
Ваша оценкаРецензии
VyacheslavDavletshin7 июля 2025 г.Читать далее"Oh, you want too much!.. I love you now - isn't that enough?"
the great gatsby, fitzgerald #ревьюв
давайте начну со слога - он великолепнейший ("silver pepper of stars", "I'm p-paralysed with happiness"), заметил ритмичные фразы с повторонием слогов и корней ("Tom, tomorrow!", "I'll take you in this circus wagon... but she moved out from the circle of his arm")
я читал в оригинале, текст уровня b2, с моим b1+ было сложно иногда, но в целом канва сюжета читалась, за исключением нескольких сцен. ещё есть мысль, что некоторая лексика уже не актуальна, но это ладно
ко всему прочему вайбу у меня в сознании возникает ассоциация "гэтсби" с ланой. она написала песню для экранизации, в её песнях присутствуют те же темы что и в романе
эта книга о переломном периоде - моих любимых ревущих двадцатых, и о человеке, который выходит за рамки этой эпохи. сьюшно, конечно, но я видел комментарий, заставивший подумать о рассказчике, который тоже герой новой эпохи, не идеальный с предубеждениями, осуждающий других персонажей, но обожающий и выделяющий гэтсби, хотя тот на самом деле не лучше. кстати, есть мнение, что рассказчик - гей, это прямо читается и в некоторых сценах, и в его буквально влюблённости в гэтсби. мне тоже нравится гэтсби - во первых, он описан брутальным, с добрым вайбом (одна из моих теорий, почему гэтсби great заключается в том, что он не великий, а крутой :) ну это разряд шутки) и самое главное - какой код он несёт. гэтсби влюблён, но не в женщину, а в её образ, в неё как в предмет, влюблён в свою влюблённость (в "Воображаемое" по барту). тоже эта тема нравится и тригерит. я боялся, что она не до конца будет раскрыта, но несмотря на то, что гэтсби умер, она затронула других персонажей и спокойно завершилась, интересный ход
ещё есть тема территориальной идентичности, вы уже выучили что я кинню
"I see now that this has been a story of the West, after all - Tom and Gatsby, Daisy and Jordan and I, were all Westerners, and perhaps we possessed some deficiency in common"
сомневался относительно оценки, но в итоге решил поставить 10/10 - несмотря ни на что, это моя книга
@stesky467
osipov_s_k28 апреля 2025 г.Самый одинокий популярный человек в Нью-Йорке
Читать далееНевероятное произведение Фицджеральда о невероятно поверхостной "гламурной" Америке после Первой мировой войны. В Книжном Санте мне удалось получить версию на английском (от Lingua, так что это не было подобно получению святого Грааля, но всё равно подарок очень приятный), поэтому прежде всего поговорим о языке автора.
Повествование ведётся на протяжении большей части этого довольно маленького романа по размеру (320 страниц в покетбук-версии) от лица рассказчика - Ника Каррауэя, выходца из «Среднего Запада». Его взгляды и отношение к представителям престижного общества Нью-Йорка отчётливо прописываются Фицджеральдом. Мы понимаем, что они всё более и более досаждают ему своей пустотой, отсутствием морально-ценностных ориентиров, не только через его взаимодействия с людьми, но и многочисленными внутренними монологами. Особенно сильно видна разница в тех фрагментах, в которых повествование идёт от лица других персонажей. Например, монолог Джордан Бейкер о юности Дэйзи Бьюкенен, который помогает рассказчику понять их отношения с Джеем Гэтсби, подчёркивает разницу взглядов «наполненного смыслом» Ника и представительницы того самого общества, несмотря на то, что она показана наиболее близкой ему.
Слог Фицджеральда чёткий, хорошо описывает речь и действия персонажей, их акценты, манеру построения высказываний. Признаться честно, увидев слово goneggtion, я не сразу понял, что это транскрипция слова connection, но с необычным произношением. Когда книга заставляет тебя искать некоторые термины в словаре и ты делаешь это с удовольствием, то можно с уверенностью говорить, что роман увлекает.
Поговорим же и о самом известном герое произведения. В последние два-три десятилетия из английского языка в русской перешло выражение self-made, иногда встречающееся даже как селф-мейд. Этот аттрибут можно отнести и к Джею Гэтсби. Правда, он не только самостоятельно накопил состояние. Он также создал себе новую персону. Маску, которая привлекает общество, но не отображает его как человека. Джеймс Гэтц сотворил образ с одной целью — приблизиться к любимой. Но есть одна загвоздка — Дэйзи воспитана в поверхностном богатом обществе, в котором она не может полноценно выражать любовь лишь к одному человеку. В любовном треугольнике Дэйзи-Том-Гэтсби нет счастливых, несчастны все, как присуще той самой эпохе 20-х годов.
