The Annotated Sense and Sensibility

Роман получился чудесный. Читая его, словно погружаешься в прошлое, рядом с людьми 19 века, во времена карет, балов и гостеприимных обедов и вечеров. Все такие милые, трогательные. Но и среди этой романтичности и трогательности находятся нехорошие люди. Порой хотелось кого-нибудь из действующих лиц поколотить. В целом повествование ведется медленно и тягуче. Концовка оказалась хоть и предугадываемой, но закрученной и интересной. У меня это первое знакомство с автором, теперь хочется почитать и другие произведения Джейн Остин.

Это уже второй, прочитанный мною роман Джейн Остен (первым был "Мэнсфилд Парк"), и понравился он мне чуть менее первого - сюжет не так филигранно выстроен, концовка несколько предсказуема, а образы главных героинь - не столь выразительны. Впрочем это и не удивительно, ведь "Чувство и чувствительность" является дебютным романом Остен. Но всё же, не смотря на все недочёты, определённую долю удовольствия от прочтения я получил. Начинаю уже подмечать определённые особенности мира Джейн Остен - герои её романов проживают в своих поместьях как в каком-то земном раю, все их проблемы кажутся надуманными и искусственными, их интересуют только романтические отношения между собой. Иногда в этом мире герои мужчины становятся священниками ("получают приход"), как правило это положительные персонажи. Если среди героинь есть родные сёстры, по фамилии, с добавлением "мисс" называют только старшую из них, остальных же называют по имении.

Этот роман я читала дважды. Первый раз - еще в школе, и тогда мне показалось это таким проникновенным романтическим серьезным произведением. Ну 12 лет было, что вы хотите.
Спустя лет 10 перечитала, и уже имея какие-то более серьезные знания, поняла, насколько талантливо Джейн Остин иронизировала над британским аристократическим обществом. И весь этот этикет, поведение, стремление выйти замуж или еще какие-то моменты. Действительно, когда имеешь какую-то базу по истории и литературе, гораздо больше юмора видно в ее романах.
Но это в общем.
Конкретно по произведению. Я его очень люблю. Забавное, ироничное, романтичное, конечно. Потрясающее изображение 19 века, общества. Один из главных героев, конечно, священник, как это принято у Остин. И зная ее судьбу, как печально это осознавать.
Героини милашки, полковник великолепен. Эдвард мне мало нравился всегда, уж больно это было идеализированный образ. Ну да впрочем это скорее придирки.
Отлично. Уже долгие годы одна из любимых книг.

Мне бы хотелось найти больше тёплых и добрых слов для книги. Но, возможно, она просто попала ко мне не в то время. А может, я просто забыла, что это такое - классическая женская проза 18 и 19-ого столетий. Да и классику в принципе я довольно давно не брала в руки. Но к сожалению, это один из тех редких случаев, когда экранизация книги впечатляет намного больше первоисточника. Фильм "Разум и чувства" 1995-ого года по моим воспоминаниям был прост, но очарователен и прекрасно сыгран. Персонажи были живыми и интересными (в первую очередь благодаря актёрам), а история наивной, но трогательной и милой (здесь, наверно, стоит сказать спасибо Эмме Томпсон, написавшей сценарий). Да, кино отходит в некоторых местах от книжного оригинала, но его это ничуть не портит, даже наоборот. Что же касается самой книги....
Плюсы. Во-первых, выделю парочку персонажей. Из мужчин это полковник Брэндон, благородный, рассудительный и спокойный, но, как его назвали в книге дамы, - "престарелый" (о времена, о нравы....35-ть лет мужику, а на нём крест ставят и чуть ли не хоронят). Из женских - Элинор Дэшвуд. Она искренне любит своих близких, всегда готова помочь и успокоить, и, кажется, думает о душевном спокойствии других больше, чем о своём собственном. Во-вторых, легкий слог, благодаря чему книга читалась быстро. Но.
Минусы. Во-первых, персонажи. Уиллоби, Марианна, многочисленные родственники Дэшвуд и их знакомые, а так же мисс Стилл... В общем, к данным личностям я испытывала неприязнь (только к Марианне моё отношение изменилось, благо девочка начала думать, хотя для этого ей и пришлось пройти через глубокое любовное разочарование), а исповедь Уиллоби в конце ничего кроме презрительного недоумения не вызвала. Кроме того, у меня за всю книгу скопилось немало негативных эмоций из-за некоторых женских персонажей, которые, кажется, живут сплетнями и слухами, и не могут не сунуть свой длинный нос в чужие дела. Это дико раздражало, а бешеное количество монологов и диалогов про то "кто куда и с кем", кто кого обманул, у кого больше поместье и шире кошелёк, - вгоняло меня в невероятные тоску и уныние, что немного тормозило чтение. И, пожалуй, это второй минус.

