A Christmas Carol

Все филологи (а к таковым я отношусь и в душе, и по образованию) рано или поздно начинают свое знакомство с Чарльзом Диккенсом. А чаще всего это происходит в бурный период подготовки к семинарам и сессии. Я не исключение. Но мое знакомство с «Рождественской песнью в прозе» началось вовсе не с того. А началось оно вот с чего – я повзрослела.
Каждый ребенок ждет Новый год и верит в чудеса. Именно в эту ночь, и нельзя в этом сомневаться, они случаются для каждого маленького человека. Но проходят годы, и перед каждой новогодней ночью ты начинаешь мучительно копаться в душе, отыскивая искорку того самого волшебного настроения. Но с каждым годом его все труднее найти. Именно блуждая в поисках новогоднего настроения, я познакомилась с мультфильмом Роберта Земекиса «Рождественская история». Неплохой мультфильм, качественный, с яркими деталями, но все же некоторые сцены слегка затянуты. В общем и целом вполне соответствует концепции книги.
Это я поняла, вопреки здравой логике принявшись за «Рождественскую песнь в прозе» Ч.Диккенса уже после просмотра экранизации. Через год. Хотя всегда вначале читаю.
И тут как будто второй дух из книги окропил меня маслом из своего светильника.
Неважно сколько тебе лет. Эта книга пробуждает ту самую искорку в душе. Да и все чувства. Ты читаешь ее и сопереживаешь. И умиляешься. А когда дочитываешь до конца (а повесть совсем короткая), то чувствуешь такую радость, как будто это не очерствевшая душа главного героя ожила, а ты сам.
«Рождественская песнь в прозе» стоит того, чтобы потратить на нее немножко времени. Это история о том, что даже в душе самого жадного и неприятного скряги есть человек. Повесть об истинных ценностях, как бы банально это ни звучало. И о том, что никогда не поздно менять свою жизнь, а эти изменения могут помочь тем, кто рядом с тобой. Честное слово, это прекрасная книга. Она меня растрогала до глубины души. Что-то внутри ликует, когда дочитываешь последние странички. Отдельно хочу сказать о замечательном издании с иллюстрациями П.Дж.Линча. Это просто неподражаемая вещь. Буду читать перед каждым Новым годом.
И смотреть отличную экранизацию Дэвида Хью Джонса «Духи Рождества», более раннюю, чем мультфильм «Рождественская история», но не менее интересную. Патрик Стюарт прекрасен в роли Эбенезера Скруджа. И эта экранизация, на мой взгляд, качественнее. Для меня она стала приятным сюрпризом. Я редко так трепетно отношусь к экранизациям, ведь чаще всего они книгам уступают. В данной ситуации и книга Диккенса, и экранизация Джонса очень радуют своим качеством, и сравнивать их не хочется. А вот из двух экранизаций, несомненно, выберу «Духи Рождества».

Знакомо с книгой началось с экранизации, а их, как мы знаем, много

Решила послушать аудиокнигу, так, для фона. Но уже через 10 минут вещания, я отложила все дела и просто слушала.

Первые мурашки пришли тогда, когда Марли притащил цепи, которые ковал при жизни. То-ли чтец так умело передал атмосферу, то-ли искусный слог. Но мне было не комфортно. И как это прекрасно, когда книга вызывает тот самый жуткий трепет

Первые слезы пришли с первым духом. Детство Скруджа и его воспоминания о нем заставляют прослезиться вместе с ним. Я слышу старенький голос и его тёплые, но печальные воспоминания из-за ушедшего времени

Первая печаль пришла со смертью ребёнка, но она сменилась радостью от осознания, что не все потеряно

Страх и облегччение пришли с третьим духом. Казалось, это и несёт сама смерть. Не так ли?

Я знала сюжет и финал, поэтому для меня не было эффекта ВАУ. Точнее, я так думала... Но ВАУ случился от описания, атмосферы, эмоций. Ни одна экранизация не смогла это передать.

Во время прослушивания мне не было скучно, только страшно, грустно, радостно и все это за какие-то 3 часа. Это талант, браво!

«Жизненный путь человека, если неуклонно ему следовать, ведёт к предопределённому концу. Но если человек сойдёт с этого пути, то и конец будет другим»

Имя скупого и бессердечного Эбинизера Скруджа давно стало нарицательным. Многие помнят дядюшку Скруджа из диснеевских «Утиных историй». Так вот Скрудж Макдак по сравнению с Эбинизером просто душка.

