Отзывы о книге The Shell Collector

Рада, что начало знакомство с прекрасным Дорром не с этого сборника. Он прекрасно написан, слово к слову, мысль к мысли, но ни один рассказ не зацепил.

В одном ассистентка фокусника выходит замуж за охотника и уезжает жить в лес. В другом обычная горожанка сбегает с металлоглотателем. В третьем девушка из Африки выходит замуж за американца и уезжает в Нью-Йорк. Мужчины тоже порой переезжают, но в чём авторская задумка с этими перекличками, не знаю; может, ответ где-то на поверхности, но не тянет над этим задуматься, как и ни над одним из рассказов.

Из общей массы для меня выделилась одна история – тем, что там промелькнули беларусы. В ней американцы отправляются в Европу на рыбалку, им советуют поехать в Беловежскую пущу. Из Варшавы их везут в пущу, где-то в ней бросают, а утром их обнаруживают беларусские пограничники. (Пуща находится на территории обеих стран.)

Как бы то ни было, сказал капитан, снимая шлем, если хотите получить назад вещи, придётся вам обыграть нас в баскетбол.

Отстегнув портупеи, беларусы начали разминаться. Когда игра началась, хозяева показали блестящие манёвры за спиной соперника, великолепные высокие броски и сложные комбинации. Оторопевшие американцы проиграли им сорок очков. Беларусы принялись качать своего начальника и петь хвалебную песню.

Перевод: Прекрасный.

Это сборник из восьми рассказов: "Собиратель ракушек", "Жена охотника", "Редкая удача", "История Гризельды и не только", "Четвертое июля", "Смотритель ", "Запутанный случай на реке Рапид ", "Мкондо ".
В самом начале книги приведены отзывы, но я их пролистала, чтобы составить своё мнение об авторе, поскольку это первое знакомство с его творчеством.
Рассказы небольшие - от 19 до 79 электронных страниц. Можно прочесть за пару - тройку вечеров.
Пишет Э. Дорр по-разному: какие-то произведения читались на одном дыхании, держали в напряжении ("Жена охотника" и "Мкондо"). Какие-то - совсем наоборот - приходилось откладывать чтение или перемежать другими книгами ("Смотритель").
Понравился рассказ "Четвертое июля" - о соревновании английских и американских рыбаков. Отдаленно напомнило фильм "Особенности национальной рыбалки".
И "Мкондо" - антрополог приехал в Танзанию по работе и влюбился в местную жительницу.
Меньше всего "Смотритель" - много крови и жестокости, эти описания составляют большую половину рассказа. И название не соответствует содержанию абсолютно. Возможно, это ошибка переводчика. Либо я неправильно поняла автора.
Герои разнообразны: от детей до стариков. Описанию из внешности автор уделяет мало слов, сосредотачиваясь на их их чувствах, переживаниях, трагедиях, потерях и состояниях. Создаётся ощущение, что ты проживаешь те же эмоции, борешься с собой, с окружением. Пытаешься продраться сквозь печаль и тоску, преодолеть трудности на своем пути.
Но и положительные эмоции ты тоже испытываешь: детский восторг от нового хобби, радость от общения, удивление от неожиданных открытий, восхищение другими людьми и их умениями/навыками, трепет от познания тайн природы.
Некоторые персонажи показались довольно странными. Если подростков можно понять и простить, сделав скидку на возраст и нестабильное эмоциональное состояние, играющие гормоны, жажду бунтарства, то некоторые взрослые герои вызывали недоумение (особенно в "Собирателе ракушек", "Смотрителе" и "Истории Гризельды и не только"). Они настолько погрязли в своем мирке-болотце, что отказываются принимать помощь или общаться с теми, чья жизнь стала улучшаться. Выдвигают нелепые обвинения и претензии, не стесняются обманывать или обворовывают людей с ограниченными возможностями.
Э. Дорр так здорово описывает природу: ты словно оказываешься рядом с героями: на берегу реки, на пляже, в горах, в лесу, в жаркой Африке, в Лапландии. Чувствуешь погоду, ветер в лицо, брызги воды. Наблюдаешь за птицами, рыбами, животными, облаками. Ищешь ракушки и моллюсков. Слышишь шелест листьев и травы, хруст снега, треск льда и наста под ногами.
Автор поднимает довольно серьезные темы и проблемы: социальное неравенство, война, бюрократия, жесткость и насилие, измены, безысходность.
Рассуждает о благотворительности, помощи детям и взрослым, слепой вере в чудо и во внезапное исцеление.
Описывает отношения между полами, отцами и детьми, внутри семьи. Рассматривает взаимоотношения между соседями, друзьями/товарищами/знакомыми, студентами и преподавателями.
Напоминает о любви к природе, к родному краю, к животному и окружающему миру. Говорит о взрослении, поиске себя и своего места в жизни, о выражении и развитии личности через хобби и увлечения.

Восемь лирических историй о вечных неразрешенных проблемах. О безмерной природе и месте человека в ней, о безграничной любви и невыносимой, казалось бы, утрате. Энтони Дорр исследует различные человеческие состояния перелома. Новеллы, которые прочувствовала я: "собиратель ракушек", "жена охотника", "мкондо". Собиратель ракушек. Слепой коллекционер владеет искусством исцелять людей, с помощью яда, но его собственный сын погибает, от этого же искусства. Чувство утраты-безвластное, непреодолимое.

