The Annotated Northanger Abbey

Мне очень стыдно, но вынуждена признаться честно: я полагала, что Джейн Остин - это писательница исключительно дамских слезливо-романтичных книжечек, почитывая которые некоторые леди поедают несметное количество шоколада, незаметно для себя набирают вес и приобретают вечно припухшие красные от слез веки, в своем сочувствии и зависти героиням забывая, что настоящая жизнь весело протекает мимо них и принц уже не единожды сменил подковы своему белому коню, стертые об асфальт под окнами многоэтажки, являющейся временным пристанищем романтично настроенной читательницы, увлеченной низкосортной литературой.

Заготовив набор бумажных платочков, шоколадку и положенную случаю порцию слез и розовых соплей, я с содроганием открыла книгу и... в общем, платочки пригодились, слезы я тоже израсходовала, но исключительно на поржать. Сия английская леди оказалась для меня, пожалуй, самым шокирующим открытием года. В книге обнаружилась такая убойная доза сарказма, иронии и общей улетности, которая во времена, когда женщине положено было быть чопорной, величавой и неприступной, являлась просто чудом. Истинно английский тонкий юмор в сочетании с искренностью и общей непринужденностью повествования оказался для меня настоящей живительной инъекцией в пору тягомотной, грязной, снежной, авитаминозной весны.

В последнее время проза Джейн Остин вызывает у вопросы и скуку. Это началось в тот момент, когда я читала ее самые ранние произведения и наработки. Девушке было 17, и зарисовки общества того времени были не очень удачными, чересчур наигранными и какими-то карикаткрными. И все. Как отрезало.

А ведь я очень люблю Эмму и Гордость и предубеждение. Они такие лёгкие, живые. Но более поздние произведения Остин не зацепили. Возможно, ей не подходит аудио формат. Но ни аббатство, ни Мэнсфилд парк, ни доводы рассудка не оставили никаких впечатлений. К сожалению.

Нортенгерское аббатство это история про искренность и честность по отношению друг другу. Роман дарит какую-то надежду, веру в успех, что можно изменить свою судьбу. Но не зацепило. Перечитаю через 10 лет.

Неожиданно было увидеть в романе мимолётную мрачную атмосферу из-за надуманности главной героини Кэтрин. Её настолько поглотила готическая атмосфера и антураж аббатства, что грань между реальностью стёрлась. Кто хочет мрачной и гнетущей атмосферы, я Вас огорчу, тут её нет. Ей нравилось читать исторические романы и самое главное Кэтрин перенимала накопленный жизненный опыт героинь. Я отношусь к ней с пониманием, ведь маме некогда было заниматься воспитанием дочки. Книга перевернула моё сознание, я тоже думал, что генерал Тинли скрывает ужасную тайну. Меня восхищали балы того времени, с замиранием сердца читал про них. Меня раздражала Изабелла и брат Кэтрин, они пытались насильно вытащить её на прогулку, хотя она хотела встретиться с Генри и мисс Тинли. Я приходил в негодование, если Кэтрин назначила встречу с сестрой Тинли, то пускай идёт и нечего её заставлять. Она хочет сдержать слово и не упасть в их глазах, а то, подумают, что не любит Генри и не хочет с ним быть, а она его очень любила. В книге нет никаких неожиданных поворотов, жизненная история и нисколько не преукрашенная. И этот Джон лез куда не спрашивали, своим языком выдал надуманную тайну. Чтобы что? Чтобы выставить семью Кэтрин в невыгодном свете? Чтобы отец Тинли не дал согласия на брак? Получается, что так. Но зачем? Этот молодой человек не встретился с ней, тот, который был другом её брата. Он тоже меня раздражал ещё сильнее, чем Изабелла. Зачем он говорил, что, якобы, он договорился с мисс Тинли, хотя он лгал, врал ей в лицо и был при этом лучшим другом брата Кэтрин. С таким другом, который пустобрех в прямом смысле этого слова, с ним нечего было якшаться с самого начала. Хорошо, что закончилось на прекрасной и позитивной ноте. Я был воодушевлён и восхищён, когда читал этот роман.

Можно бы просто переписать свой же отзыв на какую-нибудь другую книгу Остин – тут всё то же, за что я её люблю: легко, забавно, увлекательно. И заканчивается всё хорошо. Хотя поволноваться ещё как придётся!

Отличие от других книг Остин в том, что в этой она ещё и иронизирует над классическими романами. Вот, здесь героине по канону полагается испытывать такие-то возвышенные чувства, а она спать легла. Вот, тут бы её родителям прослезиться, а они помахали ей на прощание и пошли себе домой. Но чу! До чего зловеще завывает ветер! Как манит этот таинственный шкаф! И что же это за загадочный свиток таится в одном из ящиков?!

Приятнейшая книга, несказанно люблю Остин.

И до чего же мало в людях меняется со временем!

Книга про совершенно нормальных людей и нормальные отношения. И это очень порадовало. Немного мешали комментария автора в этой истории. Мне хотелось, чтобы их не было. Они возникали в некоторых местах. И делали книгу рассказанной историей со всезнающим автором, а не жизнью героев. В книге много упоминаний различных романов того времени. Интересно они стоят того, чтобы их прочитать? Начитавшись этих романов и героиня начинает придумывать тайны в замке. Но все оказывается совсем не так, как она навооброжала. Жизнь как обычно сводится к титулам и состояниям. Конец книги показался немного сухим. Просто констатация фактов, произошедших. И любовь героев в книге не романтичная. Герои сдержанные и спокойные, уверенные в своих чувствах и традициях. И если бы не чудесный случай по воли автора, появилась бы ещё одна не состоявшаяся пара со старой девой, которые так любят в английских книгах.

