Мосты округа Мэдисон

Довольно уже давно был фильм, о котором с восторгом отзывалась супруга, а я, грешная душа, так и не удосужился посмотреть его от начала и до конца, потому выхваченные обрывки не зацепили, хотя актёры сразу (ещё бы!) узнались и запомнились.

А вот роман — наверное потому, что читался от корочки до корочки — захватил сразу. Аннотация совершенно права — книга обволакивает мягко и вкрадчиво и как гигантский спрут утаскивает в свою глубину, не давая возможности опомниться и хватить воздуха. Описанная история любви изложена автором с беспощадной правдой жизни и с безраздельным романтизмом — каким бы невероятным не казалось такое сочетание.

Однако помимо гимна Любви этот роман велик ещё и тем, как точно автор ставит диагноз нашей современности (пусть там действие происходит в Америке — те же самые симптомы уже вовсю проявляются и у нас) — выхолащивание чистой души и верного сердца (сразу вспоминается бессмертная фраза из рязановской "Иронии судьбы..." — "Мы перестали лазить в окна к любимым женщинам").

И оба героя романа какие симпатичные чистые люди! И сам роман наполнен чистотой человеческих чувств и отношений.

Не надо ничего откладывать в долгий ящик. Книга тоненькая, читается легко, потому в один из выходных дней или ничем не занятых вечеров можно присесть под торшер и просто прочитать эту изумительную историю.

Ну что я могу сказать - не моя история, любви я не увидела, да и сюжет в целом на мой вкус абсолютно так себе.

Главный герой - Роберт, волк-одиночка, который видит жизнь через объектив фотоаппарата. Он успешно делает себе имя в своей сфере и получает заказы от журналов. По очередному такому заданию он приезжает фотографировать мосты округа Мэдисон и в поисках седьмого знакомится с Франческой.

Франческа - итальянка, которая вышла замуж за американского солдата и теперь живет на ферме. Оба героя уже в возрасте и видимо вожжа под хвост попала женщине, раз она решилась под носом соседей закрутить интрижку c заезжим мужиком пока муж с детьми отсутствуют.

С одной стороной её можно понять - когда с мужем у вас нет уже толком ничего кроме привычки, а незнакомец на тебя смотрит как на вкусный стейк, то сложно устоять перед искушением и отказаться от новых ощущений и эмоций. Герой то вообще всегда стремился к легкости и тут ему в руки само идет женское тело, да ещё и довольно аппетитное. Для каждого из них это оказался запоминающийся момент, но любовью я бы не стала это называть. Франческа вспоминала и лелеяла эмоции от проведенного времени вместе, но согласись она бросить семью и уехать с ним и не было бы у неё всего этого.

Бурный короткий роман, но меня не впечатлил.

Если бы книгу случилось читать лет эдак в двадцать, вероятно, я бы уже наплакала ведро слёз, изжевала угол подушки и, развесив уши, искренне поверила в эту любовь. Но, увы....

История случайно вспыхнувшего чувства между замужней итальянкой и седеющим фотографом. Им отведено всего четыре дня, долгие четыре дня – за которые они поняли друг друга, прочувствовали и полюбили раз и навсегда, короткие четыре дня – ах, да что тут успеть можно то - танец при свечах, вино к ужину, пара невинных фото, секс под мостом….

Роберт Кинкейд – немолодой путешествующий фотограф, без семьи и обязательств, в одной из своих поездок встречает Франческу Джонсон. Франческа – заботливая мать, прекрасная супруга, заскучавшая домохозяйка, которая, встретив Роберта, расцвела, будто набухший розовый бутон, так долго томившийся в ожидании превратиться в элегантную розу. Роберт раскрывает Франческу как женщину, будит в ней давно забытые чувства, рождает новые ощущения и покидает, надеясь, что итальянка отправится вслед за ним. Джонсон, в свою очередь, терзают сомнения – готова ли она уехать на край света вместе с любимым, бросив мужа и детей…?

