
Ваша оценкаРецензии
Ksenija_Kulchytskaya31 августа 2021Сидеть в тени в такой прекрасный день и смотреть на зелень - это превосходный отдых."
Читать далее
Теперь "Мэнсфилд-парк" - для меня один из самых любимых романов Джейн Остин!
Не ожидала, что мне настолько понравится, ведь это очень неспешное, размеренное чтение, растянулось у меня на две недели. Эта книга-пухляш в 500 страниц, а динамика появляется только в третьей части книги.
Сюжет таков: Фанни Прайс - 10 летнюю девочку из бедной и многодетной семьи, забирают на воспитание и проживание богатые родственники - баронет Томас Бертрам и его жена и по совместительству тетя Фанни - леди Бертрам.
Фанни приезжает в огромное поместье Мэнсфилд-парк, где и пройдёт ее детство и отрочество. В семье Бертрамов также есть две дочери и два сына. Младший сын Эдмунд, который готовится стать священником, становится лучшим другом и союзником Фанни, (Фанни даже влюбляется в своего кузена), все остальные члены семьи не дают забыть бедной родственнице, что она им неровня. Тем не менее Фанни живёт хорошо, она спокойная, скромная и беззащитная, но в то же время она умна, проницательна и очень благоразумная.
Не могу не отметить героиню, которая меня бесила всю книгу, это овдовевшая сестра леди Бертрам - миссис Норрис, которая балуя и потакая любым желаниям племянниц, во всю ущемляла Фанни. Отвратительная личность, но какая колоритная!
Так спокойно идёт жизнь семейства, пока барон не отправляется по делам в Вест-Индию, а в поместье приезжают погостить Кроуфорды - брат и сестра.
С их приездом рушится размеренная жизнь героев и начинается самое интересное!
Слог у Джейн Остин как всегда прекрасен, образы персонажей переданы досконально, герои ведут себя не как в сказке, но как в реальной жизни, что меня порадовало.
И не смотря на то, что динамика появляется только в конце, наблюдать за героями очень интересно.
Вообще для меня романы Джейн Остин - это своего рода успокоительное. Август выдался очень тяжёлым, и именно романами Джейн Остин я успокаивала свою нервную систему.
Так что берите на вооружение!5 понравилось
177
LisyaVasilisa16 марта 2021Читать далееЗаметила в последнее время, что классику я читаю гораздо медленнее, чем что-либо другое. То ли больше усилий требуется и получается более вдумчивое чтение, то ли просо темп другой и торопиться не хочется, да и не получается. Творчество Джейн Остен я, пожалуй, люблю (хотя бы потому что во многом благодаря ей произведения Чарльза Диккенса стали такими, какие они есть). Да, Остен это в первую очередь про нравственность, не замысловатый сюжет и глубокую психологию персонажей, все ее героини подобно Золушке проходят свой тернистый путь к счастливому замужеству за «первым парнем на деревне» (это я так именую главного героя в созданных Остен мирах).
Поначалу может раздражать, что в романе довольно мало действия и довольно много чувств, но ближе к концу понимаешь, что, наверно, в этом и смысл, если б не эта многословность, подобного рода сюжеты вряд ли бы выстрелили. «Мэнсфилд-парк» – это воспитательный роман и к концу его, конечно, все герои получают по заслугам, кто позор и изгнание, кто счастливый брак, но главное, что каждый выучивает свой урок и делает правильные выводы, уж Остен об этом позаботилась. Лично меня слегка раздражала чересчур идеальная героиня – Фанни Прайс – прямо святящаяся своей непорочностью, правильностью, чуть ли не святостью (и не меня одну, судя по отзывам). Я идеальных героинь не люблю и потому то же «Нортенгерское аббатство», написанное 4 годами позднее, на мой субъективный взгляд вещь более сильная.P.S. Есть несколько экранизаций данного романа. Я смотрела две. В обеих, кстати, надо отдать должное, актерский состав подобран прекрасно (да, даже несмотря на то, что центральный персонаж – Фанни Прайс – в одном фильме брюнетка, а в другом блондинка, уж что-что, а это на сюжет вообще никак не влияет).
