The Lovely Bones

История начинается с убийства девочки-подростка. Погибшая главная героиня приспосабливается к жизни на небесах и наблюдает сверху за тем, как ее убийца пытается замести следы, а семья – свыкнуться с утратой.

Долго собиралась с мыслями, прежде чем взяться за написание отзыва, но до конца так и не разобралась, о чем же эта книга для меня. О чем она? О пустоте потери? О безнаказанности, разъедающей душу? О неспособности смириться с утратой? О неумении взять ответственность за свою жизнь? Об инфантильности? Очень много вопросов, но ответов по минимуму.

Задумка невероятно интересная: загробная жизнь, взгляд извне на боль близких. Но увы, история не тронула, лишь только в первых главах когда произошло непоправимое. Первая треть книги читалась невероятно легко, не смотря на произошедшее, но после я с нетерпением ждала финала (и нет, это не потому, что история мне понравилась).

Невыносимо было наблюдать за безответственными взрослыми и их решениями, которые ситуацию никак не спасали. Начался какой-то непонятный поток воспоминаний вперемешку с «сюжетом».

Здесь для меня много минусов и непонимания. Возможно, она рассчитана на подростков, чей жизненный опыт еще не сформировался, либо на родителей для которых тема детей триггерная. Для меня, к сожалению, это не так.

(встречаются спойлеры, если хотите прочитать книгу, не читайте это)
— проживание утраты; тема деликатная, каждый проживает ее по-своему. Но то, как это делали родители главной героини, кажется слегка высосанным из пальца. Особенно поведение мамы семейства. Вместо того чтобы сплотиться с семьей, она отдалилась, осознав, что семейная жизнь «не для нее» (и это после стольких лет брака и троих детей, очень во время, да?). Неужели смерть дочери стала таким мощным триггером, заставившим ее сбежать? Неужели, создавая семью, она не понимала, что когда-то будут дети и что не получится посвятить всю себя учебе и какой-то выдуманной жизни? С мужем на берегу нельзя было сразу обсудить, какие у тебя планы на жизнь и развитие? Взрослый, ответственный человек просто бросил детей и мужа, а за годы, проведенные вдали от них, ничего не добился и вернулся обратно. Стоило ли это бегство потерянных лет? Или это было бегство от самой себя? Мне не понять, простите. К папе тоже есть вопросы. Он настолько зациклился на смерти дочери, что временами забывал о том, что у него их еще двое!
— про убийцу; конец который его ждал, описан нелепо! Понятно что книга не о расследовании, хотя об этом и упоминалось в аннотации. Но ему уделено так мало внимания, как будто он в этой истории «лишний». Быстренько пробежались по верхам его жизни и продолжили повествование о том, как близкие девочки сходят с ума, а она за этим наблюдает (класс).
— переселение души; я надеялась, что этот день не будет потрачен впустую. Но героиня предпочла плотские утехи с парнем, нежели попытаться связаться с родными и хотя бы намекнуть, где спрятано ее тело, чтобы помочь им быстрее отпустить ее. Нет, лучше провести время с возлюбленным, без этого же не прожить на небесах (ха-ха). Наверное, после этого будет легче наблюдать за ними.

Подводя итог, книга оказалась для меня «средней». Задумка интересная, ожидалось что-то более душераздирающее, способное всколыхнуть все чувства. Но все вышло скорее скучно, чем захватывающе. И в конце конечно же ждёт нас happy end. Буду ли я советовать эту книгу? Не уверена.

