Ваша оценка0
(0)
Обучение переводу как виду межкультурной речевой деятельности. Художественный перевод
Методика обучения художественному переводу должна решать задачу формирования переводческой компетенции, позволяющей культурно-языковой личности выйти за пределы собственной культуры и осуществить медиативную деятельность.
В процессе обучения художественному переводу культурно- языковая личность студента-переводчика должна выйти на художественно-адекватный и креативный уровни, она должна иметь широкий диапазон наблюдения за явлениями языка и культуры и их трансформациями. Культурно...
Жанры
Издательство:
ISBN:
978-3-8465-8439-2
Год издания:
2012
Язык:
Русский
Мягкая обложка, 196стр.
Формат: 150x220
Возрастные ограничения:
18+
Рейтинг LiveLib
0
0 оценок
Ваша оценкаХотят прочитать 3
Рецензии
На эту книгу еще нет ни одной рецензии. Ваша может стать первой.
Цитаты
Еще не добавлена ни одна цитата из книги. Ваша может стать первой.
Подборки с этой книгой
Особенности художественного перевода
- 86 книг
Художественный перевод (на русском, английском и немецком языках)
- 48 книг
Высокое искусство перевода
- 112 книг
о литературе
- 29 книг