Очень удобно клясться в вечной любви, зная, что никогда не будешь рядом с этим человеком. А Роберт знал, что Франческа не оставит семью, она слишком порядочна для этого. В чувствах, вспыхнувших между главными героями, я увидела страсть, желание, похоть, влечение, можно придумать ещё десяток синонимов, но все они ассоциируются у меня со словами «секс», «холостяк», «проездом», «надоевший муж», но никак со словом «любовь». Пусть эта фраза заезжена, но для меня любовь - это большой совместный труд. И если чувство, вспыхнувшее в первую минуту, я назову влюбленностью, то любовь – это съесть вместе пуд соли, разделить вдвоём радости и горе, поддержать любимого человека, когда, кажется, весь мир рухнул и знать, что он (она) с тобой всегда - несмотря ни на что и вопреки всему. Это когда, прожив вместе всю жизнь, ты можешь повернуться спиной, зная, что тебе подставят плечо, а не воткнут лезвие ножа. Когда мы смотрим на мир через одни и те же розовые стёкла и счастливы по умолчанию. А, простите, переспать с незнакомой женщиной пару вечеров, уверить её в своей неотразимости и заставить сомневаться в муже – невелика победа.

Да, можно сказать, что жизнь одна и надо поступать по велению сердца. Нужно «верить в волшебство» и забыть о «рациональности». Но ведь когда-то Франческа любила Ричарда и знала, что выходит замуж за фермера, который всё время будет убиваться на полях, а не разъезжать по миру. В своей записке она признаётся детям, что любовь к их отцу не исчезла. А потому вплетать в прощальное письмо четыре дня из жизни с любовником мне показалось лишним.

К большой ложке дёгтя всё же добавлю маленький бочонок мёда. Все мои брюзжания можно легко пропустить мимо ушей и наслаждаться романтикой двух сердец, вечерними закатами и красотой мостов Айовы, да и объем книжечки небольшой. Что касается меня, то давно не слушаю пустую болтовню, а верю действиям и поступкам. Видимо, я просто выросла из этой книги.

Я в очередной раз поддалась на провокацию. Нет, не чью-то. Мою собственную. Когда после не моей рецензии на эту книгу возникает бурное обсуждение, то хочется понимать предмет, опираясь на свежепрочитанный текст, а не на воспоминания о нем 10-летней давности. Так что я, отбросив свои книжные планы, буквально за несколько часов перечитала этот роман, благо, что он небольшой.

Спустя 10 лет мое мнение об нем не изменилось. Я по-прежнему считаю, что это история об очень сильной, но невозможной любви. Я хотела бы сравнить её с Колин Маккалоу - Поющие в терновнике , но только в зеркальном отражении. И там и там - острые, бьющие через край чувства, сильная страсть, затмевающая всё вокруг, и долг по отношению к детям или Богу, перевешивающий взаимное притяжение.

На первый взгляд Уоллер написал о банальных или даже порицаемых вещах: заскучавшая от рутины немолодая женщина потеряла голову от первого встреченного "не такого как все" мужчины, да так, что изменила мужу, наплевав на репутацию, которая ох как важна в американской провинции.

Но автор написал это так проникновенно и красиво, что ни о какой банальности вы даже и не думаете.

Она - Франческа, красивая итальянка, когда-то изучавшая литературу, знающая наизусть поэмы великих поэтов, предпочтя комфорт и удобство, оказывается в американской глубинке замужем за фермером. И муж и жители окрестностей чужды ей как по менталитету, так и по образованию. Она абсолютно инородна здесь, хотя и смирилась с этим. Но однажды случай сводит её с Ним. Он - Роберт, тоже чужероден для общества. Он смотрит на мир через объектив фотоаппарата. Он видит и создает красоту. Он художник. Он гораздо выше однородной массы обывателей. Он говорит об искусстве и мечтах. Он смотрит на неё, как на богиню. Он видит в ней того человека, ту женщину, которой она всегда мечтала быть. Их вспыхнувшие чувства были неизбежны.

