
Ваша оценкаРецензии
Аноним31 декабря 2020 г.Читать далееЯ так до конца и не разобралась, что же такое - эта книга. Детектив? Сборник философских размышлений? Игра-мозаика? Думаю, она меня привлекла уже с того места, где автор через своего героя пустился в размышления о переводческой деятельности. Занитриговала, когда появилось расследование необъяснимого убийства. Задействовала воображение описаниями архитектуры. Заставила перелопатить интернет за более подробными объяснениями исторических процессов и философско-религиозных дебатов и символов. Чтобы получше во всем разобраться, нужно наверняка прочитать роман еще не один раз и перелопатить гору дополнительной литературы, а пока я еще только проникла в первый пласт, или как его там называют.
Кстати, уже не первый раз автор, которого называют скучным, оказыватся пишет увлекательно и с юмором. Точно так же у меня было когда-то с Диккенсом, а он у меня в любимых, так что можно надеяться, что дальнейшее знакомство и с этим автором не разочарует.
4501
Аноним28 сентября 2020 г.Читать далееРоман Умберто Эко "Имя розы" часто характеризуют как исторический детектив в средневековых декорациях. Я думаю, человек, который возьмётся читать этот роман исключительно ради детективной составляющей, будет немного разочарован. Да, детектив здесь есть: в монастыре на севере Италии при загадочных обстоятельствах погибает молодой монах, найти убийцу предлагается гостю монастыря - Вильгельму Баскервильскому и его молодому помощнику Адсону. Имена - это не единственная параллель с героями цикла Артура Конана Дойла. Вильгельм вовсю использует дедуктивный метод и старается обучить ему Адсона. В романе много загадок, тайн и разоблачений.
Но все же детектив - это лишь оболочка, а сам роман гораздо глубже и многослойнее. И хотя сам Умберто Эко (не только писатель, но и ученый) говорил, что его целью было развлечь читателя, иногда целые главы посвящены рассуждениям по разным историческим, философским и теологическим вопросам. Несмотря на это, книга читается прекрасно, повествование логично и последовательно выстроено, а юмор автора лишь подчёркивает своеобразное обаяние этой книги.4502
Аноним19 сентября 2020 г.Рекомендую!
Удивительно как первое впечатление оказалось ошибочным. Автор водит вас за нос и намеренно усыпляет бдительность нудными описаниями фресок или диалогов, а в итоге оставляет глубокое впечатление. Обязательно прочту еще раз, уже не бегло, а смакуя
4308
Аноним22 июня 2020 г.In pricipio erat verbum...
Читать далее"Имя розы” — результат огромных усилий, которые заслуживают быть, как минимум, на полке и, как максимум, в головах читателей со здравым разумом.
Ещё до начала самой книги, — на первых страницах, — предисловие, которое рассказывает об истории её создания и на какой реально существовавшей литературной работе времён королей строился сий труд. Даже на этом этапе становится ясно, что это не просто книга — это историческая работа, т.к. автор — учёный-историк и философ. После всех приготовлений у меня вспотели ладошки [которые потели не раз], и с трепетом приступил к самому произведению...
Структура романа раздроблена на 7 дней по 8 временных отрезков. На улице ноябрь, мелкий снежок падает на скалы, где разместилось аббатство десятки лет назад. Главные герои: Вильгельм — англичанин, бывший инквизитор, францисканец; Адсон — ученик Вильгельма, немец, также францисканец. В этой книге использован очень сложный и редкий приём повествования, где главным героем выступает не тот, от чьего лица ведётся рассказ. В данном случае, главный персонаж — Вильгельм, а POV (point of view) — Адсон. Этот приём использовался также Артуром Конон Дойлом, влияние которого значительно.
Прочитав немногим более сотни страниц, сознание шепчет, что без основных понятий философии, — термины которой употребляются в книге, — несведущему будет непонятна часть текста. Это, в совокупности с монашеско-христианским тиглем и массивными блоками об истории Италии, и является порогом, через который, по мнению Эко, должен преступить далеко не каждый, даже интересующийся читатель, — остальные же обязаны закрыть книгу. Жестко, принципиально, правдиво...
__________
Эта область далась трудней всего: средневековая лексика и латынь без перевода, описания событий из Библии и их теологическая трактовка, — всё это требует тщательного внимания.
С самого начала был изумлён тем, наскг прекрасно автор воссоздаёт эстетику и антураж описываемого в книге периода. Понимаю, был reference, но книга педантичным образом продуманная, с множеством ветвей и упоминаний о крестоносцах, католичестве, еретичестве, язычестве, орденах, императорстве и пр., которые создают неповторимую атмосферу. Приведу в пример одну сцену: “Вильгельм, при знакомстве со стекольщиком достаёт подаренные ему в прошлом очки, и стекольщик в восторге просит посмотреть на эту технологию, после чего они начинают обсуждать историю создания оптики.” — это маленькое ответвление от основного сюжета, но сколь оно познавательное. Есть и характерность, которую замечаешь только со временем: между строк книги есть как явный символизм, так и "закрытый". Всегда остаётся то, что понимает только искушённый читатель...
