
Ваша оценкаРецензии
wantoninaw21 сентября 2022эта книга снесла мне голову с плеч!
Читать далееТакой низкий балл из-за послевкусия от книги. Я долго не могла отойти от нее, «Бессердечная» будто душила меня. Я словно проглотила черствый сухарь, который застрял у меня поперек горла.
Атмосферу Страны Чудес,как по мне, авторке, передать не удалось. Нам дают просто сухие факты о вселенной, я не почувствовала Страну Чудес. Знакомые слова по типу «Зазеркалье»,«Бармоглот» и т.д., но нет той чудоковатости, как у Льюиса Кэрролла («Алиса в Стране Чудес» - одна из моих любимых книг, поэтому ожидания к «Бессердечной» были высокие) Просто королевство, не Страна Чудес, это уж точно.
Зато у Мариссы Мейер есть свой стиль: динамичный сюжет, что-то вечно происходит. Повествование мне напоминало сценарий к фильму. Я бы с удовольствием посмотрела сериал по этой книге.
Главная героиня действует очень странно. В некоторых моментах я хотела кричать на всех вокруг и на гг в частности. Взять ее за плечи и хорошенько потрясти! Ведь это все ее ошибки и выборы, почему она винит кого-то другого!
Любовная линия развивается слишком быстро. Я не верю в любовь с первого взгляда, поэтому для меня это было непонятно.
Как итог: советую, но читайте на свой страх и риск, конец жёсткий.
2 понравилось
203
NataliaNovitskaya3315 июля 2022любопытный взгляд на историю Королевы Червей
Читать далеемне очень нравится жанр ретеллинг - все эти фантазии на тему знакомых с детства историй, но рассказанные по новому и частенько со стороны второстепенных персонажей или же главных злодеев...
что касается "Бессердечной", возможно дело в переводе, а возможно в самом авторе, но мне не хватило накала страстей и эмоций от героев, и местами казалось, что они какие-то картонные, что ли... и их эмоции, и сами герои.
Но при всем при этом - хорошо прописан мир, пускай это не авторская задумка, но герои Маейр очень органично вписались в мир Кэролла. Сюжетная линия неплохая (не будем забывать, что в первую очередь целевая аудитория этой книги - подростки! так что тут все ок, не буду придираться), и под конец становится ясно, как Королева Червей стала такой, какая она есть.
Читается легко, быстро и не вызывает порыва закатить глаза и сказать "Фу!"2 понравилось
332
JuliaKotlina29 октября 2021Прекрасная история о том, как родительское "мы желаем тебе только самого лучшего" необратимо ломает ребенку жизнь
2 понравилось
152
emmeline_darcy6 июня 2020У каждой злой королевы есть своя история
Читать далееПрочла эту книгу с удовольствием, не являясь большим фанатом «Алисы в Стране чудес», но, думаю, и любителям приключений Алисы эта книга придётся по вкусу. Автору действительно удалось ухватить кусочек безумия оригинала и отразить его в этом приквеле.
Главная героиня Кэтрин — дочь богатых родителей, которую матушка очень сильно хочет выдать замуж за короля. Ведь тогда дочка будет богата, влиятельна и счастлива. Король тоже хочет жениться на очаровательной Кэтрин, тем более, она печёт такие вкусности! Ему и голову не приходит, что можно не хотеть принимать его ухаживания. Чего же хочет сама девушка, никто не задумывается. А в её голове уже много лет зреет план открыть собственную кондитерскую и продавать лучшие торты и пирожные в королевстве.
(Сколько в наше время таких Кэтрин, находящихся в тисках желаний и требований других людей?)Конечно, сразу понятно, чем всё закончится: Кэтрин должна будет стать Червонной королевой, злой и безжалостной. Но в начале книги эта героиня совсем не такая. Она верит в свою мечту, пытается что-то сделать для её осуществления, дружит со своей служанкой, любит проводить время на кухне и печёт великолепные лимонные торты. И ей сочувствуешь, и хочется, чтобы история закончилась хорошо. Но когда я ловила себя на этой мысли, сразу же вспоминала, что хэппи-энда тут не произойдёт. Всё будет только хуже и хуже, драматичность и трагичность событий будет нарастать, и в конце концов на последних страницах мы увидим бессердечную Червонную королеву. Поэтому я читала со смешанными эмоциями: вроде и интересно посмотреть на эволюцию от обычной девушки до чистого зла, но в то же время эту девушку жалко и такого исхода ей не желаешь. Даже не верится, что это превращение вообще возможно, но автор всё-таки меня смогла убедить. Кэтрин оказалась в таком коктейле из ярости, мести и любви, да ещё на фоне атмосферы в её семье и ситуации с королём... Не скажу, что у неё не было другого выбора — выбор есть всегда — просто она не стала его искать. Да если бы и нашла, у неё не хватило бы сил сопротивляться ненависти внутри.
(Очень похоже на реальность).Кстати говоря, читая «Бессердечную», бонусом к истории Червонной королевы вы получаете историю Безумного Шляпника! Здесь он пока ещё старается оставаться в своём уме и создаёт восхитительные шляпы. И тоже играет некоторую роль в случившемся с Кэтрин. И вообще в книге встретятся многие персонажи из «Алисы»: Чеширский кот, Гусеница, белый кролик, Садовая Соня, Бармаглот и многие другие. Как и у Кэрролла, будет крикет с ежами и безумное чаепитие. А ещё там будет ворон, прямо отсылающий к стихотворению Эдгара По. А ещё очень интересная сцена, в которой из старинного колпака, принесённого птицей, вытаскивают меч, который поможет победить чудовище. Если заменить колпак на шляпу, на ум приходит отрывок из «Тайной комнаты», где Гарри Поттер вытаскивает из Распределяющей шляпы меч Гриффиндора и побеждает василиска. То ли это была отсылка к Роулинг, то ли и Роулинг, и Майер вдохновлялись из третьего источника, о котором мне неизвестно. С этими мечами, торчащими из камней или выпадающими из шляп, ни в чём нельзя быть уверенной. Но встретить и узнать такие моменты в тексте всегда приятно.
