Twilight

Вот уж не думала, что когда-нибудь буду писать рецензию на "Сумерки". Я их прочитала году в 2008 в подростковом возрасте. Всего одну книгу, которая показалась мне скучной, так что от следующих частей серии я отказалась. На днях у меня было плохое настроение, и захотелось прочитать что-то доброе ("в этой книге почти нет убийств" (с)" и знакомое. Выбор пал на "Сумерки".

Думаю кратко пересказывать сюжет смысле не имеет. Все примерно понимают, что история рассказывает о любви человеческой девушки и вампира.

Мне не нравится эта книга. Меня не убедили отношения Беллы и Эдварда. Я не увидела искренних эмоций, только какие-то искусственные обиды, выкрики, слезы и сразу поцелуи. Меня раздражает факт того, что мужчина в возрасте 100+ привязался к школьнице и сам ведёт себя, как школьник. У вампиров мозг с возрастом не развивается? Меня раздражает сам Эдвард, который просто ходячий рэдфлаг, то есть ревнует к каждому столбу, запрещает, кричит, запугивает, подслушивает, подсматривает и постоянно страдает.

Я могу ещё долго и много писать о том, что мне не понравилось, но книгу я читала с улыбкой. Я вспоминала себя из 2008 года. Вспоминала, какие эмоции вызывали у меня различные моменты в книге, вспоминала, как все вокруг меня сходили с ума по Эдварду, а полки канцелярских магазинов ломились от тетрадок с лицами Беллы и её избранника. Такими смешными и наивными мы были - читатели "Сумерек" подросткового возраста. Ещё потом сами играли в вампиров и бегали от солнечного света...

Нужно куда-то вставить информацию о том, что Карлайл прекрасен. И в книге, и в фильме, и просто везде. Любимый герой.

В общем, смешанные чувства. Книга далеко не самая любимая, а читала чуть ли не с восторгом. Осталось решить, готова я преодолеть оставшиеся части "Сумерек" или это уже перебор.

Сумерками знакомы почти все, если не с книгами, то с фильмами уж точно. Но давайте представим, что мы не смотрели эту историю и читаем впервые.

Уже в аннотации мы понимаем, что нас ждёт вампиры и оборотни. И три главных героя Эдвард, Белла и Джейкоб. Эдвард вампир, с холодными изящными пальцами, аристократической внешностью и правильными манерами века так 18. Джейкоб миловидный, горячий, юный волчонок. Белла ходячие недоразумение, которое умудряется постоянно, куда то влипнуть, при этом обладая незаурядной внешностью и плоским чувством юмора. И вот встретившись с Эдвардом, Белла влюбляется, даже скажем так, спотыкаясь, падает в объятия Эдварда, ну а он с радостью ловит. Это конечно безумно красиво описано, особенно места обитания главных героев. Автор не скупилась на описание эмоций персонажей, всех, кроме Беллы, которая редко могла и двух слов связать. Но она меня не раздражала, скорее развлекала. За ней было интересно наблюдать. Она не пугается, но тем не менее ведёт себя, довольно логично узнав о вампирах и оборотнях. Есть переживания и волнения, а так же безудержный интерес ко всему с ней происходящему. Это первая книга из пяти и в ней всё крутиться вокруг Эдварда и Беллы, с Джейкобом нас знакомят вскользь, он совсем ещё подросток четырнадцати лет. И так Белла и Эдвард влюбились и стали парой, странной, ненормальной, но всё же парой. Автор очень романтично всё это преподнесла, раскрытие тайны Эдварда, их признания в мрачном лесу. Но мир вампиров жесток, главная их пища всё же человеческая кровь и не все так добры как семья Эдварда. А Белла человек и лакомый кусочек. И конечно она не могла не вляпаться в очередную проблему и чуть не погибнуть. Ей повезло, что Эдвард оказался рядом снова! В целом история легкая, она полна приятных романтических моментов, временами опасных и конечно мистических. Но самое главное в этой книге любовь и доверие! Фильм очень похож на книгу, за исключением того, что в книге персонажи раскрыты лучше, у них есть предыстория, все их поступки или решения обоснованы и понятны. В фильме часть опустили, иначе кажись он шёл бы часа три! Мне книга понравилась, обязательно продолжу читать серию! Пока явных фаворитов нет, но приглянулся доктор Каллен, отец Эдварда и Джейкоб мне нравится по фильмам, очень интересно как его персонаж будет раскрыт далее в книгах. Советую всем любителям мистики!

Рассказывать о сюжете нет смысла. Наверно, каждый уже прочитал или посмотрел всю сумеречную сагу.

Спустя лет так пятнадцать я решила перечитать всю сагу, чтобы сравнить свои эмоции к этой серии. Могу твердо сказать, что так же считаю хорошим произведением данного жанра. Конечно, я забыла, какой простенький язык у автора, но от этого интерес не угасает. Все так же запоем прочла первую книгу, как и в первый раз. Правда теперь уже обращаешь внимание на ошибки автора (или переводчика) по тексту. Больше обращаешь внимание на характеры героев и их действия. Наверное, когда ты еще подросток, то при прочтении ты акцентируешь историю любви льва и овечки, и восхищаешься этой мраморной красотой. А вот сейчас уже при чтении думала о том, что Эдвард сильно раздражает сменой настроения в каждом абзаце – вот он улыбается, чем-то подколол Беллу, а спустя пару предложений он злобно смотрит и огрызается на какую-то фразу девушки. Очень эмоционально-нестабильный молодой человек оказался. Да еще и с ноткой сталкерства в вампирской крови (как он к ней ночью-то приходит и наблюдал, аж в дрожь бросает). Да и если честно, не совсем понятно, что привлекает в парне Бэллу. Только красота и вампиризм…

Если сравнивать с фильмом, то для меня и фильм и книга примерно одинаковы. Есть свои плюсы и минусы. Например, фильм своим цветокором очень хорошо передает атмосферу городка Форкс. Зрелищные сцены с тем же бейсболом. Но зато книга лучше отображает характеры всех персонажей, той же Бэллы – кто бы сказал, что у Бэллы оказывается есть чувство юмора. Или раскрывается Джаспер как персонаж, а также узнаешь историю Элис. В фильме об этом ни слова.

По итогу, я очень рада, что приобрела переиздание всей серии и так же рада, что сразу все и перечитаю. Такое умиротворенное состояние сейчас, как будто я вернулась в 2007 год. Ностальгия она такая.
Кстати, у издания другой переводчик.

Когда эта книга попала ко мне в руки на нее еще не было бешеного ажиотажа, фильмы по ней еще снимать не собирались, чему я безумно рада, у меня в отличии от множества фанатов фильма был простор для воображения. Это уже после у книги появились толпы фанатов, любителей, простите за выражение обосрать все, что можно, и потом еще фанаты фильма и антифанаты Саги, но могу сказать одно - книга мне все равно бы понравилась. Больше всего мне понравилась атмосфера, которую я прочувствовала в этой книге. Для меня это главное. В свое время я смогла полностью окунуться в эту книгу с головой и не буду врать, но я ее иногда перечитываю, как и всю Сагу в принципе.
Да, это совсем не классические вампиры Брэма Стокера и даже не вампиры Энн Райс. Но свое очарование в них есть.
Книга рассчитана на подростковую аудиторию. Читается легко и особо не напрягает.
Я ни сколько не жалею, что в свое время ее прочитала.