Книгу отличает спокойствие и невероятно детальнейшие описания сцен для ознакомления читателя с территорией, где будет несколько дней длиться история [это позволяет создать хороший сценарный фундамент]. Читая как автор описывает десятками страниц стены храма и её фресок, каждую оливочку в блюдах на вечере, перелистывание упругой запылённой страницы, я был воодушевлён и жаждал знать, что будет далее.
Умберто Эко — графоман. В книге использовано множество худ. приемов: аллегорий, сравнений и метафор; парадоксов; игры слов [даже на латыни, цитируя Христа]; отсылок; диалогов, превращающихся в монолог об истории всей Европы; силлогизмов, за которые сам автор устами героев себя и хвалит. Но при этом, когда в аббатстве появляется девушка, Умберто проявляет себя не только как учёный, но и как очень эмоциональный и чувствующий писатель, которому под силу изобразить переживания героя и эстетическое изящество, с невообразимой до тех пор детальностью и красотой. А описание сюрреалистического видения Адсона во время “Dies Irae”, — как аллегория на картины Босха, — где смешались все главные персонажи Священного писания, — отдельного изящества стоит...
Одна из основных, объёмных областей книги — философия. Не умещу весь посыл автора, но в этой работе множество рассуждений на тему морали и нравственности, на тему этики Христа, тему язычества, тему науки и религии, тему философии любви, философии юмора, предательства, бедности, в конце концов есть сцены (примеры) для наглядного объяснения мыслей автора. И на всём протяжении книги ученик Вильгельма вместе с читателем учатся логике и анализу на таких случаях. Симбиоз постепенного разгадывания истории и философских умозаключений увлекателен. Не перестану восхищаться Эко и скажу, что сложность и твисты сценарной работы в сюжете оценят даже мастодонты жанров, которые (жанры) в истории являются побочными. Подытожим...
“Имя Розы” — это сложная, мудрая, сильная, но при этом совершенная и красивая книга, впечатляющая свои великолепием и языком. Замеченные мною философские школы: Платон, Сократ, 50/50 Гегель. Но есть такие, которые упоминается и разбираются буквально в тексте, из самых именитых: Фома Аквинский, Апулей, Бэкон (Роджер) и наконец Аристотель, утраченная 2 часть сочинения которого, играет решающую роль в сюжете на ряду с влиянием литературы на человека как таковым...Содержит спойлеры4392
Аноним15 февраля 2020 г.Ожидаемо "тягомотный" роман о среднвековье оказывается увлекательным чтением с детективным сюжетом
Читать далееНаверное, самый известный (и первый) роман итальянского писателя, профессора семиотики Болонского университета Умберто Эко.
Темное средневековье, монастырь, в который стекаются ученые монахи со всех концов Европы, богатейшая библиотека с кладезью знаний в разных науках, и... убийства. Одно, другое...
Расследовать их приходится умудренному опытом в подобных делах монаху Вильгельму Баскервильскому и его юному помощнику Адсону Мельскому. Чего только им не придется увидеть, чего только не совершить в поисках таинственного убийцы!
Главное место действия, и самое завораживающее место во всей книге - это сама библиотека при монастыре, в которой какие только сокровища не хранятся! Она представляет собой целый лабиринт, в глубины которого доступ разрешен только избранным. Символика архитектурной формы отдельно стоящего здания Библиотеки — тоже одна из загадок.
Существует фильм-экранизация этой книги 1986 года выпуска, главную роль в котором сыграл Шон Коннери. Жаль, но известный факт, что Умберто Эко так не понравился этот фильм, что с тех пор он отказывал всем режиссерам в экранизации любых своих произведений.4287
Аноним1 января 2020 г.Читать далееДавно хотела прочитать, но пугали размеры книги. Добралась и читала пропуская большие куски повествования :) В романе разворачивается детективная история в декорациях средневековой Италии. Окунитесь в жизнь монастыря и узнайте, что гложет монахов, какие мысли и деяния их пугают и почему они порой преступают свои запреты. Пока читала - смотрела на многое их глазами. Кроме детектива (захватывает) в книге также встречаются исторические справки и религиозные рассуждения (не захватывает; пролистывала в поисках продолжения сюжета). Я не могла понять - настоящие исторические события рассказаны в романе или нет. Вроде, в итоге, настоящие.
По названию загуглила - либо это отсылка к разговору из книги, что я пропустила (к риторическому вопросу в споре реалистов с номиналистами — «Что остается от имени розы, после того как исчезнет роза?»); либо это имя той девушки, с которой совершилось грехопадение в книге (то самое имя, которого автор не знал, но не мог без него жить). Нууу… я именно как во втором варианте и думала, когда читала.