Невероятное произведение, по-настоящему невероятное.
Содержит спойлеры492
spddmbbitchh19 апреля 2025 г.Читать далее«Великий Гэтсби — это книга, которую я перечитываю как сигарету на ветру: быстро, нервно, будто от неё зависит что-то важное. И каждый раз она бьёт точно туда, где всё ещё болит.
Я люблю Гэтсби. Я ненавижу Гэтсби. Я — Гэтсби. Потому что кто из нас не строил стеклянных дворцов из иллюзий? Кто не цеплялся за прошлое, будто его можно вернуть, если просто верить достаточно сильно?
Это роман о любви, которая — химера. О мире, где все блистательно лживы. Где за шампанским и вечеринками прячется пустота, а за великими надеждами — отчаяние. Фицджеральд мастер — он пишет, будто танцует в горящем доме, и тебе хочется танцевать с ним, даже зная, чем всё закончится.
И Дейзи. Не надо говорить мне, что она пустая. Она — не пустота, она — проекция. Гэтсби влюблён не в женщину, а в её призрак. В миф о ней. И это страшно. Потому что ты понимаешь: ты сам так делал. Превращал людей в символы. Ожидал от них магии, которую они не обещали.
А ещё — это книга про Америку. Про мир, где можно быть кем угодно, но чаще всего остаёшься ничем. Про мечту, которая сияет, как зелёный огонёк, но вечно ускользает. Про то, что иногда даже самое искреннее чувство не спасает от того, что тебя просто сотрут, как пятно на ковре.
10 из 10. Потому что я никогда не читаю её без того, чтобы не захотеть исчезнуть. Потому что она напоминает: можно жить красиво, можно любить до саморазрушения — и всё равно быть никем. И это — не поражение. Это просто жизнь.
Мы плывём против течения, и всё равно нас сносит назад. И всё же — мы плывём.
4259
vampcher18 апреля 2025 г.отзыв
Читать далееАннотация:
"Нью-Йорк, ревущие двадцатые прошлого века — эпоха джаза и сухого закона. Именно там, на Золотом побережье, развернулась захватывающая история таинственного магната по имени Джей Гэтсби. Скрытый от мира за шикарными фасадами своего имения, он считался чуть ли не призраком или легендой, и почти никто не знал, что его жизнь и любовь безраздельно принадлежали только одной женщине - прекрасной Дэзи Бьюкенен.
Роман об американской мечте и стремлениях, превзошедших границы возможностей, а также о безграничной вере в силы человека, сражающегося за свое счастье на каждом повороте непредсказуемой реки жизни."
Начну с того, что хочу подметить слог автора. Он легкий и как по мне простой, он не вызывал у меня каких-либо затруднений, его было приятно читать и всё было ясно и понятно,. Тем не менее, начало у книги затянуто, слишком всё медленно продвигалось и в целом развивался сюжет, уже больше придвигаясь к середине книги ЧТО-ТО да и началось. Это был прям какой-никакой, но минус.
"Великий Гэтсби"-это роман, где действия проходят в Америке тех годов, показывает нам то, как жили люди высшего сословия, про а-ля аристократов, которые не знают ничего другого и не умеют, кроме того как веселиться сутками напролет. На протяжении прочтения книги были некоторые вопросы, на которые автор ответил и поставил все точки над "i".
Ближе к середине ты уже понемного проникаешься в атмосферу, а также сближаешься с главными героями.
Тот, кто повествует нам всю историю (Ник Каррауэй), из всего стада однотипных людей,наконец находится настоящего человека. Гэтсби талантливый человек, с не хорошей судьбой, из нищеты выбивает в аристократы, устраивая в своем особняке грандиозные праздники, а также горит мечтой вернуть свою любовь. Каждый читатель понимает смысл книги по разному, что на счет меня, то скорее всего я вычла из нее несколько помыслов, таких как: прошлое не вернуть,ну и конечно же то, что счастье за деньги не купить, возможно еще подмечу, что нужно также верить в себя. Могу сказать, это не единственный как по мне смысл книги, в нем еще есть мелкие детали, которые также нужно учесть. Концовка книги, это отдельный вид искусства, я буквально с неё была в шоке, не ожидала, что так всё обернется и развяжется.. это было действительно неожиданно, а также впечатляюще.
В целом, я могу оценить книгу на 5/5, она мне действительно потравилась, заставила подумать над некоторыми вещами, поразмышлять. Поэтому, советую ее к прочтению!
