дела. Все, что создавало в книге таинственность, автор аккуратненько обошла стороной, не вдаваясь в подробности что и откуда взялось. Изгнанные (за что и когда их изгнали читателям знать не обязательно) появились из ниоткуда и в никуда исчезли. Как и тибицены нужны были лишь для того, чтобы попугать, а потом просто испарились. Истории губернатора, матери Изы и самого Йоти так и остались бледным фоном для описания того, как две девочки бродят туда-сюда по острову и типа спасают его от чего-то (от чего именно автор тоже предложила читателям самим придумать).

В итоге я так и не поняла о чем эта книга. Вроде как она для детей. Но, если честно, не совсем понимаю, что интересного могут в ней найти дети, потому как и для них все-таки требуется вкладывать хоть какой-то смысл в историю.

"Не верь тому, что написано на обложке" - гласит великая читательская мудрость. На обложке конкретно этой книги я увидела фразу "Напоминает романы Филипа Пулмана и Нила Геймана". Но я люблю подключать принципиальность и чувство противоречия. Если отзывы плохие - я даю книге шанс. Если отзывы отпадные - я пытаюсь опустить всех этих восторженных читателей с небес на землю.
⠀
На самом деле я просто рандомно выбирала из имеющегося у меня перечня книг что-то, что придется по душе, поможет совладать с переутомленным мозгом и просто скрасит несколько моих вечеров. И поначалу всё было довольно неплохо. Эта история меня затянула, ослепила обещаниями волшебства и великих подвигов. Находясь под впечатлением, погрузившись в атмосферу таинственности, предвкушая дальнейшие события, я даже сделала фото для отзыва.
⠀
А потом я потеряла суть происходящего. О логике здесь вообще и речи быть не может, персонажи картонные с отсутствующей мотивацией. У меня появилось чувство, что я потерялась на острове, настолько автор запутала всё бесконечной беготней героев. Самое главное, что я всегда ищу в книге - картинка в голове - всё это исчезло и больше не появлялось. Страницы потянулись медленно, и во мне зародилось подозрение, что дальше будет ещё хуже.
⠀
И вот она, последняя страница. А в голове куча вопросов. О чем эта история? О боли потери? О дружбе? О смелости? Какую мысль хотела донести автор? В чем секрет карты матери Изабеллы? Кто отправил губернатора на Джойю? Зачем Йоти посылал на поверхность тибиценов? Ну, и самый главный вопрос - мораль сей басни какова?

Странная книга, которую почему-то очень хочется похвалить, но, увы, не за что.

По тексту заметно, что автор старался, однако старания не дали результата – история получилась очень слабая, не интересная. Пустая.

Написано неплохо – текст читается очень легко. Это (помимо оформления), пожалуй, единственное достоинство данной книги.

Глядя на оформление и название (вкупе с жанром Young Adult), ожидаешь получить нечто простое и милое, нежно-романтичное. Однако эти ожидания не оправдываются, и мы получаем эдакую ходилку-бродилку для детей лет 10-ти в стиле мультика «Моана», но значительно более примитивную и плоскую.

И вроде бы здесь обыгрывается история дружбы, отваги и геройского поступка, но как-то уж очень слабенько и плохонько, так, что не вызывает ни интереса, ни сопереживания героям. Нет здесь ни страшных монстров, ни ярких характеров, ни увлекательного приключения (то есть приключение есть, но вот увлекательным его назвать нельзя). И вот вроде бы номинально здесь есть вся атрибутика для увлекательного чтива: и таинственный остров, хранящий свои секреты, и большое приключение по лесам и долам, и семейные тайны и мистика, но все это лишь номинально.

А фактически, мы получаем просто проходную писанину, довольно унылую и бессмысленную. Не плохую. Но и не хорошую.

Книга оказалась весьма неплохой. Особой психологической глубины в книге нет, но читать ее приятно, события динамичны и драматичны, но не слишком (так что и детям среднего школьного возраста можно спокойно читать, 12+). По сути дела это история взросления главной героини, с правильными моральными акцентами.
Автор пишет простым, но поэтичным языком. Также у книги хороший перевод (спасибо за работу С. Самуйлову), нет корявых, неловких фраз, которые цепляли бы при чтении.
Также у книги красивая обложка, она привлекает внимание и радует глаз.
В общем и целом – хорошее чтение. Если вам нравятся истории вроде «Чернильного сердца» Корнелии Функе и «Темных начал» Филипа Пулмана, то, скорее всего, понравится и эта книга.

