Troilus and Cressida

- Терпенье - в деле лучшая подмога:
Кто устоять сумеет пред Судьбой,
Тому она становится рабой.

- Хромого ты притворной хромотой
Не проведешь: не так ли говорится?

- Известно, сделать так, чтоб волк был сыт
И агнец невредим - не в нашей власти:
Чтоб одного достичь, нам надлежит
Другим пожертвовать, хотя б отчасти.

- Уж таковы
Любви законы, милый мой: где встречи -
Там расставанья!

Вот главное: всех радостей и бед
Первопричина - их неотвратимость,
Иначе говоря, необходимость.

- Иные мудрецы
Доказывают, и весьма умело,
Что всех вещей начала и концы
Судьбою предначертаны всецело;
Меж тем другие говорят, что дело
Иначе обстоит, что выбор нам
Свободный дан!

- Также не забудь,
Что ум-то хорошо, а два умнее...

- Чем попусту на раны сыпать соль,
Подумай о целительном бальзаме...

- Сама Фортуна прежде всех
Мирволит смелым!

- Уж лучше преступить обычай
И вызвать сплетни или чей-то гнев -
Чем смерти ждать, как муха замерев.