Emma

Я люблю классику, но эта книга прошла мимо меня. Я понимаю, что в 18-19 веке, на отдалении от города, девицам из благополучных семей нечем особо заниматься, они ездят в гости, берут молоденьких девушек под опеку, распространяют сплетни и догадки. Вот Эмма, прекрастный образец подобного образа жизни, но мало того, она ещё и самоуверенная сводня, считает себя умнее всех, но дальше собственного носа ничего не видит.
Эмма сноб, слишком гордая, смотрит на людей низшего происхождения из высока, мне понравилось как её сын знакомых, так ей!
На самом деле, книгу можно было и не читать, только несколько первых и последних глав, где фермер ухаживает за подругой Эммы и в итоге, после всех гостей, горестей, разочарований таки берет её в жены.

Это не первое моё знакомство с Джейн Остен, но пока что самое тяжёлое. Книга понравилась, только пришлось вдоволь помучаться с героиней и некоторыми второстепенными персонажами, вызывающими нервный тик.

С самой Эммой вышел забавный случай. Большую часть книги я занималась тем, что ругала бедняжку за её взгляд на жизнь и людей, с которыми она знакома. Претит мне подобный склад характера, когда уверенность в себе до того высока, что прислушиваться к доводу рассудка никто и не собирается.

Эмма вроде не глупая, слегка наивная в романтическом плане, но мозги у неё точно есть, но вот эта упёртость изрядно выводила из себя. Чуть ближе к концу она призналась во всех ошибках, но как-то не сильно они её и затронули. Этакое извинение в духе: «Мне не жаль, но вроде это как-то неправильно и вообще не ожидала, что ошибусь». Совершенно не мой тип героинь, но…

Ох уж эти НО. Эмма исключительно мила в паре с мистером Найтли. Есть герои, которые хороши только вместе. С Мистером Найтли чуть другая история, но Эмма буквально меняется рядом с ним. Даже её поспешные выводы кажутся чем-то нормальным и вызывают лишь улыбку. Они спорят с такой страстью, что наивная девочка во мне кричит: «Они созданы друг для друга на небесах, не иначе!»

Мистер Найтли неоднозначный герой. На страницах книги его катастрофически мало, но он всегда к месту. Спокойный, рассудительный, увы, так же привержен к суждению по родословной и состоянию, но в целом приятный мужчина. Остроумный и интересный, мне даже было чуть жаль, что автор так редко вводила его в повествование.

С остальными героями не срослось. Кто-то не вызывал никаких чувств, кто-то откровенно раздражал, но без них не было и книги. Они точно на своих местах и других я просто не представляю.

Не назвала бы это историей о любви. Точнее, не о той форме любви, которая ожидалась. Практически без признаний, без проявления нежности или страсти, но пришлось по вкусу. Короткие разговоры Эммы и Найтли веселили, шутки Эммы и Фрэнка забавляли и от того неожиданной была развязка.

Правда, это не убирает того, что первая часть книги шла очень медленно. Так медленно, что я начала её в июне, а закончила только в этом месяце. Но кто знает, может сейчас настроение было подходящим, а тогда с этим прогадала.

История увлекательная. Не сразу это осознала, но лучше поздно, чем никогда. Последние триста страниц полностью поменяли отношение к книге, и я уверилась, что с этим автором может сложиться. Всё же жизнь героев она описывает интересно, и скучать не приходится. Да, романтики хотелось бы побольше, но для этого есть современная проза.

С удовольствием познакомилась с книгой и рада, что в итоге все получили то, что хотели, в том или ином смысле.

Как же сложно и одновременно просто было жить богачам того времени. Слуги ухаживают за ними, кухарки готовят еду, посуду уносят, платья им шьют на заказ, с места на место их перевозит карета, врач приходит на дом, за детьми приглядывают няньки. Чем не жизнь? Ты просто встаешь утром и начинаешь искать чего б такого поделать. Действительно, весь день в твоем распоряжении и, к примеру, у той же Эммы начинается ступор, едва её гувернантка выходит замуж. С кем же теперь болтать? Что вообще делать?
Сложность их жизни в том, что они постоянно ищут себе развлечения. Ходят по знакомым, пишут длинные письма красивым почерком, обсуждают новости. Вот обсуждение новостей меня удивляет больше всего. Любопытство, граничащее с фанатизмом, по отношению к самым ничтожным новостям - примета того времени. Как?! У соседей будет карета? Боже! Надо две недели обсуждать эту новость всей деревней. А то как же так, карета... Если слишком скучно, тогда надо срочно выходить замуж. На замужестве свет сошелся клином и без этого ну вот совсем никак. Все мысли туда.
Я читала "Эмму" и следила за вяленьким сюжетом не так, чтобы уж очень внимательно, но меня поражали нравы тех времен. Их разговоры и их любопытство. Сейчас, большинству из нас, нужно ходить на работу, возвращаться домой, готовить что-то, убираться, стирать и делать уроки свои или детей. Нам некогда обмусоливать глупые сплетни, для нас не так важно знать куда отправился твой знакомый и понравилось ему там или нет. Есть много других занятий, которые куда важнее и куда интереснее. Но сейчас и сфера развлечений гораздо шире. Один только интернет убивает больше времени, чем все остальное времяпрепровождение.
И еще все люди того периода были ужасно прозорливыми. По одному взгляду, повороту головы, интонации и слову, можно было понять отношение к себе, степень влюбленности и все такое. Эмма - бестолковая. Я была удивлена, что старый фильм "Бестолковые" был основан на сюжете этой книги. Да это идеальное название! Девушка мнит себя всезнайкой, постоянно делает неверные предположения и упорствует в своем невежестве. Потом, конечно, начинаются периоды озарений и может быть к концу произведения она не такая дурочка, как в начале.
Сюжет... мдам-с, ну есть вроде бы. Почти все время персонажи ходят друг другу в гости и обсуждают всякую ерунду. Жанр сего романа - "повседневность". Ничего особенного, но, как взгляд сквозь время в чужую жизнь, очень даже ничего. Где еще узнать о прошлом, как не в романах современников?
Я не поражена в самое сердце, как в случае с "Гордостью и предубеждением", но это было миленько.

