Цитаты из книги I Am Ozzy

В семнадцать лет я просидел целый день в парке Саттон – шикарном районе Бирмингема, – набивая буквы OZZY себе на пальцах. Вечером вернулся домой, чертовски довольный собой, но папа моей радости не разделил. Он побелел, увидев мои руки, и сказал: «Сынок, ты выглядишь как чертов идиот».

Я разгуливал по улицам Астона с пустым чехлом от гитары, таская за собой ботинок на проводе и представляя себя блюзовым музыкантом из Миссисипи. Неудивительно, что все вокруг думали, будто я окончательно спятил.

Я даже пытался пойти добровольцем в армию, но меня не взяли. Парень в военной форме взглянул на мою рожу и сказал: «Извини, нам нужны люди, а не вещи».

У меня было два карьерных пути: физический труд и физический труд.

Это всего лишь мальчишеская любовь. Тебе кажется, что ты взрослый, но на самом деле это совсем не так.

В итоге я прождал до десяти часов, а потом поковылял домой, промокший до нитки, подавленный и отвергнутый. Теперь, сам став отцом, я искренне недоумеваю, какого хрена я тогда себе думал? Ни один нормальный отец не выпустит свою дочь вечером на улицу в дождь встречаться с каким-то парнем из школы.

Каждое воскресенье она потела на кухне за плитой, а мы все тряслись в ожидании результата.

В конце концов, я нашел способ отделаться от этих подонков. Я выбрал самого крупного парня на площадке и смешил его, пока тот не рассмеялся. Так мы подружились.

. Папа был строгим, но он никогда меня не бил и не запирал в угольном чулане – ничего такого. В худшем случае шлепал, если я делал что-то плохое, например, хотел заклеймить дедушкину коленку горячей кочергой, пока тот спит.

The music business is like any other business, y’know? When sales are going well, everything’s hunky-fucking-dory. But the second something goes wrong, it’s all blood and law-suits.

I think books are great, I do. To be able to lose yourself in a book is fucking phenomenal. Everyone should be able to do it.

Я улыбнулся ей, а она посмотрела на меня с опаской. Наверное, подумала, что я сумасшедший, потому что стоял там в своей пижаме, босиком и с краном от горячей воды вместо кулона.

Если на кого-то злишься - обзови его уродом, а потом забудь об этом и живи дальше. Нам не так долго жить на этой земле.

Ненависть - бесполезная трата времени и сил. Что ты получаешь в итоге? Ничего.

Я всегда считал, что смешить того, кто болеет, - лучшее лекарство.

Забавно, но людей узнаешь лучше, когда отправляешься с ними в такие поездки. Например, Билл каждое утро выпивал чашечку кофе, стакан апельсинового сока, стакан молока, а потом лакировал это пивом. Всегда в одном и том же порядке. Однажды я спросил его, зачем он так делает. — Понимаешь, — ответил он, — кофе, чтобы проснуться, апельсиновый сок дает витамины, чтобы не болеть, молоко обволакивает желудок на весь день, а от пива я снова засыпаю. — А, — сказал я. — В этом есть смысл.

Школьные обеды просто спасли мне жизнь. Это одна из немногих прекрасных вещей в моём сраном образовании. Они были просто волшебные, эти школьные обеды. Нам давали основное блюдо и пудинг, и это было просто невероятно. Сейчас берёшь что-нибудь и сразу начинается: "Ой, здесь двести килокалорий, - или, - ой, здесь восемь граммов насыщенных жиров". Но тогда ещё не было такой враги, как калории. Была просто еда на тарелке. И её всегда было мало