В экранизации 2007 года (ТВ-версия) кое-что, конечно, изменено в сюжетном плане, так, например, отсутствует поездка в Созертон, где молодые герои впервые чувствуют свободу (позднее эта свобода приведёт к постановке спектакля), бал в честь Фанни превращается в пикник, сэр Томас решает «проучить» непреклонную Фанни не поездкой в Портсмут (его в этой версии вообще нет), а всего лишь одиноким «заточением» в Мэнсфилд-парке, единство места так сказать, но в целом это не сильно что-то меняет. А вот что действительно меняет, так это трансформации персонажей, в частности это касается сэра Томаса в данной экранизации сильно более сурового, чем, как мне кажется, задумывала Остен, а леди Бертрам здесь гораздо более деятельная и прозорливая, чего не скажешь о ее ленивой версии в книге. Но, в общем и целом, это вполне годная экранизация.
Чего не скажешь об экранизации 1999 года (экранизации ли?), вызвавшей у меня куда больше вопросов. Во-первых, образ самой Фанни Прайс… здесь это далеко не такая высоконравственная натура, какой ее задумывала Остен. Она мечется принять/не принять предложение Генри и в какой-то момент реально его принимает (чего в романе, конечно, не было, ведь Фанни сама непорочность), она пишет книги (да и вообще здесь сделан большой акцент на ее образованности, такой жирный намек на то, что жить, как ее родные в Портсмуте, Фанни уже точно не сможет), рассуждает о жестоком обращении с рабами (этой теме вообще много внимания уделено, чего не было в каноне)… В общем Фанни Прайс в романе и в этой экранизации – это вообще абсолютно разные люди. То же можно сказать и об опиумной наркоманке леди Бертрам, и о пьянице Томе Бертраме. Во-вторых, что касается любви между Эдмундом и Фанни (причем взаимной), ее не заметит только слепой, но, комон, в романе Эдмунд вообще души не чает в Мэри Кроуфорд, он очарован ей, он вообще не видит ничего вокруг, а Фанни как девушку замечает буквально за пару страниц до финала. Кроме того, в этой версии вообще нет фигуры Уильяма (брата), что не сильно влияет на сюжет, конечно, но странненько, что не нашли актера на роль? «Грехопадение» Марии и Генри происходит в стенах Мэнсфилд-парка и это вообще жесть, они б еще на проходной предались сексуальным утехам. А эта «проповедь» Мэри Кроуфорд, в которой она учит всех, что им делать после случившегося и буквально хоронит уже старшего сына Тома…. Я не знаю как теперь все это развидеть. В общем, для знакомства с сюжетом Мэнсфилд-парка эта экранизация уж точно не подходит, зато как иллюстрация того, что произведение «по мотивам» может быть и таким – вполне себе.
5 понравилось
475
s_love_books5 сентября 2019Джейн Остен - классика в чистом виде Она прекрасна и безупречна.
Обожаю книги, которые вызывают эмоции... Разные! Любовь, восхищение, не понимание и прочее по отношению к героям. Когда ты вживаешься в книгу и не просто прочитаешь, а являешься наблюдателем всего происходящего изнутри. .
5 понравилось
638
InBackSound1 июля 2019История, которая цепляет
Читать далееКнигой я заинтересовалась случайно - увидила у подруги на стене репост с фильмом, и, посмотрев отзывы о нём, решила прочеть первоисточник.
Книга написала простым языком, я читала страницы одну за другой, не обращая внимания на объём.В ней кратко изложена предыстория - жили были три сестры, одна из них - Мария - удачно вышла замуж, затем они помогли подняться семье второй сестры - Норрис. А третья из чувства противоречия вышла за моряка, ну и сполна хлебнула в итоге.
Через 11 лет младшая из них - миссис Прайс - решила извиниться и попросить помощи, в итоге её старшую дочь решили забрать к себе сёстры.
В итоге девочка, изначально глубоко опечаленная, увидела семью дяди через призму страха, с позиции человека, стоящего ниже статусом. Раскрыться и перестать стесняться ей не удалось, и, привыкнув к такой позиции слабой и беззащитной девочки, она и выросла.
Может показаться, что Фанни мне не нравится, но это не так. Я понимаю её чувства. К тому же, хоть она и чувствовала себя ниже остальных, это не стало причиной бесконечных жалоб на свою судьбу и всех вокруг. Она часто в должности "принеси-подай" от тётушки Бертрам, часто выслушивает в свой и чужой адрес упрёки в стиле "вы плохие, а я Д'артаньян" от тётушки Норрис.