Жена охотника. История о женщине, которая не сомневается: "грань между жизнью и смертью на столько тонка, что иногда и вовсе исчезает..." Она не чужда магическому реализму, но почти не выходит за грани объяснимого, оставляя чудо, как шлейф.

Мкондо. Рассказ о любви. Страстной и безудержной. О любви, которая быстро "перегорела". Найма- она была фантастической. Красивая, властная, смелая, необычайно удивительная. Одним словом - чертовски поразительна. Уорд- не похожий ни на кого другого, он отличался какой-то значительностью, в общении проявлял деликатность, в то же время имел в характере черты неловкости. Такие сложные и такие простые, жизненные и совсем нереальные, жестокие и в то же время совсем невинные. У них была любовь, и пожалуй,самая отчаянная.

Такого удовольствия от прочтения рассказов я никогда не получала. Я как ценитель красивого языка, была просто в восторге! Рассказы интересно и приятно читать. Все они каким-то образом связаны с природой, что не может не радовать.Я вам расскажу о более интересных рассказах. Первый, который так и называется "Собиратель ракушек" повествует о слепом собирателе ракушек,живущем на острове вместе со своей собакой. Он может определить вид ракушки, только дотронувшись до нее. Наш собиратель находит лекарство от болезни малярии, но это оказывается очень ядовитый моллюск. Он помогает людям, но чувствует страх за жизнь людей.(Безумно понравился этот рассказ)Второй рассказ называется"Жена охотника" и он мне понравился не меньше первого. Он рассказывает о немолодом охотнике, который через много лет встречается со своей любимой женой. Мужчина вспоминает, как он познакомился с женой, как они жили в маленькой избушке и что эта женщина обладала необычными способностями. Она могла дотронуться до какого- нибудь зверя и понять, что ему сниться. Следующий рассказ это "Смотритель". Он произвел на меня хорошее впечатление. Главный герой мужчина,который пережил войну и снова пытается жить нормально. Он находит на берегу 4-ых китов, но спасти их уже не удается и мужчина вырезает их сердца и хоронит в общей могиле. Ну и последний рассказ это "Мкондо". Это история о мужчине влюбившемся в дикарку и женившемся на ней. Но как оказалось жить этой женщине в городе очень тяжело и вскоре ей придется покинуть своего любимого.

Собиратель ракушек Дорра представляет из себя сборник рассказов, и это стало для меня, так себе любителя малых форм, плохой новостью. Но есть и хорошая - это сборник очень добротных рассказов. Таких, что хочется поделиться им с каждым, кто мало-мальски разделяет мои литературные вкусы. И это дико круто. Почти в каждом рассказе - хорошо известный "лишний человек" с той разницей, что у Дорра он всегда самобытен и крайне самодостаточен. В каждой ракушке Дорра - то собиратель смертельно опасных улиток, то невероятная девушка, укатившая из родного города с кочующим цирком, то другая, полудикая, случайно узнавшая как затвор фотокамеры может изменить её жизнь. И все они - вполне обычные люди, и поступки их близки и понятны, потому как естественны.

Когда я начала читать эту книгу, она мне изначально не понравилась. Мне не очень нравится минималистский подход к описанию персонажей и их чувств, что это отдаляет меня от персонажей до такой степени, что я не могу относиться к ним серьезно. Общей нитью с историями была каждая история, в которой было два человека, будь то супруги или незнакомцы, которые пытаются преодолеть разрыв в общении. А вот описание самой природы было просто нереально прописано. Истории проходят на пляжах и в горах; в Солнечной Африке и заснеженной Лапландии; в реках и лесах. Каждый сеттинг настолько точно описан, что читатель может практически почувствовать вымышленную погоду. Поразительное количество исследований, должно быть, вошло в эти истории.Различные растения, животные и даже ракушки и случайные погодные явления "населяют" рассказы. Тем не менее Дорр также является внимательным наблюдателем за состоянием человека, и его истории наполнены людьми, борющимися с тяжелыми эмоциями, особенно горем, сожалением и тоской. Я думаю, что весь научный язык притупил эмоциональное воздействие некоторых историй.

Я не любитель рассказов, как жанра. Нет, они даже могут меня увлечь, наверное, но в итоге все перепутается, эти короткие истории с разными героями сольются в одно смутное пятно в моей памяти. Для меня предпочтительней длинная сага с закрученным сюжетом и ограниченным количеством героев :) Про эту книгу я, признаюсь, совсем ничего не знала, не читала рецензий. Только в соц.сетях время от времени всплывала обложка с восторженными подписями а-ля долгожданная новинка. Собственно, из-за обложки я и взяла эту книгу в библиотеке на полке с новинками. Хорошо, что в библиотеке, отдала и забыла, т.к. места на моей личной полке любимых книг "Собирателю" точно бы не нашлось. Что я могу сказать про книгу? - стопка рассказов про странных людей, про очень странных людей. Что, как идея, вполне себе имеет право на жизнь, только вот рассказы какие-то сухие что-ли.. В них явно чего-то не хватает. В каждом отдельном рассказе не хватает души героя. Это знаете, как в третьем классе дети пишут изложение по картине. Стоят девочки и мальчики, что-то там делают, на одном красная шапка, на втором зеленая итд. Может быть масса подробностей и мелочей подмечена, но не описано настроение, характер, не описан тот неуловимый свет, пронизывающий картину. Вот этого всего мне и не хватило в рассказах Дорра. Читать было откровенно скучно.