Пока что фильмы, снятые по произведениям Джейн Остин находят в моей душе больший отклик, нежели её книги. Даже бумажной "Гордости и предубеждению" я скорее предпочту экранизацию с Колином Фёртом, не смотря на всю мою симпатию к оригиналу. Что же касается "Чувства и чувствительности", то книгу я закрыла с явным вздохом облегчения и желанием немедленно пересмотреть фильм.

Весьма ироничный и довольно забавный роман (если мне позволено так фривольно отозваться о классике мировой литературы). Нравится его язык, его тонкий английский юмор, его чудесные многогранные персонажи. Сюжет не отличается невероятной насыщенностью, а все-таки удерживает внимание и не дает скучать. Это плавное, текучее повествование о жизни двух сестер, их родственников и иного окружения. Это начало XIX века, когда в приличном обществе принято изъясняться туманно, намеками, тщательно подбирая слова и излучая благовоспитанность. Это пора пылких чувств, несдержанных обещаний, сомнительных знакомств и волнительных переживаний.

Портреты персонажей, взаимоотношения даны в изумительной ироничной манере. В героев легко веришь, хотя и не сказать, что сильно за них переживаешь.
Нераскрытыми для меня остались только вечно несчастный полковник Брэндон и невнятный Эдвард. Оба невыразительные, ничем особо не примечательные. Полковнику в романе дана очень точная характеристика: "Брэндон принадлежит к тем людям, о ком все отзываются хорошо, но чьего общества не ищут, кого все счастливы видеть, но с кем забывают затем обменяться даже двумя-тремя словами". Чувства Элинор к непонятному Эдварду - ввиду как раз этой неопределенности персонажа, отсутствию у него каких-либо талантов, обаяния или признаков интересной, разносторонней личности - были не особо убедительны.
Из повествования была практически полностью исключена Маргарет, младшая сестра Элинор и Марианны. Необходимость введения ее в сюжет оказалась загадкой. В остальном я не вижу у романа недостатков. Он прекрасен и удивительно подходит для темных осенних вечеров.

Узнала об этом произведении сравнительно недавно. С одной стороны, плохо, с другой - замечательно, ибо, наконец, появилась возможность прочесть любимого автора в оригинале, без оглядки на перевод.

Чудесное произведение. В духе Остен. Не знаю, как обьяснить это выражение, но факт. Диалоги, мммм, будто ручей, когда мысли, едва обозначенные в первой фразе, заканчиваются на финише речи восхитительными переливами. Ироничность, юмор и интересные повороты сюжета. Да, вполне ожидаемые, но все же заковыристые, с зазубринкой.

Получила огромное удовольствие. Обязательно вернусь к роману ещё и ещё.

Рекомендую всем поклонникам госпожи Остен и просто мимо проходившим, Каждый что-то для себя здесь найдёт, уверена!

Джейн Остин, как всегда знакомит нас с разными пороками и благодетелями.
Пороки представлены в виде молодого человека Уиллоби, который ухаживал за Марианной, но у него не было намерения жениться на ней и вообще какой бы то ни было серьезности.
Благодетели же - это мистер Брэндон, которой так же пытался привлечь внимание Марианны, но безуспешно, хотя больше у него ни кого не было и его намерения были самыми серьезными.
ЧТо-то среднее между ними, или же сначала ужасное поведение, а потом исправление это мистер Феррарс. ДАже он не между ними, а именно второе. Он ухаживал за Элинор и вроде проявлял сердечность к ней, но увы все не так хорошо, как кажется в первый раз.
Есть и другие герои которые появляются с разными характерами. К примеру миссис Дженнингс, это женщина болтушка, у которой, что в голове то и на языке. Иногда может позволить себе вольность и затронуть очень личные темы. Или миссис Дэшвуд, властная, жадная, злобная. Еее интересуют только деньги и сын и больше ни чего. Она вертит своим мужем как хочет, а мужа показали слабохарактерным размазней.
Остин попыталась каждого из своих героев охарактеризовать и описать как можно точно, чтобы у читателей было определенное мнение о них, и оно появляется.