По мнению всех жителей городка сквалыга Скрудж «умел выжимать соки, вытягивать жилы, вколачивать в гроб, загребать, захватывать, заграбастывать, вымогать». Никому не удавалось вызвать сострадания у этого каменного сердца. Высмеивал он и рождественские праздники, считая, что его работнику вовсе не нужен выходной день, а бедняки из приюта не заслужили праздничного скромного ужина. При слове «щедрость» Скруджа просто перекашивало.

Семь лет назад в сочельник умер его компаньон Джейкоб Марли, а в этом году явился Скруджу призрак старинного приятеля. Попытался призрак вразумить своего друга, говоря о необходимости заботы, милосердия, сострадания, щедрости. Скрудж лишь рассмеялся в призрачное лицо, но звон железных цепей Марли напугал старика.

Призрак Марли решил искупить свои грехи, замолвив словечко за своего приятеля. Последующие ночи являлись Скруджу три духа – Дух Прошлых Лет, Дух Нынешних Святок и Дух Будущих Святок. Воспоминания нахлынули на старика, перед его глазами мелькали маленький мальчик, сосланный жестоким отцом в закрытую школу, добрая младшая сестра, заботившаяся о брате, молодая девушка, которой разбил сердце молодой человек, сделавшийся рабом богатства и успеха. Увидел Скрудж и своего племянника, который приглашал грубого дядюшку на празднование Рождества к себе домой, услышал его заразительный смех и веселье, царившее у него дома. Уже при появлении второго духа мне стало понятно, что жестокое сердце старика дрогнуло. Я ждала, что Скрудж покается и будет просить о милосердии. И вот, глядя на свою могилу, Скрудж воскликнул: «Я буду чтить Рождество в сердце своём и хранить память о нём весь год. Я искуплю своё Прошлое Настоящими Будущим».

Мне кажется, Диккенсу удалось создать нетленную поучительную сказку для детей и взрослых, которая напоминает, что нужно лелеять в своём сердце сострадание и заботу о своих ближних, быть внимательным и милосердным. И делать это нужно всегда, а не только в канун Рождества.

Я очень рада, что в праздничные дни познакомилась с этой самой рождественской историей английского писателя в очень красочном исполнении от издательства МИФ с замечательными иллюстрациями Аны Награни. Красиво оформленная книга доставила огромное удовольствие от прочтения истории, ставшей классикой мировой литературы.

Рождество - время, когда грань между мирами истончается и могут происходить разные чудеса. Вот такое чудо произошло и в жизни Эбинизера Скруджа, которому дали второй шанс взглянуть на свою жизнь и измениться, пока не поздно.

С помощью духов Рождества он смотрит в своё прошлое и видит, как постепенно из восторженного мальчугана превращался в затворника, намеренно отдаляющегося от людей. Он видит, каким сейчас видят его люди со стороны, новым взглядом смотрит на свои же собственные слова о больных и нищих. Наконец, он видит логичный финал такого жизненного пути и резко меняется.

Я поставила книге отличный балл, потому что она, как мне кажется, была призвана быть рождественской сказкой, историей о чуде, которое может произойти даже с самым ужасным в мире человеком. Эту роль она выполняет прекрасно. К сожалению, думаю, что Скруджа надолго не хватит. И спустя пару месяцев визиты духов станут забываться и всё вернётся на круги своя.

Это моя первая книга у Диккенса. Знакомство прошло удачно. 

Скрудж злой, сварливый, одинокий старик, презирающий бедняков. В его голове одни лишь деньги, и как их приумножить. Эту дорогу он выбрал сам, и вполне ей доволен, ровно до того момента, когда встретит призрак бывшего компаньона.

Способна ли одна Рождественская ночь изменить человека? 

Думаю человека не изменит, а вот отношение к жизни - да. 

Достаточно повнимательнее присмотреться к тому, что происходит в ней. И возможно, возникнет непреодолимое желание всё изменить. 

Так и происходит с нашим скрягой Скруджем. 

За одну ночь мировоззрение и восприятие его существенно изменяться.

Жизнь очень коротка. 

Единственное, что мы знаем о нашем будущем, это то, что умрем. Глупо этим знанием не воспользоваться. Второго шанса ни когда не будет! Нужно жить здесь! сегодня! в эту самую минуту! 

Если вы задолбались к концу года и не желаете ни каких праздников- читайте эту книгу, желательно с иллюстрациями. 