Но Фанни, на удивление, не перенимает их характер и их стиль поведения. наоборот, для своего положения она очень даже хорошо получилась. Молчаливая, да, но когда интровертом было быть плохо :D К тому же, она проницательна и видит характеры других людей. И не такая уж забитая, с Эдмундом и Уильямом она вполне и чётко могла высказаться о других людях.
Но Остин оценивает Мэйндсфил парк как дом, где "царит всеобщее несогласие и непонимание", где "корысть и эгоизм движет поступками людей". Не соглашусь, они не так уж и плохи. Тётушка Джейн Эйр - вот пример злого и корыстного человека, а обитатели Мэйндсфил парка те ещё душки) как они вначале старались понять запуганную девочку, расшевелить! Никто не относился к ней с явным пренебрежением. И в будущем эти попытки не прекратились, на Фанни не махнули рукой, хотя многие бы поступили иначе. Так что не такие уж они и плохие)В целом события в книге сменяются плавно, нет привычных романтических моментов между героями (чему я искренне удивлялась 2/3 романа). Но при этом интересно читать, это надо уметь так написать) Конечно, когда Генир начал ухаживать за Фанни, да так настойчиво, у меня подгорало) и я всё гадала, как же автор соединит Эдмунда и Фанни.
В итоге была рада за героев. Кроме старшей сестры, вот уж кому досталось( конечно, хотелось бы более красочного описания признаний, возникновения чувств у Эдмунда, чтобы как в бульварных романах :DВ целом книга понравилась. не отпускает она читателя после прочтения, всё думаю о ней))
Содержит спойлеры5 понравилось
497
EnjoyQ2 июля 2018Шок: мужчины Джейн Остин не всегда идеальны
Читать далееЯ всем сердцем люблю Джейн Остин. Её истории любви порой казались мне образцом: две сильные, почти идеальные натуры искали точки соприкосновения по ходу романа.
Но, к сожалению, об эту книгу я знатно споткнулась. Монолог предмета влюбленности главной героини просто поразил: любовь во благо можно навязать?! Нет, не стал ты и моим идеалом.
В этом произведении каждый персонаж вновь и вновь оступается, уже просто некуда дальше закатывать глаза. На страницах этой книги главная героиня - островок разумности, все остальные же слепы, не видят ничего дальше своих желаний.
Но 3,5\5 за по-прежнему потрясающий слог мисс Остин и разрушение мифа о том, что её мужчины - беспрекословный идеал.5 понравилось
637
NastyNightmare18 марта 2018Что особенного в Мэнсфилд Парке? Я хотела бы там остаться...
Читать далееЖили-были три сестры. Одна вышла за богатого - миссис Бертрам, вторая за священнослужителя - миссис Норрис, а третья за бедняка - миссис Прайс. Миссис Бертрам и миссис Норрис жили рядом. А бедная миссис Прайс далеко от своих сестер и положению ее нельзя позавидовать. Множество детей, бедная жизнь и ленивый муж. И вот посовещавшись Миссис Бертрам, ее муж - сэр Томас и миссис Норрис решают помочь своей сестре. Дать достойное существование одному из ее сыновей и взяв к себе ее дочь Фанни... Хотя у семьи Бертрам уже есть дети - две девочки и два мальчика. Все абсолютно разные. Решают Фанни воспитывать не на равных условиях с ее кузенами и кузинами.
Мэнсфилд Парк - это великолепное поместье, где живет семья Бертрам с прилегающим к нему парком. Сама семья очень благовоспитанная. Сэр Томас - строгий этого поместья "надзиратель". Он чтит традиции, культуру, воспитание и даже в какой-то степени религиозность. Его жена миссис Бертрам представлена незначительной фигурой. Она все время проводит сидя либо за рукоделием, либо спит. Ее дочери лично мне показались очень неприятными. Хотя характеристика у них неплохая в самом начале книги, но по своей сути они очень жестоки с нашей главной героиней. Старший сын Том, которому на все наплевать, ведет разгульный образ жизни, которая в последствии дает свои плоды. Младший брат Эдмунд достойный похвалы, но достаточно не приземленный человек, собирающийся стать духовником. И Фанни, наша прелестная Фанни. Какая она волшебная, эмоцинальная, любящая, терпеливая. У нее столько терпения сколько не хватит ни у кого. Не девушка, а сказка. Все бы ничего, но в их семье происходят изменения и появляется семейство Грантов, заменяющее место покойного мужа миссис Норрис и их "родственнички" Крофорды. После их появления все меняется и уклад жизни семьи Бертрам, и начинаются серьезные проблемы.