В общем, интересно читать книги о добрых персонажах со счастливым концом. Они вдохновляют. А ещё бывают книги о добрых персонажах, которые становятся злыми. Они помогают понять, что никто не рождается испорченным, и у каждого за плечами есть своя история. Вряд ли эта история оправдает злодейства, но уж точно позволит не делить мир только на белое и чёрное. Встречая Червонную королеву в жизни, помните, что она могла быть Кэтрин, пекущей штрудели для своей кондитерской, и кого-то когда-то любила.
P.S. Часто обращаю внимание на перевод, когда читаю, и здесь всё шикарно. Ведь пришлось не просто переводить текст, а ещё и сохранять все отсылки к Кэрроллу и адаптировать каламбуры и шутки, построенные на игре слов, что не так-то просто сделать. «Театр на Поганке», конечно, мой фаворит. Не в последнюю очередь, думаю, книгу было интересно читать из-за качественной работы переводчицы.
2 понравилось
625
trinashka11 ноября 2019Читать далееЧитается книга очень легко, буквально на одном дыхании. Но она такая розово-сопливая. Любовь-морковь и все дела. Правда, все отнюдь не так легко и воздушно, как кажется процентов 60-70 всей книги. Потом всем придет *опа. Вот так и вижу голову Чеширского кота, который злобно ржет. Хотя в книге в этот момент Х он как раз-таки не ржал, а надеялся, что все станут на путь истинный. Ну да, некоторые стали, например, родители Кэтрин, пожелав своей дочери, наконец-то, счастья, а не титула. Только было уже поздно.
2 понравилось
383
AnastasiyaHaleeva1027 января 2019Голову с плеч!
Читать далееИстория о несчастной любви или откуда появляются безумные королевы.
Я никогда не увлекалась Зазеркальем и не читала оригинал истории, но почему-то история появления Червонной королевы меня заинтересовала. Сама по себе идея этой книги неплоха, но как по мне, очень подкачало исполнение. Настолько медленно развивались события, что можно было состариться в ожидании финала. Я промучала эту книгу добрых полтора месяца, переключаясь на более бодрые истории и наконец-то я ее домучала.
И в итоге у нас есть завязка, очень даже ничего такая. Затем муторное повествование перемежающееся метаниями главной героини, которая под гнетом матери не может сделать лишнего вздоха, а о свободе выбора и говорить нечего. Да, Кэт всего 17 и возможно поэтому она мечтательна и легкомысленна, но я не поверила ей, не прониклась её переживаниями. Худо-бедно есть романтическая линия, но настолько бедно.. Наступает кульминация! И вроде я почти вздохнула с облегчением, но главной героине надо было все испортить, несмотря на то, что она знала какие будут последствия.
Финал. Вот тут одни расстройства. Так долго тянуть кота за хвост всю книгу, а финал обрубить и довольно резко. Ну не знаю, как-то я не впечатлена таким сумбуром.2 понравилось
363
Sato-san20 декабря 2024Знаешь, мы всегда жили на разных планетах
Читать далееПервая история у Мариссы Мейер, которую я прочитала и полюбила автора. После этого и началось мое незабываемое приключение по книгам этого автора.
Сама история зацепила до глубины души, а после пришлось еще пару месяцев переваривать сюжет и осмысливать то, что там произошло. Никогда раньше не думала, что может быть предыстория к уже существующей истории, но все это приятно удивило. Даже то, что это не является оригинальной историей, она все равно дает ответы на некоторые вопросы, которые возникали при прочтении/просмотре "Алисы в стране чудес"1 понравилось
224
AlinaVchelko21 июня 2024Долгожданный приквел к любимой сказке!
Читать далееЯ не знаю как это произошло, но я добралась до приквелов к знаменитым сказкам! Мир Льюиса Кэрролла поразительно велик, и я не удивлена, что до него добрались руки современных писателей.
Марисса Мейер потрясающе описала карточный мир, в котором живет будущая червонная королева. Эта книга никак не портит шедевр Кэрролла, а наоборот, дополняет! И настолько прекрасно, что я поверила в эту историю и влюбилась!
Я рекомендую к прочтению эту книгу тем, кто уже познакомился с двумя блестящими, завораживающими и слегка сумасшедшими книгами Льюиса Кэрролла!1 понравилось
143
ksenya30099927 июня 2022Отрубить ему голову
Каждый знает историю о червонной Королёве, но не кто не знает как она ей стала. История о том как обычная девушка полюбив обычного шута была готова убежать, но по велению судьбы он умер прямо на ее глазах. Ярость нахлынула на неё она хотела отомстить. Отказавшись от самого не нужного, она стала той кем все мы знаем.я рыдала в самом конце, ведь верила что будет счастливый конец.Содержит спойлеры1 понравилось
208
LeraRyndina14 января 2025Ожидала фанфик по любимой книге и думала, что удалю из головы после прочтения. К радости, эта книга удивила меня.
★ Интересно читать и думать, что же ждет впереди. Понравилось много связей во времени.
★ Хорошо продуманный сюжет.
★ Прекрасно разобрана и написана главная героиня. Второстепенные герои не сливаются в серую массу, каждый уникальный и имеею свое место в книге.
★ Послеощущения: да, прекрасный момент. Всё именно к этому и шло.
☆ Никаких особенностей.
55