Рецензия на книгу
Cuento de Navidad
Charles Dickens
hnv-0612 января 2025 г.Читать накануне Рождества
«Жизненный путь человека, если неуклонно ему следовать, ведёт к предопределённому концу. Но если человек сойдёт с этого пути, то и конец будет другим»
Имя скупого и бессердечного Эбинизера Скруджа давно стало нарицательным. Многие помнят дядюшку Скруджа из диснеевских «Утиных историй». Так вот Скрудж Макдак по сравнению с Эбинизером просто душка.
По мнению всех жителей городка сквалыга Скрудж «умел выжимать соки, вытягивать жилы, вколачивать в гроб, загребать, захватывать, заграбастывать, вымогать». Никому не удавалось вызвать сострадания у этого каменного сердца. Высмеивал он и рождественские праздники, считая, что его работнику вовсе не нужен выходной день, а бедняки из приюта не заслужили праздничного скромного ужина. При слове «щедрость» Скруджа просто перекашивало.
Семь лет назад в сочельник умер его компаньон Джейкоб Марли, а в этом году явился Скруджу призрак старинного приятеля. Попытался призрак вразумить своего друга, говоря о необходимости заботы, милосердия, сострадания, щедрости. Скрудж лишь рассмеялся в призрачное лицо, но звон железных цепей Марли напугал старика.
Призрак Марли решил искупить свои грехи, замолвив словечко за своего приятеля. Последующие ночи являлись Скруджу три духа – Дух Прошлых Лет, Дух Нынешних Святок и Дух Будущих Святок. Воспоминания нахлынули на старика, перед его глазами мелькали маленький мальчик, сосланный жестоким отцом в закрытую школу, добрая младшая сестра, заботившаяся о брате, молодая девушка, которой разбил сердце молодой человек, сделавшийся рабом богатства и успеха. Увидел Скрудж и своего племянника, который приглашал грубого дядюшку на празднование Рождества к себе домой, услышал его заразительный смех и веселье, царившее у него дома. Уже при появлении второго духа мне стало понятно, что жестокое сердце старика дрогнуло. Я ждала, что Скрудж покается и будет просить о милосердии. И вот, глядя на свою могилу, Скрудж воскликнул: «Я буду чтить Рождество в сердце своём и хранить память о нём весь год. Я искуплю своё Прошлое Настоящими Будущим».
Мне кажется, Диккенсу удалось создать нетленную поучительную сказку для детей и взрослых, которая напоминает, что нужно лелеять в своём сердце сострадание и заботу о своих ближних, быть внимательным и милосердным. И делать это нужно всегда, а не только в канун Рождества.
Я очень рада, что в праздничные дни познакомилась с этой самой рождественской историей английского писателя в очень красочном исполнении от издательства МИФ с замечательными иллюстрациями Аны Награни. Красиво оформленная книга доставила огромное удовольствие от прочтения истории, ставшей классикой мировой литературы.
234