Посох и шляпа. Эрик

Книга неплоха. Всю первую половину книги я уверенно чувствовала себя Ринсвиндом - я искренне соболезновала его обеспокоенности о сохранности собственной шкуры и утверждения его статуса "Валшебника". Да и сама себе часто говорила, постоянно оказываясь в том же состоянии паники: "Успокойся Ринсвинд!"(Хотя, по-правде сказать, у меня никогда не получалось особенно хорошо выговорить его имя, так что это было даже скорее нечто похожее на "Успокойся Рис... Ринви... Ринсин... Ринсвинсд!"). Однако,ближе к середине книги, я начала отождествлять себя с сундуком. Особенно в метро в час пик все время появлялось непреодолимое желание открыть крышку и заглотить всех окружающих, но поскольку я не обладаю подобными сундуку способностями, то оставалось только с кровожадным наслаждение читать о его злоключениях (вернее о злоключениях бросивших ему вызов существ). Пожалуй в этой книге для меня самой колоритной фигурой остался именно сундук, ну и еще наверное Война, Чума и Голод, которые пропьянствовали все самое интересное.
Книга наполнена остротами (как и предыдущие две) и я подхохатывала довольно часто. Но все равно впечатление от книги осталось грустноватое. Во-первых, потому как я не люблю несчастную любовь (а от нее страдали сразу два моих любимца и сундук, и Ринсвинд - хотя страдал скорее первый, второй быстро смирился, как и со всеми своими неудачами). Впрочем в оправдание ситуации скажу, что книга совсем на этом не зациклена, и если бы для одного из них эта любовь была счастливой, то было бы намного хуже (любовная история сундука была бы вообще за гранью добра и зла), но все равно осталось легкое ощущение обманутости. Ну и во-вторых, чертовски не люблю когда автор "убивает" Ринсвинда,ну т.е. не как обычно, когда его приказывают кинуть в змеиную яму, пытаются захватить работорговцы и т.п., а вот так что пару секунд до начала новой фразы я действительно верю, что он погиб и это слишком тяжело перенести такой стресс, да еще и дважды за книгу.
Суммируя вышесказанное скажу, все же наиболее интересной для меня из трех прочитанных на данный момент осталась "Безумная звезда", затем идет эта книга (количество фраз, которые хочется процитировать здесь перевесили), и третьей идет "Цвет волшебства". Но я уверена, что на этом список прочитанного в этой серии для меня еще далеко не закончен.

Пятая книга цикла "Плоский мир". Подцикл "Ринсвинд"
В очередной раз Диск на грани катастрофы, и в очередной раз Ринсвинд, переступая через все свои принципы, его вроде как спасает.
Ключевая тема книги чудовство (оригинальное название книги, кстати, именно "чудовство"). Все уже в курсе, что 8мой сын 8ого сына - волшебник. Так вот... (следите за мыслью) 8ой сын 8го сына 8го сына - чудесник. Мегамаг. Создание невообразимо сильное и оперирующее сырой первобытной магией. Именно поэтому волшебникам вроде как не положено размножаться.
Что же касается Ринсвинда, то он все еще не умел в области специальности, но более опытен в области смертельной опасности. После его приключений с Двацветком у него остался сундук и желание провести оставшуюся жизнь, возводя скуку в ранг искусства.
Из новых персонажей: Канина - дочь Коэна-Варвара, в мечтах парикмахер, на деле может продемонстрировать несколько десятков вариантов смерти с помощью ножниц и расчески. Найджел - начинающий герой-варвар. Очень трогательное создание в шерстном нижнем белье и с самоучителем Коэна-варвара. Креозот - сериф АльХали, клатчского города, поэт, любитель вина и сказок.

He was nothing more than a comma on the page of History
Pratchett

Пятый роман из серии Discworld. Я уже как-то писал про «Музыку рока», а вот теперь настало время «Посоха и шляпы» (в русском варианте). Но на этот раз повезло еще больше - книга досталась в оригинале, что только сделало чтение более приятным. Так что, да простят меня читатели, цитаты здесь будут исключительно на языке оригинала: во-первых, просто потому что именно так можно почувствовать настоящего Пратчетта, а, во-вторых, я просто не знаю канонического русского перевода, а брать на себя смелость литературного перевода я бы не стал.