Небольшая повесть-сказка "Рождественская песнь в прозе: святочный рассказ с привидениями", вероятно, является одним из самых читаемых произведений в обширном творчестве Чарльза Диккенса и действительно воплощает дух Рождества

Думаю, все знают эту историю в общих чертах. Эбенизер Скрудж, неприятный старый человеконенавистник, предпочитающий деньги всему прочему (прототип многих литературных скряг), собирается в одиночестве провести канун Рождества в своем холодном доме после того, как отверг приглашение племянника разделить праздник с ним и его семьей. Ночью он встречает призрак Джейкоба Марли, своего покойного делового партнера. По просьбе Марли, Эбенизера в течение трех ночей посетят три духа, которые помогут скупцу исправиться.

Путешествуя с духами во времени и пространстве, он вспоминает свое прошлое, открывает глаза на настоящее и заглядывает в возможное будущее. Скрудж видит себя маленьким, верящим в доброе и светлое, исполненного энтузиазмом приближающихся праздников. Заново переживает юность, в которой постепенно стал алчным и отверг любовь своей жизни. Наблюдает, как в настоящем (да и во все времена) люди забывают о горестях, обидах и неприятностях, и собираются встретить Рождество с теми, кто им дорог. И наконец, он ужасается той судьбе, которая его ожидает, если он ничего не сделает.

История, даже если с ней не знаком, пусть предсказуема, но гений Диккенса неоспорим. Он вдохнул жизнь в персонажей и окружающую их обстановку. Любое описание настолько ярко, что невозможно не чувствовать себя частью происходящего. Викторианский рынок с традиционными блюдами и напитками к Рождественскому столу заставляет почувствовать запахи и вкусы. Утро пробуждения Скруджа перед Рождеством, не омраченное туманом, а ярко освещенное золотым солнцем и оглушенное звоном колоколов, кажется самым лучшим утром. И не важно, отмечаешь ты этот праздник или нет, этот рассказ дарит уют, тепло, гармонию и вселяет веру в красоту, добро и лучшее в жизни и человеке.

Встречайте, очень шикарная книга для новогодних праздников и первый обзор

Эбенизер Скрудж - самый настоящий скряга, вряд ли его действительно любят в городе. Он груб и скуп, он ни с кем не общается. Он не любит и не празднует Рождество, но именно в эту ночь его ждёт волшебство, которое изменит его.

Очень поучительная книга, заставляет о многом задуматься. Помогает понять, что наша жизнь в наших руках и только мы за неё в ответе. Поможет понять, как мы относимся к другим. Причём книга приправлена юмором, а от некоторых описание становится тепло и уютно.

То что нужно в праздники.

Экранизацию тоже смотрела, не могу договориться, что мне больше понравилось. Фильм и книга в один день, так что они друг друга дополняют 

Когда ещё, если не на Рождество стоит впустить тепло в своё сердце, помочь ближнему и вновь поверить в чудо?

Вы знаете, что с произведениями Диккенса у меня сложные отношения. Они мне едва ли даются( но "Рождественскую песнь" я всё же прочитала

Многим известна история старика Скруджа, ворчливого скряги, которого в сочельник посещает призрак его давно умершего компаньона. Он приходит к нему страшно щёлкая челюстью и гремя цепями, которыми опоясан. И говорит Скруджа, что если тот будет продолжать жить, как прежде, то его постигнет тяжесть мучений после смерти.

После этого Скруджа посещают три святочных духа. Первый показывает ему его прошлое, время, когда сердце Скруджа не очерствело. Второй, показал, как знакомые Скруджа люди встречают Рождество этой же ночью. А третий, показывает будущее, в котором Скрудж мёртв.

В центре всего повествования глубокая духовная трансформация Скруджа. С самого начала Диккенс показывает нам его, как плоского персонажа. Но по мере всего, что открывают ему духи, он меняется. Наполняется забытыми воспоминаниями, сожалениями, в нём просыпаются чувства и персонаж преображается. Это преображение он сохраняет до конца своих дней, на это указывает нам финальная развязка истории.

Многие видят в "Рождественской песне" христианскую подоплёку. Конечно же, она там есть. Повесть отражает множество христианских тем: помощь ближнему, милосердие, доброта, вечный выбор между добром и злом, и внутреннее преображение.

Мы все ждём каких-то чудес от необычных дат, от наступления нового года, от смены сезонов. Но на самом деле все чудеса, в которых мы действительно нуждаемся - должны происходить внутри нас. И "Рождественская песнь" как раз об этом.

Если захочешь измениться - ты изменишься. Если захочешь стать лучше - то станешь. И совсем неважно каким ты был до этого.

У нас всегда есть шанс совершить собственное внутреннее преображение, после которого всё приобразится вокруг.