С творчеством Джейн Остин я знакома давно. Года три, наверное, не меньше. Мы с самой первой книги нашли общий язык. "Эмма" - это пятое произведение, которое я у неё прочла. Но первое, которое настолько зацепило и заставило задуматься. Вас это может удивить, ибо "Эмма" не самый известный роман Остин. Кажется, что любая женщина в своё время читала "Гордость и предубеждение" и "Чувство и чувствительность". "Мэнсфилд-парк" признан самым важным произведением писательницы. А с высмеиванием готической литератутры в "Нортенгемском аббатстве" ничто не сравниться. Но "Эмма" - это как вскрытие нарыва в женских душах. Не знаю, как на счёт ваших, читательницы, но моей так уж точно.

Сюжет романа прост, впрочем, как и всегда у Остин. Эмма - младшая дочь состоятельного дворянина. После того как старшая сестра и гувернантка-подружка покинули её (обе удачно вышли замуж), Эмма не знала чем себя занять и как развлечься. И тут ей пришло в голову заняться сватовством. Ну а чем ещё заниматься умной, красивой девушке в глуши, тем более, если сама выходить замуж не собирается? Правда, собираются ли её "жертвы" Эмма не поинтересовалась, а решила устроить всё по-своему. И уже с этого момента (а это практически завязка романа) Эмма начала потихоньку меня раздражать.

Чем дальше развивался сюжет, тем дальше Эмма подбешивала. Своенравная, самоуверенная, эгоистичная, она привыкла, что с каждым её капризом считаются, и думает, что может распоряжаться судьбами людей, как ей угодно. Да только пары, которые она так отчаянно ваяла, не складываются. Чем дальше, тем более неверно она истолковывает слова и действия людей - так, как ей хотелось бы их видеть, но далеко от истины, из-за чего героиня всё чаще и чаще попадает в неловкие ситуации.

Чем дальше я читала, тем больше знакомых черт я встречала. Кого мне Эмма напомнила? Меня саму! Нет, сватовством я не занимаюсь, и дочерью богатого дворянина не являюсь. Но вот упёртостью ослика обладаю, могу утверждать, что права, не замечая реального положения вещей. Да и самоуверенностью тоже частенько грешу.... Даже взгляды на брак у нас с Эммой совпали (она приводила аргументы один в один, словно, её ответы были написаны с моих собственнных!). И так, шаг за шагом, я с ужасом обнаруживала, что не такая уж "Эмма" и выдумка.

Конечно же, Джейн Остин не дала своей героине чересчур разойтись и вовремя щёлкнула Эмму по носу (а заодно и меня), дабы успокоить и наставить на "пусть истинный". Мы с Эммой проанализировали своё поведение, и решили впредь внимательней следить за ним. Естественно, книга закончилась хеппи-эндом, как, надеюсь, закончиться и моя.

Джейн Остен очень обаятельная писательница, очень грамотно и привлекательно творящая судьбы своих героинь.
Но как мне кажется, книга очень затянулась. я очень долго продвигалась вперед и вспоминала уже прочитанное. Несмотря же на это, она понравилась мне тем, что в ней нет суеты и лишних переживаний, что она не "усахареннная". Главная героиня очень живая и обаятельная и любит размышлять. Ее размышления до сих пор занимают мои мысли. Очень даже возможно, что она ответила на некоторые из моих вопросов)
И даже возможно, что я возьмусь перечитывать этот роман.

Осторожно! Рецензия полна личной ненависти! Если вы жаждете объективной оценки произведения – проходите мимо.

Примерно такая хрень происходит на протяжении всего романа. Мистер Мартин любит Гарриет, а она любит мистера Элтона, хотя раньше ей нравился мистер Мартин, а Элтон любит Эмму и ее деньги, а Эмма никого не любит, но ей немного нравится Фрэнк Черчиллл. А, может, и не очень. А, может, мистер Найтли ей нравится больше.
Как. Они. Меня. Достали. Все дружно и каждый по отдельности.
Меня взбесила Эмма. Поначалу мне было сложно определиться со своим отношением к этой дамочке, оно варьировалось от умиленного «ой, какая дурочка» до озлобленного «Господи! Ну, и дура же!». ГГ – самоуверенная, самовлюбленная, эгоистичная идиотка, зацикленная на своей мнимой проницательности. Я понимаю, что бедняжке просто нечем заняться, вот она и лезет в чужую личную жизнь.

