Ищите женщину

"Нам часто кажется, что другие думают и чувствуют то же, что и мы, мы приписываем им любовь, которую сами испытываем, мы годами не замечаем, насколько мы разные. Ураганы, срывающие маски, разражаются позже, когда терять уже нечего."

Они встретились в храме музыки. Она пела и танцевала, а он играл на аккордеоне. Одиннадцать лет разницы в возрасте не помешали им создать семью, хоть и несчастную, где эйфория жгучей страсти сменилась яростью, а затем отчаянием.

Такие разные, Владимир и Нина, медленно выстраивали свои отношения, не обращая внимания на то, что причины их несчастий были в них самих. Владимир лелеял буржуазный идеал о жене-домохозяйке, посвятившей себя мужу и детям, в то время как Нина из 16-летней девушки, любившей петь и танцевать превращалась в заложницу кастрюль и слабого характера, копила в себе раздражение, заполняя им пустоту внутри.

В этом масштабном произведении разворачивается история нескольких поколений, чье счастье кажется сплошным блефом, но притворяются все очень талантливо. Где за фразой "Мы все счастливы" скрывается кровоточащая рана, с которой безжалостно сдирают корку, пока она не начинает гноиться.

Больше всего поражает то, что атмосфера страхов, сомнений и разочарований, в которой растет следующее поколение, отравляет детям душу. Материнская установка "ты самый лучший" не дает расслабиться и потушить внутреннюю борьбу.

Алиса Фернэ мастерски препарирует семейные отношения, детально рассматривая брак под микроскопом. Её роман, как предупреждение о непрочности супружеских отношений, но никак не дискредитирование самого института брака. Мало кто из вступающих в брак до конца осознает, что семья не только праздник, но ещё и работа.

Роман необходимо поглощать небольшими порциями, медленно смакуя каждое предложение, переваривая мысль автора и предаваясь размышлениям. Невольно в героях я искала себя, родных, знакомых. На ошибках персонажей можно многому научиться, изучить себя, и заодно попытаться что-то изменить.

После этой невероятной истории хочется не выпускать из объятий ни мужа, ни детей, ни родителей. Они - наше все.

Это произведение даже не назовешь семейной сагой - скорее хирургически точным препарированием семейных отношений в пределах четырех поколений, а под покровным стеклом два из них, оказавшиеся в середине.

Владимир Король и Нина Яворская - представители поколения послевоенной молодежи, их родители еще помнят революцию и гражданскую войну в России, от которых бежали во Францию суровой русской зимой. Владимир - молодой двадцатишестилетний инженер, рано оставшийся без матери и с тех пор беспрестанно ищущий ее образ, потому что холодные старые девы-сестры отца не смогли дать ему и его сестрам ни капельки любви, а сам отец дневал и ночевал в больнице, принимая пациентов. Нина - юная пятнадцатилетняя девочка, мечтающая петь и танцевать, а также выучиться и работать - эти ценности прививает ей вырастившая Нину бабушка Саша, хотя и мать, и отец Нины живы и живут с другими шестью детьми в доме напротив. Впервые увидев Нину на репетиции ансамбля, Владимир тут же влюбляется - вернее, сначала он замечает ее грудь, потом ноги, а потом уже все остальное. Поставив себе цель, Владимир сумел ее добиться, но все мечты и желания Нины пошли прахом - выйдя замуж за часто снимающегося с места инженера, она стала женой и матерью, отказавшись от всего остального: образования, работы, танцев, хобби, друзей. И я понимаю, почему ее ждала такая ужасная судьба, пусть и рядом с человеком, любившим ее до последнего вздоха - когда перестаешь себе принадлежать в шестнадцать лет, пустота внутри поглощает очень быстро...