Это был фейерверк страсти, и в тоже время - щемящая нежность. Это было поклонение друг другу и обоюдное уважение. Это было совпадение душ и тел, которое бывает одно на миллион. Четыре дня на которые сошлись два параллельных мира и переплели своё дыхание. А остальная вселенная на это время замерла. Всего лишь мгновение вспыхнувшего огня безмерного счастья, но оставляющее незаживающий след на всю оставшуюся жизнь.

У Уоллера получился роман, затрагивающий очень глубинные струны души, эмоционально бьющий по всем органам чувств. Заставляющий задуматься о том, является ли цена справедливой той жертве, что пришлось принести. И нужна ли была эта жертва. Что выше - собственное счастье или благополучное будущее детей? Что сильнее - желание быть с любимой женщиной или уважение к её решению? Вопросы, ответы на которые зависят от вашего возраста и опыта. Эту книгу надо читать лет в 35-40, не раньше.

Да, на роман можно посмотреть с разных точек зрения. Можно быть прагматиком и циником и увидеть в нем только грязную сторону адюльтера. А можно быть эмпатом и романтиком и насладиться красивой историей любви.

В конце я хотела привести еще одну возникшую у меня ассоциацию к этой книге. Последняя глава о чернокожем саксофонисте, написавшем после исповеди Роберта музыку, назвав её "Франческа." Для меня это финальная музыка Раймонда Паулса из телевизионного сериала "Долгая дорога в дюнах". Это фильм тоже чувствах, о потере и расставании, о боли и тоске, и о сильной любви на всю жизнь, но все же со счастливым концом, пусть даже через много-много лет:

местами позволила себе лишнее, спойлерно немного!

Может быть, ветер его и принес...

Мосты, оказывается, не только разводят, а еще и сводят - объединяют одинокие сердца.

Добрая половина женского населения планеты не отказалась бы от романтического приключения, кое случилось с Франческой..
Что бы в один прекрасный день на горизонте появился «железный конь» с принцем –фотографом (натура творческая, утонченная между прочем).
Принц – потный, но брутальной внешности – так что бы скулы широкие и мышцы под рубахой играли…что бы ахнуть – «и откуда к нам такого красивого дяденьку занесло»…только не в слух, конечно, чтоб не спугнуть.
А может ну их… эти приключения

Все бы хорошо.
Вот она любовь долгожданная, самая желанная, самая заветная.
Но как всегда, в жизни все сложно.
То ждешь этой любви…готов в любую секунду нырнуть в водоворот страстей.
А то отчаявшись, устроишь свою жизнь абы как, наладишь быт, а она тебе как снежный ком на голову. Вот сиди и думай, что теперь с ней делать…как быть.
Такая жизнь жестянка, несуразная, корявая. И нет в ней не справедливости, не покоя.
Куда-то меня понесло.

Книга то хорошая. Замечательная, трогательная, неспешно нежная история о любви.
Женщины – очень земной, прибитой жизнью к быту и семье…крепко прибитой…не оторвать.
Мужчины – свободного как ветер… знающее об этой жизни что-то другое, живущего где-то параллельно…вроде близкою, но не поймать.
Вот и любовь у них получилась как танец, медленный и чувственный, но застывший где-то между небом и землей
На мосту между разными мирами.
я думаю, они так и остались в этом танце. Их души, слились воедино и остались у того самого моста, что свел их вместе.
А врозь, существование лишь бесчувственных оболочек, мучающиеся от пустоты и безысходности.

Дальше...