4225
lyu1607806 апреля 2025 г.Бедный романтик
Читать далееРедко читаю классику и поэтому преклоняюсь перед ней. Какой же красивый и мелодичный язык. Повествование так и льётся замысловатой и приятной мелодией.
Итак, это грустная история о романтике, который всё бросил к ногам красивой, эгоистичной женщины. Той, о которой грезил всю жизнь, мечтая о совместном счастье и любви.
В данной книге описана золотая молодёжь в своём блеске и великолепии. Беззаботная жизнь этих людей протекает в постоянном ощущении праздника. Очень чётко прописаны безответственность и легкомыслие поступков героев. Книга пропитана "волшебством" того времени, о котором пишет автор. Концовка нелепа и трагична. Она показывает читателю ничтожность данного общества.4111
VeronikaBanchenko28 февраля 2025 г.Читать далееЯ жалею только о том, что не прочитала это произведение раньше. Сразу как закрыла последний разворот книги я не теряя ни минуты побежала смотреть фильм и о чудо, это именно тот момент когда влюбилась и в фильм.
Книге однозначно жирный лайк. Сюжет прост: она про людей, про пустое общество, про мечты и прошлое, которое нельзя вернуть, про любовь– настоящую, про цену, которую кто– то готов за нее заплатить и про странности психологии и морали людей. Наш странный мир, как он есть.
"они были беспечными существами, они ломали вещи и людей, а потом прятались за свои деньги и беспечность, предоставляя другим убирать за ними". Не хочется самому оказаться таким «существом», но, к сожалению, почти все мы такие. Мы устраиваем только свою жизнь, а обо все остальном пусть позаботиться кто-то другой… Грустно…
Большую часть книги меня раздражала Дэйзи своей неопределенностью, а в конце книги и вовсе разочаровала. А Гэтсби просто жаль по человечески. Когда ты можешь что-то предложить ты нужен людям, как им нечего от тебя поиметь они сразу забывают про тебя.
Смотрела фильм с мужем и как он откомментировал:
«Я так и знал что все из-за тупых баб! Хороший мужик, умный красивый , сколотил свое состояние за короткий срок пришел к не и такой: « это все для тебя, я люблю тебя , давай жить счастливо». На что она начала «да я люблю тебя, да и мужа люблю , я устала , я не знаю и бла бла бла». Сама заварила кажу , так еще и мужику в конце досталось.» И знаете не могу не согласиться с его высказываниями :D
473
kate_A14 февраля 2025 г.Читать далееПеревернув последнюю страницу, я ощутила огромнейшую печаль …
Такой контраст в начале и в конце книги, разбил моё сердце.
Человек из нищеты, добился невероятных высот. Он молод, амбициозен и очень богат. Каждый день в его доме проходили вечеринки.
Вся эта помпезность завораживала меня.
Сотни гостей, музыка, танцы, веселье, шампанское рекой. Как же это красиво!
Я ещё не смотрела фильм, в ближайшее время точно посмотрю.
Меня поразила преданность Гэтсби. Спустя столько лет сохранить свои чувства. Да и все, чего добился Джейм, он делал ради одного человека.
Дейзи, мне по началу очень нравилась, но в финале у меня был шок! За ангельской внешностью скрываются малодушие, трусость и нерешительность. Проще предать и сбежать, чем остаться.
Они были беспечными существами, Том и Дэйзи, они ломали вещи и людей, а потом убегали и прятались за свои деньги, свою всепоглощающую беспечность или еще что-то, на чем держался их союз, предоставляя другим убирать за ними.Ник, единственный человек, кто по настоящему ценил и любил Гэтсби.
Он единственный, кто был ему настоящим другом.
Грустно… Джей Гэтсби был окружен огромным количеством людей и в итоге оказался ни никем не любим и ни кому не нужен.
Быть среди людей и быть настолько одиноким-это ужасно.
475
SnezhanaBoyarovich23 января 2025 г.Читать далееШикарное произведение мировой классики. Корю себя за то, что не прочитала раньше.
Главные герои
Нил - человек, от чьего лица идёт повествование. Молодой человек, вернувшийся с войны переезжает в другой город ради обучения.
Дэзи - двоюродная сестра Нила. Молодая особа, абсолютно озабоченная собой и деньгами, за которыми можно спрятаться.
Том - муж Дэзи. Зажиточный мистер с тёмными уголками души и «любовью к шалостям».
Джей Гэтсби - герой, о котором нам и поведан рассказ. Молодой и необыкновенный богач. Великий романтик и человек верный своим мечтам.