Вопрос “читать или не читать” соотносим с “по силам ли мне прочитать религиозные и исторические справки или нет”.4549
Аноним8 декабря 2019 г.Читать далееНе впечатлена. Вся эта философия о жизни Христа и о пастулатах праведников, бесконечные дебаты о еретиках и каких-то средневековых религиозных сословиях так утомляет. Если бы не спасительный аудио-формат, и не острая необходимость дочитать роман в рамках флэшмоба — отложила бы книгу в долгий ящик и вряд ли бы к ней вернулась. Уверена, если убрать все эти религиозные рассуждения, то сюжета как такового останется страниц на 300. А если вдвое сократить все описания, то и вовсе на 200.
И эти 200 страниц сюжета тоже не очень то шедевральны, между прочим.Расследование убийств монахов, которые как будто бы возвещают собой второе пришествие и каждую иерихонскую трубу по очереди — по факту просто убийства. Один человек убил другого, потому что ему не понравилось, что тот лезет, куда не надо. А потом ещё одного. И ещё. Ну и третьего случайно. И всё. Конец книги.А ещё для меня так и осталось загадкой почему собственно "Имя розы" то? В книге нет ничего ни про имя ни про розу. Или надо было смотреть куда-то вглубь? Читать между строк? Непонятно.
Единственное, что мне понравилось — это библиотека и созданная вокруг неё тайна. Её необычная структура и концепция коридоров, методы "охраны" (назовём их так) и в целом атмосфера.Жаль, что в конце всё сгорело. Хотя лучшего финала для этого всего, пожалуй, не придумаешь.4407
Аноним7 сентября 2019 г.Читать далееКогда-то эта книга попала в мой список "Хочу прочитать" из-за сравнения с современным детективом в средневековом сеттинге. После прочтения могу сказать, что это сравнение мне кажется в корне неверным. Детективная история здесь далеко не самый вкусный кусок пирога, хотя она тоже весьма хороша. Средневековье здесь показано отнюдь не в предметах, местах и деталях интерьера, а в самих героях, их мелких проблемах и глубоких чаяниях. Привычная мысль, что люди всегда и во все времена одинаковы, в этой книге и подтверждается, и, одновременно, опровергается. Да, тут ничего нового, у того ревность, у другого тщеславие, третий просто дурак. Однако меня не покидает чувство, что ничего подобного прежде я никогда не читала.
Поначалу я не понимала зачем автор уделяет столько внимания незначительным деталям, кажущимся незаряженным ружьями. Все эти ружья выстрелили в конце и теперь я сижу поражённая и думаю, что ещё можно прочитать у этого автора.4239
Аноним23 августа 2019 г.Почувствуй себя жителем средневекового монастыря.
Читать далееКлассный монастырский детектив в эпоху позднего средневековья. когда я его читал, я прочувствовал практически всю размеренную жизнь бенедектинского монастыря. столько там своих крутых поворотов. и не только в повествовании , но и в секретной библиотеке. Вообщем это целая эпоха - настолько подробно, со страстью описан этот мир, что думаю лучший способ изучать историю только по подобным романам. Это совсем не сухие учебники, которые рассказывают что в темном средневековье все было невежественно и скучно) все совсем не так!
ну а сюжет конечно крут - столько сюжетных линий, ну а развязка соотвествующая - неожиданная, драматичная, просто пламенная ) потом станет понятно)
вообщем Умберто Эко - очень крут !
4210
Аноним16 августа 2019 г.Имя розы
Читать далееОколо пяти лет эта книга стояла в моей библиотеке, ожидая своего часа. И дождалась.
Бесспорно, это произведение гениально с точки зрения его создания: каждое предложение отражает силы и огромный труд, проделанный автором.
Несмотря на то, что эта книга считается детективом, данному жанру было уделено меньше внимания, нежели рассуждениям о религии, Иисусе, инквизиторах и Средневековой Италии в целом. И это было ожидаемо.
Для меня эти темы очень сложны, я ни раз параллельно обращалась к Википедии, чтобы в моей голове хоть что-то отложилось. Но при всем при этом, я не скажу, что вымучивала эту книгу: мне не было скучно, я была заинтересована в каждой последующей главе, не засыпала на этих бесконечных философствованиях о религии, средневековых погружениях, на которые многие жалуются, на наркоманских снах и видениях. Я прочитала ее гораздо быстрее, чем предполагала.
Что касается детектива: сам сюжет достаточно простенький, но даже его автор преподнес читателю под “вкуснейшим соусом”, состоящим из подхода главного героя к разгадке тайны, не скучных диалогов, живого поведения главных героев.
Умберто Эко оказался для меня не таким уж и ужасным, как я могла предположить, начитавшись отзывов и рецензий. Так что, очередным книгам этого автора однозначно быть на моем стеллаже.4472