Мне очень понравилась эта книга. Жить в хорошем доме, заниматься развитием, прогуливаться в парке, кататься на лошадях - это мечта любой женщины нашего века, которая проводит всю жизнь на работе. Я с этой книгой просто отдохнула душой. Прекрасное описание природы пробудило во мне бурный восторг и так захотелось убежать из города. Советую всем, кто насладиться спокойным развитием событий, описания красивой и чистой любви.
5 понравилось
477
RicherSolvation3 февраля 2017Читать далееБедная сиротка в начале романа меня насторожила. Дохнуло Шарлоттой Бронте, Джейн Эйр… Но всё обошлось, и я вздохнула с облегчением: героиня не будет надрывно страдать, а мир не будет ее изначально гнобить. Более того, я привязалась к скромняшке Фэнни :) Полюбить ее не удалось, слишком уж она никакая - по сравнению с моей любимой Лиззи Беннет. Но не всем же иметь яркую индивидуальность, высокий интеллект, и блистать остроумием. Непритязательная, уживчивая, тактичная девушка - в принципе, прекрасный характер, особенно в чисто житейском плане. Мне бы хотелось иметь такую сестренку или подружку )))) Понравился сюжетный ход: богатый дом не превратился в тюрьму для бедной родственницы - наоборот, он стал ее родным, по-настоящему. Она сама ощутила это, когда спустя несколько лет навестила родителей - и с первого дня тосковала там по Мэнсфилд-парку, который стал ее судьбой. Жаль, что роман, видимо, утомил писательницу, и она скомкала конец, формально соединила главных героев узами брака, и не постаралась расцветить это - в свойственной ей манере - интересными сценами и разговорами.
5 понравилось
89
MIK7 января 2017Читать далееВеликолепный язык. Читал на английском и параллельно на русском, чтобы максимально почувствовать стиль и игру слов. Роман остроумный, понятный, и я бы не сказал, что он затянут. Именно в длинных диалогах (а именно из них и состоит роман) проявляются основные черты героев романа. Финал романа достаточно второстепенен (такое ощущение, что написан второпях). Недаром, концовка романа "вмещена" в последнюю главу, и сразу заметно, что не ради финала была написана книга. Великолепная проработка характеров всех героев через прямую речь, юмор, который присутствует на каждой странице делает Мэнсфилд-Парк отличным подарком самому себе, когда есть свободное время и желание читать первоклассную литературу.
5 понравилось
90
julia_poldav25 ноября 2016Читать далееПризнаться, этот "воспитательный" роман Джейн Остин мне совсем не понравился. Мало того, что он донельзя затянут, так при этом он до смерти скучен! Герои все пресные, лицемерные, Фанни Прайс просто убивает своей чопорностью, а с нарочитой благообразностью она ещё и может поспорить с будущим священнослужителем мистером Бертрамом. На мой взгляд, особого развития не было ни в сюжете, ни в героях. Люди просто маялись от безделья и растрачивали своё время на бессмысленные разговоры. Что хотела донести этим творением Остин – для меня до сих пор загадка.
5 понравилось
137
Natali_Surlakova11 сентября 2016Читать далееОдно то, что роман, написанный 2 века назад, современен, безусловно, заслуживает уважение. Но читать его можно только ради концовки, где автор занимается разоблачением героев. Центральная же часть романа слишком затянута и местами пресыщена описаниями природы и душевными терзаниями главной героини. Я бы не отнесла его к зрелому перу Остин, если бы эта информация не была мне известна еще до чтения.
Теперь о положительном. Английская проза для многих(и меня в том числе)-это и есть Остин. Нарисованный ею мир, характеры и переплетения судеб являются эталоном для будущих поколений писателей. Будни баронов, владеющих живописными поместьями и все, из чего состоит их жизнь, составляют не только ее романы, но и прекрасный памятник истории. Ведь благодаря этим описаниям мы узнаем занятия этого класса людей, их помыслы. А разнообразие характеров, воспитанных в одной семье, очень развлекает и, конечно, же, способствует развитию бОльшего интереса к самопознанию. "Самокопание" вообще неизбежно при чтении "Мэнсфилд-парка".
Книга понравится молодым , незамужним девушкам, находящимся в поисках своего единственного. Она ответит на вопрос чем руководствоваться и научит заглядывать внутрь своего сердца, а, может быть, кого-то сделает счастливее в своем жизненном выборе.
5 понравилось
112