Владимир и Нина боготворили своего старшего сына Сержа, называли гением, потому что в нежном возрасте он ловко складывал и вычитал в уме, а став постарше, поступил в "Эколь Нормаль". Серж для них всегда был прав, поступки его воспринимались исключительно верными, родители одобряли любой его выбор, никогда не ругали и всегда хвалили. Брат, Жан, всегда оставался в тени и воспринимался родителями серой посредственностью. Их умы занимал лишь Серж, блистательный Серж, который всю жизнь комплексовал из-за маленького роста, а еще быстро понял, что знать по чуть-чуть обо всем гораздо проще, чем досконально разбираться в чем-то одном. Я знаю таких людей, поверхностных и скачущих по верхам, в современном мире таких становится все больше, а Серж демонстрировал клиповое мышление еще в семидесятых. Его всегда привлекали красивые девушки, он плавно перетекал от одной к другой, пока не встретил ее - Марианну Вийет, любовь всей его жизни. Серж и Марианна, если подумать, были идеальной парой "садист-жертва": напыщенный раздутый павлин и забитая властной матерью собака. Воистину, в формирование характеров детей родители закладывают очень прочный фундамент, остающийся на всю жизнь, и даже если кто-то пытается это осознать и стряхнуть с ног прилипшие к ним килограммы бетона, сделать это не так уж просто. Причем автор еще и подмечает, что установки из родительских семейных отношений мы неосознанно тянем за собой в первый брак. Не знаю, насколько это актуально для нашего поколения - к сожалению, так уж повелось в поколении наших матерей, что они в добровольно-принудительном порядке брали на себя и полный рабочий день, и всю работу по дому, современные женщины и мужчины, особенно в крупных городах, как мне кажется, живут уже иной моделью семьи.

Но у Фернэ получился прекрасный роман - тонкий, умный, пронизанный нотками горечи, ароматами духов и выбором между любовью и свободой.

"Ищите женщину" - это первая книга, в которой я отметила почти 140 цитат(!). Перефразирую Шелдона: - О! В мире не хватит ромашкового чая, чтобы успокоить чувства, пылающие в моей груди!
512 страниц промелькнули, не успела я оглянуться.

Это не книга, это пособие о том, как НЕ НАДО вести себя в браке.
Ранний брак, алкоголизм, комплекс Наполеона, домашняя тирания, нездоровые отношения в семье - автор затронула множество тем. И я определенно советую эту книгу к прочтению.
Здесь нет динамики, нет интриги и невероятного финала.
Здесь повседневная жизнь, обыкновенных людей с их ошибками, комплексами, мечтами, обидами и разными судьбами.
Нет ни одного 100% положительного или отрицательного персонажа.

26-летний инженер Владимир Король влюбляется в 15-летнюю Нину Яворскую, дочь шахтера.Вскоре сыграли свадьбу, потом пошли дети.
Всё как у всех, скажите вы. Вот именно, как у всех - ссоры, ошибки, обиды, неоправданные ожидания, примирения и самообман.
Идеализируемый родителями сын-пустышка Серж, который мнит себя гением и, схватив по верхам, умудряется таки покорить вершину, заполучить славу и признание.
Черт возьми, это семейка просто находка для психоаналитика!

Мне безумно жаль Марианну, она типичная "жертва". Сначала своей матери-тирана, затем мужа. Поразительно, как отчаянно она цеплялась за Сержа, который получал удовольствия втаптывая ее в грязь. Мазохизм за гранью безумия.

Нина, Владимир, Серж, Марианна, Жан, Брюна и т.д. - эти персонажи собрали в себе все клише психически ненормальных героев. Но небольшая ретушь, наделившая их оправдательными чертами характера, делает их более правдоподобными и живыми.
Нет, я не оправдываю их, но я научилась понимать их.
Одно дело соглашаться или критиковать поступки героев, другое - найти в себе силы их понять.
Честно говоря, не хотела бы быть частью такой семьи.

Книга, пестря маленькими закладками, которые я сделала для себя, отметив наиболее интересные фразы, заняла свое почетное место на полке " Перечитать через 5 лет". :)

После прочтения хочется каждому родителю и супругу дать эту книгу в руки, чтобы они её попробовали прочитать и принять для себя здравые мысли автора.

