Рецензия на книгу
Мэнсфилд-Парк
Джейн Остен
MIK7 января 2017 г.Великолепный язык. Читал на английском и параллельно на русском, чтобы максимально почувствовать стиль и игру слов. Роман остроумный, понятный, и я бы не сказал, что он затянут. Именно в длинных диалогах (а именно из них и состоит роман) проявляются основные черты героев романа. Финал романа достаточно второстепенен (такое ощущение, что написан второпях). Недаром, концовка романа "вмещена" в последнюю главу, и сразу заметно, что не ради финала была написана книга. Великолепная проработка характеров всех героев через прямую речь, юмор, который присутствует на каждой странице делает Мэнсфилд-Парк отличным подарком самому себе, когда есть свободное время и желание читать первоклассную литературу.
590