С некоторой тревогой приступала я к чтению этой книги, очень боялась, что автор переборщит со сладостью и получится приторно и пошло. Но, слава богу, это не Николас Спаркс. И книга получилась довольно трогательной, без грубых перегибов и нефритовых стержней. Конечно, простовато и в лоб, как любят американцы, но разок прочитать можно.
История конечно банальная и давно известная, но. Главное достоинство книги - это мужской персонаж, он вызывает в памяти архетипичные образы, связанные с настоящей мужской силой и мощью. И именно воспоминанием о других приятен. Абсолютная мужественность, которой будто бы уже нет места в мире ХХ века. Он и Прометей, и Геракл, и Лесник - любовник леди Чаттерли, и Ретт Батлер, и граф Монте-Кристо, и даже стрелок Роланд Кинга.
При этом Франческа вовсе не воплощение абсолютной женственности, она становится женщиной под его влиянием и под влиянием их любви, но сохраняет в себе много других аспектов, которые позволили ей потом до конца выполнить взятые на себя обязанности жены и матери.
И третья важная тема книги - мечта и свобода. Жизнь в обществе накладывает на человека обязательства, которые заставляют его поступать так, как приятно, как положено, а иногда это совсем не то, что хочет сам человек. И найти путь между тем, что должно и тем, что нужно, иной раз совсем не просто и не всем это удаётся. О тех, кому сложнее других, написаны самые лучшие книги и снятые самые сильные фильмы.
Экранизация фильма тоже очень достойная, правда Ричард там почему-то старше, чем в книге. И Мэрил Стрип - блондинка. Но такая умница, что это совсем не важно.

"Три счастливых дня
Было у меня,
Было у меня с тобой,
Я их не ждала,
Я их не звала,
Были мне они даны судьбой.
<...>
Как же эту боль мне преодолеть,
Расставанье - маленькая смерть!
Расставанье - долгий путь к причалу.
Может быть,
Когда-нибудь мы встретимся опять.
Там, где ты -
Нет меня,
Там, где я - там нет,
Там нет со мною места рядом, милый!
Там, где ты -
Нет меня,
Вот и все, прощай...
Алла Пугачёва "Три счастливых дня"

По-моему, эти строки из песни Аллы Борисовны - лучший эпиграф к данной книге. И вообще, если вы хотите прослушать краткое содержание "Мостов округа Мэдисон", можете просто включить эту песню. В общих чертах она отражает основное содержание и смысл книги. Только счастливых дней у Франчески и Роберта было не три, а четыре, ну и ещё кое-какие незначительные нюансы, которые, впрочем, сути дела не меняют.
Прочитала книгу за один присест, оторваться было совершенно невозмонжо. Меня накрыло шквалом эмоций так, как не накрывало уже очень давно. Эта книга, пусть не шедевр и не высокая литература, но она такая настоящая, искренняя, живая и эмоциональная! Меня пробрало до молекул и атомов. Пока читала, чувства внутри копились, разрастались, закипали, и в конце пролились слезами. Я не просто тихо всхлипывала, а буквально рыдала. Говорю же - накрыло. Не на шутку. Берясь за этот короткий, но такой проникновенный и эмоционально мощный роман, я и подумать не могла, что он вот так меня...расплющит, и возродит вновь.

Итак, четыре счастливых дня было у Франчески и Роберта. А что же им предшествовало?
Франческа была домохозяйкой сорока пяти лет от роду, жила с двумя детьми - подростками, и мужем, надёжным и очень земным челоеком. Ричард был хорошим мужем и отцом. Счастливая семья. Со стороны всё просто идеально. А то, что романтики нет, секс не впечатляет, а свои мечты и амбиции пришлось запрятать в дальний тёмный угол души - ну да, многие так живут. На это Франческа старалась не обращать внимание.
Роберт. Оооо! Ну это мужчина-мечта(понятно, что мечты у всех разные. я говорю о себе). Возможно, не для крепкого, надёжного брака и стабильной жизни, но для души и для тела. Для истосковавшейся по романтике души, для жаждущего ярких впечатлений и сильных чувств сердца. Для остро нуждающегося в нежности и любви тела. Внимательный, тонкий, умеющий любить и ценить женщину, и уважать её чувства. Грациозный, свободный, и бескрайне одинокий. Мужчина, любящий своё дело, знающий толк в красоте окружающего мира и слов. Мужчина фотограф. Не знаю, как для вас, но для меня фотограф - самая сексуальная профессия, наряду с пилотом и врачом.
Сама увлекаюсь фотографией, и мне была интересна не только любовная линия Франческа-Роберт, но и Роберт-фотокамера. Роберт, увешанный тремя камерами, то и дело меняющий объективы, постоянно в поиске наилучшей и необычной перспективы и идеального момента для съёмки. Идеальным момент делает, в первую очередь, освещение. Свет - самое важное для светописца.

