Don Quijote de La Mancha

...особливо у женщин, от природы неясных и добросердечных.

А как красота наделена исключительною способностью и благодатною силою умиротворять дух и привлекать сердца, то всем захотелось обласкать прелестную мавританку и угодить ей.

За себя и за нее я целую вам руки, госпожа моя... и высоко ценю, ценю по достоинству, вашу услугу, ибо, приняв в соображение, при каких обстоятельствах и сколь знатными, судя по вашему виду, особами она оказана, ее нельзя не признать великой.

...ни один расстроенный ум не страдал таким необыкновенным видом помешательства...

Так неразумное начинание одного уготовало всем троим общий конец.

...его благородная и доверчивая душа не могла и не хотела допустить, чтобы его испытанный друг замыслил нечто такое, что задевало бы его честь.

...он может похвалиться не только четырьмя С, которые будто бы положено иметь каждому порядочному влюбленному, то есть тем, что он свободен, сметлив, стоек и скрытен, но и всею азбукой - ... он богат, великодушен, горяч, добр, жалостлив, знатен, изящен, красив, любезен, мужественен, настойчив, обходителен, постоянен, рыцарственен... терпелив, умен, храбр, царственен, чистосердечен,... юн... яростен в битве.

...ценность подарка не уменьшается от того, что мы скоро его получили, если только подарок, точно, хорош и ценен сам по себе. Недаром говорится пословица: хочешь дать за двоих - давай сразу.

Боюсь, что он станет меня презирать за уступчивость или же за ветреность, не приняв в соображение силы своей страсти, сломившей мое сопротивление.

...как влюбленные, они всегда столь же кратки, сколь искренни...

...уверенная в своей чистоте, она уповала на бога...

...и так понравился ее рассказ дону Фернандо и его спутникам, что они хотели бы слушать еще и еще - с такою приятностью повествовала Доротея о своих горестях...

...в кратких и разумных словах...

...изъявили ему свою признательность в столь почтительных выражениях, что он не нашелся, что ответить, а только поднял их и обнял с несказанною любовью и отменною учтивостью.

...не брани меня за мое дурное и крайне пренебрежительное к тебе отношение, ибо та же самая причина и та же самая сила, что побудила меня назвать тебя моею, подвигнула меня приложить старания к тому, чтобы перестать быть твоим...

...дабы оценить тебя по достоинству, я должен был прежде увериться в твоем постоянстве...

...доблестное сердце ...наконец смягчилось и склонилось пред истиною...

...не может не исполнить своего долга, - исполнив же его, он исполнит свой долг перед богом и обрадует всех разумных людей...

...разумные же люди знают и понимают, что преимущество красоты заключается в том, что, даже будучи воплощена в существо низкого состояния, в сочетании с душевною чистотою она способна возвыситься и сравняться с любым величием...

...это высшая мудрость - в трудных случаях жизни, поборов и одолев самого себя, выказать благородство души...