Пожалуй будет небольшое сравнение фильма и книги, и общие впечатления.
Книга понравилась мне однозначно больше.
Я не могу сказать что книга стала для меня чем-то удивительным, для меня она оказалась тяжелой.
Вся книга идет от лица мёртвой девочки наблюдающей за своими близкими из своей "сферы" на небесах, и в ней нет хэппи-энда для Сюзи. Убийцу не поймали, тело не нашли.
Главное различие межу экранизацией и книгой - в фильме история идет о Сюзи и ее загробной жизни, в книге - о живых. Казалось бы - и там и там возраст один - главной героине 14 лет, но в книге она нам показана более взрослой и осмысленной, больше соотвествует возрасту, в экранизации она больше воспринимается как ребенок, и по характеру она немного другая, более взбалмошная и несколько неуверенная в себе.
Так же в фильме нет многих деталей, нам даже не потрудились объяснить кто все эти люди, хронология совершенно сбита, и повествование получается достаточно однобоким.
Вся история по сути идет чисто от лица Сюзи. Вначале мы знакомимся с ней, а потом она умирает, нам не показывают страшных сцен, и по сути мы должны догадываться о них сами. После ее смерти нам не показывают ее взаимоотношений с родными в воспоминаниях - нам показывают только ее взаимоотношения уже в новой загробной жизни, и не заостряют внимание на живых.
Но в книге все обстоит совершенно иначе. Элис Сиболд нас сходу швыряет в тяжелую сцену с изнасилованием и жестоким убийством с расчленением. Мы не успеваем познакомиться с главной героиней до тех событий, Сюзи Сэлмон открывается нам в своих воспоминаниях и некой доле сожалений совсем еще юной девочки которая так и не узнает эту жизнь. Нам рассказывают о ее переживаниях, том что было для нее важно, о ее родных, что они значили для нее..но так же нам рассказывают их историю дальше, то как растут ее друзья, младшие брат с сестрой и неумолимо становятся старше чем когда-то была Сюзи. За восемь лет произошло очень много разных событий - хороших и плохих..и за всеми ними наблюдала Сюзи..
Пожалуй я бы посоветовала посмотреть фильм с детьми - ребенок не поймет всех страшных подробностей, но навсегда запомнит что общение с малознакомыми людьми может обернуться смертью. Запомнит что не стоит идти со взрослым туда куда он тебя зовет один на один без родителей даже если тебе уж очень интересно посмотреть что же такого он там так хочет тебе показать и даже если он ваш сосед.
Первый раз я смотрела фильм когда он только вышел в кинотеатре в 2009 году, и когда-то был одним из моих самых любимых фильмов. Помню он произвел на меня совершенно неизгладимое впечатление - хотя я уже была достаточно взрослой (мне было 13) что бы в полной мере осознавать что же я увидела на экране.
7/10

Это была самая долгая книга в моей жизни, хотя она и занимает всего ~400 стр.

Вообще никому не советую ее к прочтению. Много воды, графомании, пустых сюжетных веток, которые ни к чему не ведут. Книга словно не может выбрать свою основную тему. Она и о страхе смерти, и о вопросах взросления, и о кризисе среднего вопроса, и о многом другом. Она словно не может сосредоточиться на чем-то одном и нормально раскрыть хотя бы один вопрос. Книга претендует быть чем-то большим, чем она есть. Чем-то глубоким, но на деле это пустышка.

Она тянется и тянется и ничего интересного не происходит. Автор лишь временами вспоминает, что в книге по идеи должно происходить хоть какое-то действо, которое двигает сюжет дальше. И каждая такая сцена выглядит настолько топорно прописанной, что даже не ощущаешь радости от того, что наконец что-то начало происходить.

Вопросов к поступкам персонажей в принципе нет, но один момент в конце меня крайне выбесил. ДАЛЬШЕ СПОЙЛЕР! По сюжету, главная героиня, девочка 14 лет, умерла от рук маньяка-насильника. В конце книги ей удается вселиться в тело своей подруги, которая в это время оказывается рядом с мужчиной (на момент смерти гг - мальчиком), который нашей гг очень нравился. За пару минут до этого она видит, что её убийца, которого никак не могут поймать и который продолжает убивать людей, проехал недалеко от них.
Что сделал бы разумный человек, зная что он вселился в тело на небольшое количество времени? Сказал бы куда уехал убийца, чтоб его поскорее поймали и больше никто не пострадал? Пффф! Нет, наша гг решила перепихнуться! Причем пофиг, что времени мало. Ей надо было ещё нагнать драматизму туманными фразами, чтоб мужичок точно ей очаровался. И нет, она не сказала прямо, что вот, так и так, я та погибшая девочка. Нет, она просто стала приставать к нему. Он, конечно, в процессе как-то сам допер до этого, но разве нормально, что он так легко согласился на перепихон с подругой, с которой у них до этого была минимальная романтическая связь?
И гг делает особый акцент на том, что времени мало и т. д. Но на деле проходит почти половина дня, а то и больше. Сказала ли она за это время про то, что убийца недавно был недалеко? Нет, конечно! Кому это надо?

Короче, книга максимально не понравилась. Просто огромное количество воды.