Рано или поздно многим людям приходится сталкиватсья с выбором - чувства или долг. Если любовь поздняя, заблудившаяся где-то в пути, и отыскавшая дорогу к двум сердцам с опозданием, у этих двоих (или у одного из них) уже, как правило, имеются семьи, ответственность, обязанности. Им есть что терять. С лёгкостью всё бросить и, отдавшись внезапно нахлынувшему чувству, последовать за любимым на край света - это что-то из разряда фантастики. Нет, оно возможно, конечно. Но как быть с совестью, с долгом, с всей той жизнью, что была до грандиозного взрыва чувств? Поддаться порыву и сделать больно человеку, который был много лет верным спутником жизни, не говоря уже о детях. Разве можно вот так взять, и бросить собственных детей, ради чего бы то ни было? Для кого-то, быть может, это и вариант. Кто-то скажет - надо жить мечтой, жизнь у нас одна. Но всё не так просто, конечно. Какой бы выбор человек ни сделал в такой ситуации, покоя и счастья ему уже не будет. Потому что в любом случае на сердце останется рана, и будет терзать извечный вопрос: "А что было бы, если...?".
Возможно, далее кто-то узрит спойлеры. На всякий случай предупреждаю.

Не хочу осуждать Франческу, не могу её осуждать. Она заслужила эти четыре дня полной и счастливой жизни. Нет, она не была несчастной до встречи с Робертом. Просто она жила, можно сказать, по инерции. А Роберт принёс с собой ветер забытых чувств и аромат настоящей жизни. Он дал Франческе возможность почувствовать себя женщиной. Не просто матерью и женой, а любимой, желанной, единственной, той самой долгожданной и неповторимой. И Франческа подарила Роберту, одинокому страннику, такое же счастье, ни с чем не сравниное и переполняющее душу. Пусть счастье это длилось не долго, но оно было, и этого у них никто не отнимет. Яркая вспышка, которая не погасла с годами. Она разожгла в их сердцах настоящее пламя страсти и любви, и погасла лишь с последним вздохом. Франческа всю жизнь хранила в тайне свою любовь к Роберту. Скольких мук ей это стоило. Но она приняла решение и не отступилась от него. Мужа своего она тоже любила при этом, но другой любовью. Степенной, устоявшейся, партнёрской.

Очень растрогал финал. Да вся книга растрогала, расшевелила, взорвала изнутри. Финал, когда дети Франчески обнаруживают её тайну и, совершенно ошарашенные, узнают о том, что их мать была не просто мама и жена, но ещё и женщина, страстно любившая чужого мужчину, отдававшаяся ему прямо в их родном доме, везде, где только было возможно и улетая в небеса от неведанного до тех пор счастья - это сильно.
Да что я рассказываю! Прочтите сами, доставьте себе такое удовольствие. Книга небольшая, два-три часа займёт максимум. И тем более поразительно и ценно, какая в ней кроется мощь и глубина чувств.