Итак, как и в некоторых других книгах этой серии, главный герой здесь - волшебник-недотепа Ринсвинд. Но для начала автор знакомит нас с другим героем - восьмым сыном восьмого сына восьмого сына восьмого сына волшебника Койном (или Монеткой), который в младенчестве становится свидетелем того, как наш старый знакомый Смерть пытается забрать отца Койна. И хотя, «despite rumour Death isn’t cruel - merely terribly, terribly good at his job», что-то идет не так, и папаша Ипслор переселяется в волшебный посох, переходящий по наследству Койну. В общем, очередной мальчик, который выжил, привет Джоан Роулинг. Согласно пророчеству, Койну суждено стать Sourcerer (традиционная игра слов - sorcery «колдовство» и source «источник») и организовать в Плоском Мире вселенский пипец под названием Апокралипсис.

А дальше мы переносимся в магический университет, где надутые от собственной важности, пива и жрачки волшебники, давно уже утратившие азарт волшебства, должны выбрать нового Архканцлера, то есть главу всей честной компании. Характеристика автора хороша: «They stared down with ferocious self-importance, or, possibly, chronic constipation» - так и представляются рожи из нашего телеэфира. Но на высокое собрание является Койн и, так сказать, кидает предъяву на титул Архканцлера, мол, я тут самый сильный. А подать сюда шляпу! Cogitum ergot hatto - говорит один из волшебников на смеси языков.

Что же Ринсвинд? А он видит недобрый знак: из замка-университета бегут все его обитатели - крысы, тараканы и даже горгульи, похоже, не к добру это. А в трактире ему встречается другая главная героиня романа Конина (именно так, правда, в русском варианте неблагозвучное имя поменяли на более пристойное Канина). Конина - профессиональная воровка, и теперь ее очередная добыча - та самая Шляпа Волшебника, которая должна достаться Архканцлеру, должна быть срочно перемещена в Клатч, чтобы того самого конца света избежать. Помочь Конине, дочери Варвара-Коэна, должен именно волшебник, тут под руку и подворачивается Ринсвинд. Одна беда - он хотя и волшебник, вот только волшебного у него, двоечника, только шляпа с надписью Wizzard, вот, собственно, и все его волшебные активы. А так, чтобы искусством волшебства владеть - нет, это не к нему. Ну не получилось у парня.

Да и вообще, все его приключения, знакомые по другим романам - не то чтобы его стихия. «I want my future to be dull and uninteresting. I’m afraid it’s going to be short.» Ага, щас! С такой воительницей, как Конина, и с властной шляпой избежать приключений не удастся, это уж точно.

Вот, собственно, эти две сюжетные линии, иногда пересекаясь, и властвуют в романе. Описывать все перипетии сюжета - дело неблагодарное, тем более в случае Пратчетта. Абсурдность и комичность этих приключений просто зашкаливает.

Как всегда у Пратчетта, персонажи - один колоритнее другого. Здесь и поэт Креозот, как и все поэты, не дурак выпить, а уж в подпитии он выдает истинные стихо-шедевры, например, обращаясь к Конине: «Your breasts are like the jewelled melons in the fabled gardens of dawn». И главное для него, как для истинного поэта - бухло: «Poor I don’t mind. It’s the sobriety that gives me difficulties». И потомок воинов Найджел, который, в общем-то, особо и воевать не хочет.

Ну, а какой Апокралипсис без всадников! И они есть, как не быть. Правда, Чума, Мор и Глад как-то не сильно озабочены выполнением своих обязанностей, предпочитая бухать в придорожной таверне. Что ж, добро пожаловать в Плоский Мир, тут все по-другому.

