
Ваша оценкаСуществует «русская идея» Запада, еще ранее возникла «европейская идея» России, сформулированная и воплощенная Петром I. В основе взаимного интереса лежали европейская мечта России и русская мечта Европы, претворяемые в идеи и в практические шаги. Достаточно вспомнить переводческий проект Петра I, сопровождавший его реформы, или переводческий проект Запада последних десятилетий XIX столетия, когда первые переводы великого русского романа на западноевропейские языки превратили Россию в законодат...
Жанры
Издательство:
Серия:
Критика и эссеистика
ISBN:
978-5-4448-0590-9
Год издания:
2016
Язык:
Русский
Твердый переплет, 360 стр.
Возрастные ограничения:
18+
Рейтинг LiveLib
4,0
1 оценка
- 50%
- 4100%
- 30%
- 20%
- 10%
Ваша оценкаПрочитали 2Хотят прочитать 42
Рецензии
На эту книгу еще нет ни одной рецензии. Ваша может стать первой.
Цитаты
Еще не добавлена ни одна цитата из книги. Ваша может стать первой.
Подборки с этой книгой

"... вот-вот замечено сами-знаете-где"
russischergeist
- 39 918 книг

Оранжевое настроение
Virna
- 1 734 книги
Особенности художественного перевода
Carcade
- 86 книг
0 Прочитать, что ли?..
milenat
- 22 773 книги
Художественный перевод (на русском, английском и немецком языках)
Anapril
- 48 книг




