Главные достоинства этой книги - простой красивый язык и небольшой размер. Истории приключений как-то не получилось, название привлекательное, но мало соответствует действительности. Главные герои не сказать, чтобы раскрыты, им слишком мало места, чтобы раскрыться. Зато места для штампов более, чем достаточно - и тебе легенды с печальным концом, и лабиринты, и демоны, и их страшные помощники. Реальность острова и его история скорее упомянуты. Как, впрочем, и все окружающее. Автор торопился рассказать свою историю, не останавливаясь на деталях, сквозь обрисовывая декорации, окружающие героев и самих героев, увы, тоже. Так что прочитать книгу можно, можно даже с большим удовольствием, но она, увы, забудется сразу же после прочтения, оставив после себя только карты с расплывшимися чернилами.

«Девушка из чернил и звезд» сказка, пролетевшая за миг, но с желанием остаться в сердце на век.
С библиотечной полка на меня смотрела оранжевая обложка с черным силуэтом. Я не знала ничего. Понятия не имела что за автор и совершенно не читала аннотацию. Эта обложка просто загипнотизировала меня. Переиначивая классика - Меня манили ее птицы. Я ее встретила и замерла. А дальше все как в тумане.
Сюжет смесь мифологии и истории маленького городка, правда в этом случае островка. Маленькая девочка Изабелла живет на тропическом острове, затерянном где-то в океане. В начале автор представляет другую карту мира, с искаженными названиями, но это только добавляет отдаленности Джойи от мира. Наша Иза со своим отцом, бывшим картографом, живет в деревушке Громера. Где правит злой, агрессивный Губернатор. Своим прибытием он закрыл половину острова, прекрасные леса. Туда нельзя – закон, несущий ужасные последствия. Но однажды, в день рождение лучшей подруги Изы Люпе, дочери Губернатора, в саду находят зверски убитую девочку. Из-за которой старая легенда начинает звучать по-новому.
С самого детства папа рассказывал Изабелле миф, легенду об прекрасной девушке. Силой, храброй и смелой девушке, которая спасла остров от злого демона, грозившего уничтожить Джойу. Правда история этой сказки была грустной, но все равно радующей малышку Изу и волнующей ее, как меня когда-то принцессы Диснея.
Природа острова, особенно запретный лес, автор прописывает легко, по-детски, но при этом глубоко, чтобы привлечь взрослых. Деревья расскажут историю, птицы создадут эмоции, а некоторые находки вовсе выбросят стадо мурашек на тело. Серьезно, сцена в одной из деревень заставила меня перечитать фрагмент, закрыть книгу, открыть книгу, найти возрастное ограничение, перечитать снова, закрыть книгу. Но все сцены жестокости они протекают в тексте. Автор не кричит «ВНИМАНИЕ! БУДЕТ ОПА!», он рассказывает что-то, а потом пара пугающих предложений и снова легкий рассказ. И эти, иногда кровавые моменты, потом, спустя время долетают до мозга. Потому что просто спрятаны в тексте.
Иза невероятно сильная, она росла с двумя мечтами. Первой составить карту запретных территорий, а второй познакомится с той легендой поближе. Уже с первых страниц она немного взрословатая для своих лет, изначально бесстрашная и совершенно не глупая девчушка, которая хоть и будет фигурировать словами «страшно», «испугалось», но будет идти туда куда не пойдет взрослый. Она немного похожа на Флавию Де Люс, только без колбочек и занимательной детективной химии.
И этим она была мне не интересна. Нет, она не картонная, она уникальна в рамках истории, она маленькая путеводная звезда на мрачном небе Джойи спрятанном под вороньими крылами.
Но мое сердце захватила Люпе. Ее будет лишь чуть-чуть. Но глядя как фигурка двигается по карте я задавалась постоянно вопросом. «А это реально для ребенка губернатора/мэра/президента?». Она местная золотая молодежь, живущая в розовых очках и совершенно не понимающая что, происходит. Совершает такое, особенно в последней части, что я сжималась и буквально не верила своим глазам. Автор кричал о ее беспомощности, импульсивности, наивности настолько часто, что единственное что от нее ждешь это то что она свернется в маленький комочек. Но она будто создает важную карту, но не как в желаниях Изы. А карту себя, свой жизни.
Мне кажется, что это я как-то не так восприняла историю. Словно у меня были какие-то струнки, специально настроенные на подобную историю о приключениях и персонажах от которых совершенно ничего не ждешь, что я понятия не имею как описать свои эмоции.
У меня не большой опыт в чтении и отсутствия литературных идеалов, поэтому я думаю, что имею право ставить таким простым книгам столь высокие оценки. Хотя у меня не поворачивается язык называть эту книгу простой.