Кстати, в своих странствиях наши герои попадают в жаркий город Аль Хали (этакий Дубаи Плоского Мира). Здесь, помимо всего прочего, возникает резонный вопрос: «In chilly cities like Ankh-Morpork the big drink was beer, which cooled you down, but in places like this, where the whole sky was an oven with the door left open, people drank tiny little sticke drinks which set fire to the back of your throat». И в самом деле, почему так?

Да и вообще читать язык Пратчетта - отдельное удовольствие. То вдруг попадаются забавные словечки вроде shortarse, то названия книг - просто нечто: Compenydyum of Sex Majick. А уж характеристики персонажей - просто песня: «He was tall, thin and apparently as cold-blooded as a dead penguin». Или: «She was a large, good-natured girl with a figure that was the colour, and, not to put too fine a point on it, the same shape as an unbaked bread».

А то вдруг посреди этой вакханалии юморного абсурда попадаются очень даже поэтичные описания: «The sky was pale blue tinted with gold, wih a few high wisps of fluffy cloud glowing pinkly in the lengthening of light». Или «the landscape rose and fell like a honeymoon duvet».

Короче говоря, может быть, Sourcerer и не самый блестящий из сорока одного романа про Discworld, но скучать точно не придется, да и неповторимый авторский стиль доставляет истинное удовольствие. Что для вас важнее? Решайте. «Tomorrow the world, on Friday the Universe. That leaves the weekend free». Освободите выходные для этой книги, не пожалеете.

И помните: «Now matter how far a wizard goes, he will always come back for his hat». Всем удачных шляп!

После финальной заварухи в «Посохе и шляпе» во спасение всего Плоского мира, Ринсвинд застревает в подземельных измерениях и пытается вернуться обратно на Диск.
Как говорит Смерть, у него есть только один шанс на миллион, которым, конечно совершенно случайно Ринсвинду получается воспользоваться.

Юный демонолог Эрик из Псевдополиса, в попытке призвать демона призывает из подземельных измерений Ринсвинда и теперь тот должен исполнить три его желания, благодаря чему оба оказываются втянуты в лихие приключения.

Это снова было прекрасно. Сюжет составлен из множества пестрых кусочков, как лоскутное одеяло: герои постоянно перемещаются между местами, временами, пространствами и все эти части одновременно переплетаются между собой, но в то же время обособлены.

Книга совсем коротенькая, но очень яркая, с кучей отсылок к Фаусту и Илиаде, события и персонажи которых перенесены в Плоский мир и рассказанные Пратчеттом через призму Плоского мира - это очень уморительно, честно) Описание ада – я просто до шакальей икоты смеялась.

Рассуждения на тему «бойся желаний своих» и «надо правильнее делать запрос во Вселенную» поданы с присущими Пратчетту остроумием и иронией.

Ещё по ходу развития событий мы встретим уже знакомых волшебников Незримого университета, Смерть, потрепанного говорливого попугая, жрецов, демонов (через которых высмеивается система менеджмента и бюрократия), увидим создание мира и устройство ада, ну и конечно же сердечно любимый Сундук))

В общем, сэр Терри Пратчетт, я вся ваша)

Эта книга отличается от предыдущих двух тем, что в этой наш главной герой Рисвинд отходит на второй план. Аккуратно так, и подсматривая за спину, чтобы не споткнуться. Меня это нисколечко не смущало, ведь нам пытались раскрыть других персонажей.
Мне очень понравилось, что у Сундука появилась своя отдельная линия. А то прошлые две части это было что-то непонятное , вроде бы и персонаж, а вроде бы и нет. (Я только так и не поняла что с ним произошло в конце, поэтому напишите в комментариях, что и почему).
Найджел радовал своей наивностью, но не такой тупой, как у ДваЦветка и поэтому он казался более реалистичным.
Рисвинд же порадовал тем, что по сравнению с первой книгой он уже не такой трус, но при этом все также боязлив и не хочет ввязываться в неприятности.