Алиса Фернэ поднимает проблемы воспитания детей и последствий от этого, а также отношений между супругами. Я вместе с ней подглядываю за событиями, подмечая действия героев и сразу вижу результат, который за ними последует. Предположительно, что это поможет читателю в будущем избежать таких же ошибок или посмотреть на свою жизнь под другим углом. Я за то, чтобы человек учился на чужих ошибках. Увы, такое происходит редко.

В 15 лет попасть под очарование взрослого мужчины, если в твоём воспитании нет должного участия родителей - нормально. Так и произошло с Ниной, которая жила с бабушкой и дедушкой, при живой матери и отцом. Любое неприятное воспоминание, связанное с детством, может испортить будущее ребёнка. Возможно, родители бы смогли повлиять на девочку и уберечь от раннего замужества и становления матерью, но в этом случае не было бы этой книги.

Выйдя замуж, родив детей любящему супругу (это важно), Нина перестаёт быть личностью. Она никуда не стремится, при этом сильно ждёт успеха и статуса от мужа. Уже в будущем за своё отсутствие стать кем-то она будет винить Владимира, а не себя. Самый простой способ убежать от ответственности…

Удивительно, что в такой семье вырастают два разных ребёнка: любимчик родителей Серж и «обычный» Жан. Забыв про проблемы в своём воспитании, Владимир и Нина допускают огромную ошибку при общении с Сержем. Каким может вырасти человек, которому потакают во всём; при любых его неудачах делать виновными противников сына; говорить ему, что он не проиграл, а только дал выиграть своему оппоненту (якобы пускай порадуется, так как ему больше ничего не светит в жизни)?

В противовес данной семье показывают Марианну с её деспотичной матерью и отцом-тряпкой. Разве может девочка стать нормальной женщиной, когда её всё детство упрекали за несуществующие поступки и в целом она не получала любви от мамы? При попытках пожаловаться папе на отсутствие тепла со стороны мамы, в ответ она слышала: «Мама тебя любит, не обижай её». Как мне хотелось в такие моменты обнять девочку и сказать отцу, чтобы он наконец-то открыл глаза и перестал быть мямлей. Марианна до конца своих дней будет чувствовать себя виноватой в том, что ей не дарят любовь…

Судьба порой играет злую штуку, поэтому Марианне и Сержу предстоит встретиться, влюбиться и создать подобие семьи. С самого начала было ясно, что это нездоровые отношения. Хитрый тип, самовлюблённый Серж и творческая, не получившая любви в детстве Марианна смогли прожить вместе немало лет.

В брак вступают два человека и работа над ним должна исходить от обоих сторон. В нашем случае клеем стала Марианна. При любых ссорах Серж находил причину, по которой вину можно перекинуть на супругу, чем он без зазрения совести пользовался. Девушка каждый раз сопротивлялась, показывала характер, пыталась мягко (!) сказать Сержу, что он не прав, только никогда не шла до конца и сдавалась. Серж остро реагировал на любую критику, ловко ухитряясь поставить на место своего обидчика, несмотря на то, что последний пытался только помочь ему.

Ближе к концу меня такое отношение к самой себе со стороны Марианны стало раздражать. Как можно любить человека, наступая на своё самолюбие/самоуважение? Да пускай он катится в Тартар! Должен быть всегда предел терпению.

Конец книги ожидаемый, жаль только, что очерёдность прощания с героями была не такой, как мне бы хотелось.

Это история, длинною в полвека, началась с судьбоносной встречи Владимира с Ниной. Он интеллигентный инженер, она высокомерная пустышка из семьи шахтера. Он хотел семью, она хотела замуж. Любовь или взаимовыгода?
Спустя года еще одна встреча. Серж-успешный любитель женщин и свободы, Марианна-импульсивная художница. Сможет ли она приручить его? Или люди не меняются?
Добрая половина жизненных истин собрана в этом шикарном произведении. О том, что дети-отражение своих родителей, что семья-это большой труд. О том, что если мужчина-бабник, то он им и в 20 и 50 лет будет, и никто и ничто его не изменит. О том, что всегда нужно смотреть на семью своего избранника или избранницы....
Автор изумительно описывает становление семьи как 50 лет назад, так и в наши дни. Если мужчина любит, то он будет хотеть ребенка от своей женщины, а женщина будет хотеть готовить и радовать его. Если затащить мужчину в загс ультиматумом, то не стоит ждать идиллии в своей семье.
Я могу бесконечно продолжать, но я призываю-не поленитесь и прочтите сами!!!! Пусть эта книга будет настольной для всех. Ведь иногда стоит учиться на чужих ошибках.
Написано очень легко, сюжет интригует и завораживает. С легкой грустью закрыла книгу и обняла любимого супруга. Отныне еще больше буду хвалить и радоваться его успехам, слушать его и понимать.