Сюжет
Америка 20-ых годов, молодые люди и пышные вечеринки. Атмосфера тех времён описана шикарно.
Нил переехав в другой город, поселяется рядом с шикарной вилой. Неподалёку живёт его кузина, к слову, живёт она с размахом, но она печальна. А как не печалиться, когда муж тот ещё изменщик?!
- Она также ненавидит своего мужа, как Том - свою жену.
- Да что вы!
- Просто не-на-видет! - Она посмотрела сперва на Мирт, а потом на Тома. -
- А я так считаю - зачем жить с человеком, которого ненавидишь? Добились бы каждый разводы и потом поженились бы. Я бы, по крайней мере, так поступила на их месте.
Гэтсби, великий Гэтсби. Как-то раз Джей присылает приглашение Нилу на свою вечеринку и на этом вечере мы знакомимся с различными слухами о хозяине. Человек он хороший, на самом деле, а вот слухи ходили о нём страшные. Он дальше расскажет свою историю и не раз, то, во что изначально будет трудно поверить, откажется правдой. Вечеринки бывали у него пышные, люди текли туда рекой, но только развлечений ради, да и перемыть кости Джею. На самом деле он всё время был одинок, жил он где-то глубоко у себя в фантазиях, к которым стремился. Его вера в свой идеальный план была безгранична.
Что же за план?! План обрести свою прекрасную любовь - Дэзи. 5 лет - большой срок. Именно столько времени потребовалось простому парню, чтобы держать в голове картинку своей идеальной Дэзи. И столько же времени он шёл к тому, чтобы не уступать семье Дэзи в богатстве. На что только не толкает людей любовь. И всё могло бы случится, он верил в это. Он стал идеальным: не пил, хотя реки шампанского всё лето лились у него в доме, богат и привлекателен. Дэзи в свою очередь несчастна.
- Вы слишком много от неё хотите, -
рискнул я заметить. - Нельзя вернуть прош- Нельзя вернуть прошлое? - недоверчиво воскликнул он. - Почему нельзя? Можно!
Прошлое. Двоякие чувства, может быть и получилось бы, если бы девушка была откровенна со всеми и не думала только о своём статусе и деньгах. Но всё закончилось трагично.
Мне жаль Гэтсби. Всю книгу было жаль. Да, он выдумал себе прекрасную жизнь и ту самую любовь, даже имя выдумал. Но искренне ко всему стремился. Он был готов пожертвовать собой ради Дэзи, даже не раздумывая. А по итогу лишился всего. Том отвратительный человек, Дэзи недалеко от него ушла. Нил, а что Нил. Хороший человек, поведавший нам эту историю. Историю о людях, совершенно разных людях, о мечтах и стремлениях, о несправедливости и печали.
Оценка 5
Мне понравилось. В последнее время я стала проникаться классикой. Всё чаще замечаю, как сильно авторы хотят показать все сущности людей, какими бы они не были. Книга оставила после себя хорошее и в то же время печальное послевкусие, ну и, конечно же, много мыслей.
4105
Rebirth22 января 2025 г.В чём же заключается величие?
Читать далееВозможно, я просто неправильно понял перевод, или же сам роман в оригинале написан именно так. Текст повествования казался каким-то «перемешанным»: как будто части предложений менялись местами. В целом, книга читалась довольно тяжело, но ближе к концу я уже втянулся.
Сюжет книги не отличается оригинальностью, но мне понравились эмоциональные сцены. Было интересно наблюдать за персонажами. Концовка оказалась очень непредсказуемой, я такого не ожидал. Мне искренне жаль Гэтсби. Он был хорошим человеком, но в итоге остался никому не нужным. Эта часть повествования вызвала у меня злость на людей.
Рекомендую эту книгу всем любителям мировой классики. Оценка: 8 из 10.4172
LejlaMingazova4 января 2025 г.Буду еще перечитывать наверняка
Читать далееПеречитана еще одна небольшая история "Великий Гэтсби" Фицджеральда. То ли мне попался неудачный перевод, то ли автор так сумбурно писал, в некоторых местах мне чего-то не хватало, побольше бы обзора, каких-нибудь данных... Рассказ ведется от лица Ника Каррауэйя, который становится приятелем главного героя Джея Гэтсби. В финале рядом остается только он из многочисленной толпы, окружавшей некогда Гэтсби. Пожалуй, концовка то мне и понравилась, главный герой не сломался, хотя это могло произойти из-за его любви к девушке Дейзи из его юности. Роман о том, к чему приводит любовь, как окрыляет человека и дает ему гигантские силы.
4136