Notes on a Cuff and Other Stories

Не знаю, как бы я этот рассказ восприняла лет десять назад, наверное, исполнилась бы такого же отвращения к этим изуверам петлюровцам, как и сам доктор Яшин, алтер эго самого автора.

Сейчас же этот рассказ не воспринимается как нечто отдельное от той же "Белой гвардии", от непринятия не только самих петлюровцев, но и всего украинского как имеющего право на самостоятельность. Ну, симпатии на стороне белогвардейцев, но они проигравшие, ни слова плохого про большевиков, но тут как раз понятно, победителей не судят, да и чревато это. Поэтому виноваты только петлюровцы, изображенные настолько карикатурно и однобоко, что попахивает агиткой. Причем, я не сомневаюсь, что погромы были, что революция и военное время радикализирует и выносит на поверхность всяких... Мы то знаем, что и белые, и красные убивали и пытали, и пользовались маркером "свой-чужой, а значит враг"... Но смотря как сегодняшние читатели делают выводы из той же "Белой гвардии" - лучше бы Булгаков оставался доктором.

Весьма неплохой рассказ от Булгакова о нравственности, а если точнее, о том, может ли врач совершить убийство, дабы спасти других от убитого. Кому, как не читателю решать, правильно ли поступил главный герой данного рассказа доктор Яшвин или нет. Ведь врач даёт клятву Гиппократа, что он будет спасать людей, а не убивать. Однако, увидев жестокость безнравственного полковника, для которого каждый кто не «свой» – это враг вне зависимости от пола или возраста. Доктор, которому война отвратительна, идёт на безнравственный поступок, который вытекает из нравственных соображений – убийство.
Казалось бы, небольшой рассказ описывает небольшую зарисовку из жизни Гражданской войны, но как-же много смысла в нём заложено, и есть о чём задуматься читателю.

— Данное произведение представляет собой сборник зарисовок, отражающих личный опыт Булгакова и наблюдения о советском обществе.

Минусы, которые я выделила:

Несмотря на известность автора и его талант, мне не особо понравилось это произведение по нескольким причинам.

1. Стиль написания

Булгакова. Хоть он и наполнен иронией и остроумием, иногда создает определенные трудности для восприятия. Сложные фразы и аллюзии требуют внимательного прочтения, что может отвлекать от самого содержания и идеи произведения.

2. Отсутствие четкой сюжетной линии. Это стало для меня значительным минусом. Произведение состоит из отдельных заметок, что делает его менее структурированным и может вызвать ощущение неполноты картины. Мне было порой сложно следовать за мыслью автора и уловить общий смысл, когда каждое наблюдение выглядит как самостоятельная единица. 

3. Эмоциональная дистанция. Главный герой, будучи наблюдателем, не всегда позволяет читателю узнать его чувства, сопереживать ему. Это создает барьер, и, несмотря на интересные идеи и наблюдения, я не смогла полностью прочувствовать его внутренний мир.

— Тем не менее, из приятных моментов стоит отметить множество упоминаний самых разных литературных деятелей, таких как Пушкин, Гоголь, Толстой, Горький, Куприн, Бунин, Маяковский и многие другие. Эти ссылки разнообразили моё не самое простое чтение.

Вывод:

Хоть произведение и небольшое, я советую его читать не всем, а только тем, кого не пугают указанные недочеты. «Записки на манжетах» могут быть интересны тем, кто ценит иронию Булгакова и готов к размышлениям о советском обществе, но для тех, кто ищет четкий сюжет и эмоциональную вовлеченность, это произведение может оказаться разочарованием.

Совет:

Перед прочтением я настоятельно советую подробно ознакомиться с биографией Булгакова. Понимание его жизни и контекста, в котором он создавал свои произведения, может значительно облегчить восприятие текста и помочь лучше уловить основные темы.

Таков доктор Яшвин, о случае в лечебной практике которого рассказывает нам Михаил Булгаков .

Основное действие рассказа разворачивается в Киеве во время гражданской войны, накануне отступления из города петлюровских войск. Рассказ очень небольшой, всё происходит быстро.

Доктор Яшвин, оказавшись в экстремальной ситуации, действует решительно, сообразуясь только со своей совестью. И если совесть подсказывает ему нарушить клятву Гиппократа, то Яшвин это делает тоже "без обывательских тягот и блеяния", несмотря на естественный страх, который его охватывает.

В рассказе нет каких-то пространных рассуждений о душевных переживаниях героя. Яшвин просто рассказывает, что происходит вокруг. Находясь в состоянии стресса, доктор действует осознанно и по прошествии времени ни в чем не раскаивается. Последний диалог просто прекрасен.