Когда я начинала читать эту книгу после совершенно волшебного фильма, то если честно испытывала некоторое предубеждение. Мне казалось, что того настроения, которое удалось создать Мэрил Стрип и Клинту Иствуду здесь не будет. Но к счастью, я ошибалась...
Эта книга из редкого разряда книг, в которых удивительно органично сплетены все составляющие - стиль, характеры героев, язык повествования и атмосфера романа. Ничего не диссонирует из общей гаммы.
Здесь нет искусственного "слезовышибания". Это просто История Любви, Любви в каком-то совершенно вымершем понятии этого слова, когда чувство хранится в душе годами, не меняясь и не угасая, как бриллиант чистейшей воды. Это История Любви двух удивительных людей... людей, которые оказались способны испытать такое, но не нашли в себе смелости быть вместе, но не из-за трусости или чего-то подобного, а потому что ответственость за близких зачастую важнее Любви. И это тоже сила их характера - решиться на такое... или, скорее, не решиться.
И последняя часть романа "Интервью с "Козодоем" Каммингсом" подводит итог под этой историей, итог без которого это была бы та же история, но знаете, это как корица на чашке с каппучино - можно вроде бы и без нее, но как-то совершенно не так...

И только один вопрос остается в голове после этой истории - а так бывает?...

Еще одна из книг, которая войдет в список: «Захочешь кого-то наказать – посоветуй прочитать эту книгу». Книга не испугает объемом, зато приведет в уныние содержанием. Покорившие экраны игрой главных героев и прославив данную историю, шикарная Мэрил Стрип и блистательный Клинт Иствуд необратимо убедили обратить внимание на эту историю. Отвлекающее перескакивание в рассказе автора с одного тезиса на другой, не помешало постичь основные событие в книге : он приехал фотографировать мосты, она подсказала где они находятся, «атака стрел Амура», расставание, смерть. Финал. Отчетливое понимание читателя о зря потраченном времени.

Для затравки — цитата про эту книгу из романа «Руководство по истреблению вампиров от книжного клуба южного округа»:

Фактическую сторону этой истории можно интерпретировать как встречу двух людей — можно сказать, встречу двух «одиночеств». Которые до момента своего случайного, на первый взгляд, пересечения в пространстве и знать не знали, что, оказываются, нуждаются друг в друге, да и вообще — что нуждаются в ком-то еще, но зато после встречи — которая изменила их мироощущение - внушили себе, что всю жизнь двигались навстречу друг другу.
Изюминку истории придает то, что эти двое не смогли быть вместе по вполне прозаической причине — женщина была замужем. И потому это как раз тот случай, когда неосуществленные отношения уходят в область воспоминаний, неизбежно обретая щемящий оттенок.

История рассказана автором с толикой торжественности и даже с некоторой, я бы сказала, напыщенностью. Мужской персонаж изображен как некое полу-магическое воплощение каких-то древних сил, и потому становится понятно, почему женщина не устояла перед его очарованием.

Сам процесс сближения описан с огромным уважением к действующим лицам, герои — несмотря на то, что для женщины это фактически супружеская измена - ни на миг не теряют достоинство: они словно подчиняются опять-таки неким неподвластным им силам, которые направляют их друг к другу. То же касается и собственно их соитий — все изображено с точки зрения их духовного соединения - тем более, что они оба любят и понимают и поэзию, и магию слов и смыслов.

Достаточно важен и антураж книги и время действия - август 1965 года: последняя мировая война уже достаточно отошла в прошлое, и началась эпоха потребления, когда превыше всего люди начинают ценить комфорт и успокоительную стабильную привычность.

Женщина с ее нереализованными желаниями юности, как это часто бывает в судьбе многих ее сестер по полу, традиционно исполняет роль жены своего недалекого мужа (роль «жены фермера из штата Айовы»), фактически не имея возможности ни с кем поговорить на достаточно отвлеченные темы в своей глубинке, где местным жителям все выходящее за привычные бытовые рамки кажется подозрительным. В то время как мужчина по самому роду своей деятельности приобщен к достаточно интересным материям, и потому зрительных и прочих событий, связанных с путешествиями, в его жизни хоть отбавляй — он как бы «гражданин мира», с легкостью пересекающий пространства по заданию и за счет средств заказчика. Он говорит:
"Моя работа в определенном смысле позволяет мне жить вольной жизнью настолько, насколько это вообще возможно в наше время".
И это добавляет ему дополнительных очков как представителю «некого недостижимого мира» в ее глазах.