«Когда люди знают, что поступают дурно, их оскорбляет, если от них ждут более достойного поведения».
Перед вами один из ранних романов Джейн Остен. Сразу говорю о том, что ни один фильм, экранизированный по роман данного автора, я не смотрела. Но все еще впереди. Итак, для начала давайте поговорим о непосредственном сюжете: перед нами история семьи, в которой умирает отец. Мать с тремя дочерьми остается одна. Элинор – старшая дочь, рассудительная, образованная, красноречивая. Марианна – средняя дочь, чувствительная, безрассудная. Маргарет – младшая дочь, добрая, хорошая девочка, но в романе она появляется два или три раза. В целом история закручена вокруг сестер Дэшвуд: о первой их любви, о их влюбленностях, разочарованиях, предательствах и так далее. Сказать, что здесь есть какой – то особый сюжет нельзя. Здесь в основном мы наблюдаем просто за жизнью этих девушек. Это история о непростом пути сестер к замужеству. В данном романе мы можем наблюдать, что в то время, в основном, преобладали браки по расчету. О любви не могло быть и речи. Изначально оценивалась не твоя душа, внутренний мир и прочее, а размер твоего состояния и жалования. По денежной составляющей определяли непосредственно социальное положение того или иного человека. Наверно, именно поэтому этот роман актуален и по сей день. До сих пор имеется масса людей, которые прежде чем оценить все внутреннее богатство твоей души, оценивают богатство твоего кошелька. В целом роман интересный. Особой сюжетной динамики здесь нет. Непредсказуемого конца тут также не имеется. Все так тихо, спокойно и гладенько. Здесь вы не отыщите каких – либо страстных объяснений, драмы, громких ссор, разврата. Это спокойный любовный роман о трех, хотя скорее о двух, сестрах, потому что Маргарет не фигурирует в этой книге, как одна из главных героинь. Под конец книги мне стало, откровенно говоря, скучновато. Очень часто путалась в этом огромном количестве семейств, имен. В целом неплохо, на очереди «Гордость и предубеждение». Надеюсь он все же оставит след в моей душе. Моя оценка: 4 из 5!

Изначально Джейн Остин назвала роман просто "Элинор и Марианна", который писала для чтения в семейном кругу - с этого всё начиналось. Она, не имея за своей спиной покровителей, творившая в эпоху принадлежности пера мужской руке, отдала "Чувство и чувствительность" в далеко не популярную редакцию, скопив деньги на возмещение редактору ущерба в случае провала. 1000 экземпляров были распроданы, и вышло второе издание.

Остин несравненно прекрасна в своем протесте литературной моде того времени. Никакой готики, никаких тайн и ужасов. Сельская местность, повседневные дела и вопросы, невероятно реалистичные герои. Семейство Дешвуд, состоящее из миссис и троих ее дочерей - Элинор, Марианны и Маргарет, переезжает в новый дом, что влечет за собой и приобретение новых знакомств...

Элинор руководствуется в суждениях и действиях разумом, будучи рассудительной, благовоспитанной и сдержанной. В Норленд-парке, который ей вскорости суждено покинуть, она встречает свою любовь. Через некоторое же время она узнает о его помолвке.

• Из сознания, что я выполняю свой долг. "

За что я так полюбила Остин? За многогранность характеров ее поистине живых героев. Никто из них не стопроцентный злодей, никто не обладает идеальным спектром качеств. В каждом живут и добродетели, и пороки. Нерешительность сочетается с благородством, недалекость ума с сердечностью, чопорность и эгоистичность с любовью. Озарение не падает на их головы откуда-то свыше, они духовно растут посредством проб и ошибок, и по мере того, насколько позволяют их характеры.

Я ожидала от книги немного больше чувственности, чем там есть, но, в конце концов, это же Остин – та, что всегда смотрела на своих персонажей с иронией. В большей степени события разворачиваются «на устах» третьих лиц или в урезанном варианте отстраненного повествования. Пылких признаний в любви и задушевных бесед бьющихся в унисон сердец в романе нет, но зато присутствует любовная интрига, которая раскроется только в конце.

Было действительно интересно читать, причем довольно легко. Подобные книги учат красивому слогу и хорошему тону поведения. Подойдет она любому возрасту, никаких глубокофилософских рассуждений на этих страницах не найти - они пышут повседневной, знакомой каждому жизненностью. Так что, очень рекомендую для отдыха.

Я люблю именно такую классику - тягучую, медленную. Такую, которая окунает в неспешный водоворот (или гавань?) событий и заставляет чувствовать себя такой же леди, как и героини книги. Я бы хотела оказаться хотя бы на несколько часов в пучине того времени с платьями и кринолином, с непрерывными чаепитиями и светскими беседами. Но попасть туда можно только через книги, и лучше всего - через книги Остин.
Я не буду говорить ничего ни о сюжете, ни о героях, потому что для того, чтобы посоветовать эту книгу, это неважно. Важны ощущения и чувства и желание быть в этой истории, а не просто прочитать ее и забыть. И мои ощущения были прекрасными - я негодовала, любила, чувствовала вместе с героями. И это бесценно.