Здесь сюжет об Абокралипсисе. "Кого обокрали?" Начинается книга с полюбившейся Смерти, которая приходит к старому волшебнику. Волшебник же уходить из этого мира не захотел, то ли из-за того, что боялся оставить своего сына без наставника, то ли из-за эгоизма. В итоге он дарит своему сыну посох, который будет его наставлять в жизни и поможет стать чудесником. Кто такой чудесник и в чем секрет посоха, а также что за шляпа лучше узнать самому из книги. Автор также не забудет опять впутать в очередное приключение волшебника Ринсвинда и других героев. Ну и как же без Сундука с бескочнечной вместимостью (вернее, с невероятно разным всегда содержимым), Смерти, Всадников Абокралипсиса, вырвавшихся на свободу Великанов и Невидимого университета? Кстати, Всадники мне понравились еще больше, чем смерть. Эдакие уставшие и скучающие от своих забот разгильдяи, которых умудряются незатейливо обокрасть главные герои. Кража была самой милой и забавной. Мне даже хотелось посмотреть на лица Всадников, когда они обнаружат потерю, и наивность главных героев, которые не подозревали об абсурдности ситуации.

Книга приятная, на самом деле, да еще снова один из главных героев Ринсвинд - я вообще питаю слабость к трусливым волшебникам, которые то и дело изрекают умные мысли. Здесь бы хотелось привести понравившиеся фразы в качестве цитат, но их правда было нереально много.
Снова в ироничной и смешной манере Пратчетт обыгрывает стремление людей к перфекционизму (хотя ну что плохого в мраморном и чистом Анк-Морпорке?), жажду славы, неимение таланта, условность богатства, следование зову крови. Имена говорящие. Гм, что еще.
Отдельный респект за четверку Абокралипсиса и их угнанных коней.
Прекрасный диалог с ледяными великанами, да.
Интересная гиперболизация магического искусства - когда магия уже далеко за пределами черты, где стоило бы остановиться.
Сундук приобретает собственную линию и жрёт, че ни поподя. По моему мнению, можно было обойтись без этого. Если убрать его линию из повествования, то ровно ничего не поменяется - все основные невзгоды прошли мимо этого добропорядочного чемодана; а вот если сделать плюс один Сундук к команде по спасению мира, то всё было бы еще интереснее. Да, заметно еще явное сравнение, как ревностно он оберегал Двацветка и как попустительски относится к настоящему хозяину - Ринсвинду.
Как всегда, много новых названий и мест. Секрет прост - Плоский мир, конечно, просто трехмерный.
Что же, приятного чтения.

Терри Пратчетт "Посох и шляпа"

Приключения самого неумелого волшебника Плоского Мира Ринсвинда продолжаются.
В этой книге ему предстоит победить чудовство, с помощью начинающего героя Найджела, носящего... термобельё, дочки Конана-варвара Канины, мечтающей не о сражениях, а о тихом семейном счастье и своей парикмахерской и преданного Сундука, сделанного из груши разумной.
Шляпа волшебства против Посоха чудовства, кто же окажется сильнее?

Только у сэра Тэрри Пратчетта волшебника можно опознать по мантии и шляпе, на которой написано "Валшебник"; полкирпича, завернутые в старый носок, спасают не только жизнь, но и мир; Сундук может следовать на своих маленьких ножках всюду за своим хозяином, по пути успевая есть чипсы и напиваться из блюдца, страдая от неразделенной любви; СМЕРТЬ может тихо подойти, постучать по плечу и сказать:"ДОБРЫЙ ВЕЧЕР"; Война, Чума и Голод зайти в трактир и напится до чёртиков, забыв, что опаздывают на конец света, или, как его там: Апогей, Апофеоз.., а а а - Абокралипсис; книги могут испытывать всю гамму чувств, уметь слушать, боятся и ....летать; девушки драться лучше целой оравы головорезов; герои учится этому нелегкому делу по... книжке; змеи знать четырнадцать языков; а Боги поместиться в маленькой жемчужине.
Волшебный мир, в котором царит магическая атмосфера и тонкий юмор, а дружба и добро побеждают все напасти. Браво сэр Пратчетт! Гениально!
Рислинг.., ой нет, Ринсвинд в финале в очередной раз попал в передрягу, но тем интереснее узнать, что же будет дальше.