Отличная книга. Простая в хорошем смысле, но не пустая. Мне понравилось. Я вообще нежно люблю Остин, особенно эту ее манеру мягко шутить и вышучивать все на свете, не теряя отличных манер. О, этот ее изящный юмор в шелковых перчатках!..
Это образцовый роман «воспитания чувств». Страница за страницей мы видим, как юная и трепетная особа, обладающая детской доверчивостью и некоторой недалекостью, впервые сталкивается с жизненными реалиями. Она учится преодолевать собственные порывы, сталкивается с людским равнодушием и пустословием, корыстью и нечестностью. И ей предстоит заново оценить такие сокровища духа, как бескорыстие, искренность и верность идеалам. Ну и избавиться от лишней наивности, конечно. Иногда эта ее наивность прямо вот подбешивала, если честно. Ну нельзя же быть такой недотыкомкой, ей-богу.

С институтских лет заметила: Джейн Остин всегда удивляет, сколько бы раз ее не читал. И «Нортенгерское аббатство» стоит в ее творчестве особняком. Этот роман самый необычный у нее, и самый ироничный, будто Остин хотела создать пародию на готический роман, и когда писала, то хихикала в кулачок, предвкушая изумление читателей. Достается не только жанру как таковому, но и всему обществу 19 века. Остин тут как Чацкий: сплошной сарказм. Последствия, собственно, не заставили себя ждать: во время чтения можно не раз от души рассмеяться, наслаждаясь завуалированной ( а кое-где и нет) иронией.

Могу посоветовать фанатам классической литературы и тем, кто в состоянии читать неспешные книги, где действие развивается достаточно медленно. Роман очень легко читается, живо и с огоньком, и в целом это приятное чтение. Рекомендую!

Я даже не могу назвать это в полной мере романом, скорее это- любопытная вещица, да простят меня поклонники автора. Несколько безсюжетное повествование о том, как девица Морланд замуж выходила. Но, надо отдать должное, написано просто, легко и с юмором. Кэтрин Морланд - девица из довольно глухой деревушки, не блещущая ни красотой, ни умом, ни талантами. Она наивна и бесхитростна, а всё её знания о мире и обществе были прочитаны в романах. И вот она попадает в модное по тем временам местечко, Бат и потихонечку вливается в общество. Кэтрин сначала знакомится с семейством Торпов( какие яркие персонажи, да, неприятные, но насколько они свежо и современно написаны), а потом и с семейством Тилни. А затем, получив приглашение от Тилни, едет погостить в Нортенгер. А ведь это самое настоящее аббатство, о которых она столько читала в романах! Сколько же в них всегда спрятано страшных секретов и тайн.... какую же ТАЙНУ сможет раскрыть там Кэтрин????
Я уверена, что имея представление о реалиях того времени, я бы больше увидела смешного в книге, ведь это явная комедия положений. И хоть я в некоторых местах искренне веселилась, но к сожалению поняла далеко не всё, что автор туда вложила.

Ощущения смешанные. Прекрасный язык, обыгрывание жанров, но.
Личное. Меня пугают люди в духе главной героини. Я нахожу их социально опасными. Типичный "ведомый". Убежденный в негативном, либо позитивном, но крайнем. Отрицающий обстоятельства. Самонакручивающийся. Как последовательно любое действие отца перерабатывается в нужном ключе. В однонаправленном сценарии. И если здесь молодость и гибкость героини позволяют реализовать еще роман-взросления, становления; "разумное" наставление партнера возвращает поспешную в своих суждениях девушку к возможности переосмыслить. В жизни же.... Упертые. Ни на секунду не усомнившиеся. Ортодоксальные. Те, кто зажигают костры и первыми бросают факел.
Но мы говорим не о жизни, а о художественном произведении.
Сатира удалась и получилась вполне вневременной. Последовательно пройдясь по жанровому канону от внешности героини ("тощая несуразная фигура, вялые цвет лица, темные прямые волосы"), до основных фабульных засечек, автор тем не менее привел нас вполне себе к счастливому финалу.

Дальше...

Ыыыыы, ну я не знаю, что со мной не так, но не идут у меня произведения Джейн Остин, хоть ты застрелись. Вот тут многие пишут, что это такое юморное произведение, типа пародия на готический роман, а я месяц мусолила эту книгу, буквально по 2-3 страницы в день, и мне не только смеяться, но и плакать не хотелось, т.к. в сон клонило неимоверно.
Ох уж мне эта неспешная размеренная жизнь английских барышень: утром встала, потягушечки сделала, в окошко посмотрела, чайку попила, на прогулку в карете съездила, а там и вечер, а там и очередной бал. А утром...а утром всё по по кругу: встала, потягушечки.... Ну тоска же зелёная, ну с чего тут хохотать можно.
Нет, я безумно люблю английскую классику, и читаю её с превеликим удовольствием, но госпожа Остин что-то совсем меня не впечатляет.