Об этом рассказе я узнала только в музее Булгакова,в той самой" нехорошей квартире". Там лежит выпуск газеты "Гудок" с данным шедевром.
«Тьма, пришедшая со Средиземного моря, накрыла ненавидимый прокуратором город»,это же ведь М и М).А вот начало Ханского огня :"Когда солнце начало садиться за орешневские сосны ..."И это одна из многих аналогий.У раннего Булгакова уже зрели персонажи знаменитого романа."Он был в дорогом сером костюме, в заграничных, в цвет костюма, туфлях. ",это Воланд,а вот Тугай -Бег."Господин иностранец, в золотых очках колесами, широком светлом пальто, с тростью. ")Теперь сам рассказ,полный тоски и грусти.Не успела от грусти Ионы по ушедшему отойти,как пришла ярость и безнадежность Тугая,тут же нереальность и неясность сознания.Для меня этот рассказ врежется в память своей тоской по утраченному,"и вообще не бывает так,чтобы все стало как было", невозможностью вернуть,принять и смириться.Ну и концовка ,конечно,совсем Булгаковская:-"С огня все началось,им и закончится".

Михаил Булгаков известен не весь. Даже - литературоведам, даже - его биографам. В газетах и тонких журналах 20-х годов осталось множество не внесенных ни в какие библиографии его произведений [1]. Даже Елена Сергеевна, третья жена Михаила Афанасьевича, которая стремилась сохранить все рукописи, публикации, корректуры и черновики своего мужа, не догадывалась о существовании рассказа "Ханский огонь" (далее - ХО). И даже судя по количеству прочтений и рецензий на ЛЛ на момент написания (прочитано 113 раз, рецензий написано - 1), это произведение остается неизведанным и незаслуженно забытым для российского читателя. Тем не менее, из-за этого печального факта незаслуженного забвения, рассказ не перестает быть захватывающим, удивительным и по всему "чисто булгаковским". Рассказ начинается со слов "когда солнце начало садиться", что сразу задает настроение всей истории. "Дряхлый камердинер Иона" идет к смотрительнице усадьбы Татьяне Михайловне, которая слегла с зубом. Пес, Цезарь, все воет и воет среди бела дня - а это примета к покойнику. Из-за плохого сомочувствия Татьяна Михайловна поручает Ионе самому провести эксурсию по усадьбе, ведь теперь Ханская ставка стала музеем. Князь, Его сиятельство, вместе с супругой теперь живет за границей, а немногочисленной и насквозь больной, дряхлой и умирающей прислуге теперь приходится наблюдать каждодневно, как чужие люди ходят по комнатам усадьбы, топают, воруют чашки и так громко сплетничают о хозяевах. Они и своим присутствием, своими словами и поступками разрушают и унижают прежнюю жизнь. И это так болезненно переживает Иона. В толпе приехавших эксурсантов Иона особенно подмечает Семена Антонова, который посмел почти голым прийти на экскурсию и который особенно язвительно и гадко пересказывает сплетни о прежних хозяевах, и пожилого богатого иностранца с золотыми очками, в сером пальто и с тростью. Терпеливо пережив унизительну эксурсию, Иона закрывает ворота усадьбы и осматривает в тишине вместе со своими мыслями дом. И тут он замечает незнакомца, скрывавшегося в одной из комнат... Замысел «Ханского огня» связан с поездками Булгакова в подмосковное имение Архангельское в 1921г. в поисках материалов к замыслу пьесы о Распутине и князе Ф. Юсупове [2]. Пьеса так и не была написано, однако материалы, собранные во время поездки, возможно, помогли писателю создать ХО. По воспоминаниям И. Овчинникова, относится к работе Булгакова в газете «Гудок». Когда Валентин Катаев посетовал, что современные авторы пишут неинтересно, с предсказуемым финалом, Булгаков пообещал написать рассказ с такой развязкой, что её никто не распутает до последней строчки. Вскоре он представил коллегам рассказ «Антонов огонь», сюжет которого близок к «Ханскому огню»[2]. (Примечание: в период с 1922-1926гг. Булгаков работал в газете "Гудок" вместе с Ильей Ильфом и братьями Евгением Петром и Валентином Катаевым. Даже читая "Мастера и Маргариту" и "Собачье сердце", можно почувствовать родство стилей с "12 стульями" и "Золотым теленоком"). ХО был написан в 1923 году, и если посмотреть на библиографии автора в хронологическом порядке, то ХО можно назвать во многом таким поворотным, основополагающим моментом, поскольку многие образы, персонажи, пейзажи и идеи Булгаков впоследствии отразит в своих самых известных работах. Так, в том же 1923 г. он пишет "Белую гвардию", в которой продолжается и развивается идея, заложенная в основу рассказа, о бесповортности краха старого мира. Это противостояние прежде такого незыблемого, а сейчас полностью разрушенного и униженного родового аристократизма, и голой, самоуверенной, до такой низости наглой, что уже пошлой новой породы, отражено и в "Белой гвардии", и в "Собачьем сердце" (1925). Образ иностранца в сером пальто и тростью - это тот же Воланд, что позже появится в Москве на Патриарших. Пожар усадьбы в ХО предвосхищает пожар дома Грибоедова в "Мастере и Маргарите" и т.д. В общем и целом, как любил говорить Швондер, я призываю ценителей чтения, познакомится с этим рассказом. Он не оставит вас равнодушными из-за интригующего повествования и определенной недосказанности и, возможно, заставит вас задуматься и пересмотреть ваше представление о творчестве Михаила Афанасьевича Булгакова, добавив новый, более глубокий слой к его пониманию. Список литературы: 1. Лидия Яновская. О рассказе Михаила Булгакова "Ханский огонь"  2. Ханский огонь - статья в Википедии