Ох уж этот брак... Счастливые семьи бывают только в сказках, в реальности все намного сложнее. И порой мы даже не подозреваем, с каким человеком собираемся связаться себя узами брака.

В течение книги мы наблюдаем за двумя поколениями семьи. Сначала за Ниной и Владимиром, а потом уже за их старшим сыном, Сержем. И семейка, прямо-таки скажу, не подарок. Сколько ссор они пережили, многие из которых были развязаны по пустякам, не сосчитать. Они определенно далеки от определения "счастливая семья", как любили повторять Нина и Владимир. Счастливыми они были лишь на людях. Как и Серж с Марианной.

Знаете, книгу я читала долго, но не от того, что она плоха. Просто все описанное в ней настолько пропитано реальностью, что порой я останавливалась на середине главы, а в голове всплывали конкретные примеры тех или иных семейных проблем. Никогда я не велась на завлекающие заголовки на обложках, но впервые он попал в точку: "Алиса Фернэ берет семью и изучает ее под микроскопом с огромным увеличением, а затем с поразительной точностью описывает, как устроены любовь и брак". И все действительно так. Она показывает, что молодая семья редко формируется самостоятельно, на нее обязательно влияют извне, а в частности родители. А так же показывает то, как родители влияют на собственных детей. Серж - прекрасный тому пример.

Думаю, эта книга послужит хорошим образцом того, какой этой тяжелый труд - семья. Перед тем, как решиться на такой ответственный шаг, лишний раз задумайтесь, не совершаете ли вы ошибки.

Саша и ее муж...
Ирен и Ян...
Нина и Владимир...
Брюна и Анри...
Наташа и Жан...
Марианна, Кристина, Марин и Серж...
⠀
Алиса Фернэ и ее выдающийся роман "Ищите женщину"...
⠀
Если бы я могла поместить здесь весь роман в качестве цитаты, я бы так и поступила. Но не могу удержаться от того, чтобы не повторить (прежде всего для себя) постулаты, которые красной нитью проходят через книгу.
⠀

• В брак вступают не двое, а шестеро, родителей жениха и невесты никогда нельзя сбрасывать со счетов
• Остерегайтесь личного успеха, ведь ваш спутник может оказаться не столь успешен
• Разговаривайте. Молчание хуже любого скандала. Говорите друг с другом обо всем, что накипело
• Постоянно преодолевайте себя, делайте усилия. Лень - палач даже самого успешного брака

Читал эту книгу в оригинале два года назад, когда она только вышла, в TGV по дороге из Парижа в Ниццу, был заинтересован "русским" сюжетом, и был очень рад, когда увидел в книжном русский перевод. К сожалению, радость от русского перевода омрачилась тем фактом, что он своим объемом сильно отличается от оригинала. В русском издании нету почти 200 СТРАНИЦ текста! Даже, если дать скидку на то, что 100 страниц оригинала – это артикли, которых нет в русском языке такие сокращения НЕМЫСЛИМЫ! То есть русский читатель, по мнению переводчиков и издателей видимо не заслуживает полной версии романа. Во-вторых, за три года, что прошли с написания романа, писательница Фернэ, кажется, сошла с ума. Мало того, что она оскандалилась своим антисемитизмом и антифеминизмом, она во всю поддерживала Мари ЛеПен и выступала против беженцев! Удивительно, что такое прогрессивное издательство как "Фантом", постоянно радующее нас замечательными книжками взялось публиковать такую позорную злобную писательницу.