О, какая прелесть, еще одна очаровательная овечка. Девочка Гарриет, у которой в головке лишь одна извилина, и та прямая. Эмма сказала, что не надо замуж выходить за какого-то фермера, ну и не надо. Врач сказал в морг, значит, - в морг. Милая Гарриет умудряется втрескиваться по уши в любого мужика, который взглянет в ее сторону. Странно, что ее не впечатлил молодой цыганский парень, решивший ее ограбить. Влюбись она в него, может, книга стала веселее.
Отец Эммы – старый параноик, впадающий в истерику от мало-мальски значимого события.
Супружеская чета Элтонов – прелестные аристократы с крокодильими улыбками.
И прочие, прочие…
Перед нами – розовый кукольный домик, где ходят дамочки в милых платьях с рюшами. Эти куколки поют, танцуют, сплетничают и, конечно же, ведут великосветские беседы. О погоде, о литературе, иногда о музыке:

Это ничем не примечательный кусок диалога, вырванный из контекста. Не знаю, почему, но эти долбанные рассуждения о долбаном рояле и великом значении оного в духовной жизни человечества довели меня до белого каления. Наверное, потому что это был уже сотый по счету диалог, начисто лишенный хоть какого-то смысла.
В принципе, кроме бесед, похожих друг на друга как две капли воды, ничего не происходит. Самые ужасные проблемы главных героев: как выехать из поместья, если дороги занесло снегом; как устроить прием для горячо любимых родственников; как написать шараду, в которой зашифровано признание в любви, как убедить молодую девушку, что гулять под дождем – пагубно для ее здоровья и все в таком же духе.
Основной квест ГГ – переженить всех и вся и самой удачно выйти замуж.
Mission complete.
Вообще, я поклонница хэппи эндов. Мне всегда жалко персонажей, я им сочувствую, переживаю, мне так хочется, чтобы у них все было хорошо. Но под конец романа я жаждала узреть кровожадный финал:

Но, увы, меня постигло разочарование. Все жили долго и счастливо.

Ладно, теперь я выдохну и попробую посмотреть на роман со стороны.
Главная причина, почему он мне не понравился – это совершенно не мой жанр. На дух не переношу женские романы, полные охов, ахов и пустых разговоров. В принципе, этим можно объяснить все мои гневные выкрики. Вторая причина – объем. Половину текста можно смело выкинуть, отчего сюжет не пострадает ни на йоту.
В остальном, «Эмма» - достойный образчик английской литературы того века. Во-первых, хорошо передана атмосфера того времени, в том числе ленивое существование высшего света, который не знает, чем бы себя занять. Во-вторых, роман написан изящным слогом. В-третьих, в роман все-таки заложена очень важная мысль – не надо вмешиваться в чужие жизни.

Итого: ставлю нейтральную оценку.

Книга читается легко, на одном дыхании. Роман очень летний, очень женский, очень романтичный и "розовый" ("розовый" в хорошем смысле). Мужчинам читать такое нельзя! Наверно, как и все у Остин. Понравилось также то, что в этой книге присутствовал тот самый тонкий английский юмор. И что самое интересное, лично для меня, конец был непредсказуем. Как-то так случается, что когда читаешь книгу, то обычно на середине ты уже в 90% понимаешь, угадываешь (и совершенно верно), что мистер Дарси будет с Лиззи Беннет, но не в "Эмме". Нет, я не могла предугадать ни одной пары! Остин в этом плане очень постаралась. В итоге конец романа был неожиданный, но приятный. В самом начале главная героиня вызвала у меня отторжение. Мне казалось, что она бесцеремонно влезает в чужую жизнь и все портит. Но это было только в начале, позже я прониклась к ней симпатией.

Итог для романа: читать только девушкам, только летом и только в солнечную погоду! (Да в пасмурную тоже можно, на самом деле)

Продравшись сквозь почти три четверти книги, я складываю оружие и признаю свое фиаско.
Почему-то я была уверена, что «Эмма» мне понравится – в конце концов, «Гордость и предубеждение» в свое время пошла на ура. О том, что именно в этой книге действия как такового меньше всего, я знала, и была морально к этому готова; впрочем, меня это не спасло.
Отсутствие как такового сюжета можно скрасить интересными героями и развитием отношений между ними, однако я до этого, видимо, не добралась.
Большинство персонажей показались мне откровенно неприятными. Умница и красавица Эмма Вудхауз на самом деле тщеславна до невозможности и разбирается в людях совсем не так хорошо, как ей нравится думать. Ее подопечная Харриет в тексте совершенно прямо показана девушкой, мягко говоря, недалекой. Отец Эммы до карикатурности помешан на здоровье всех окружающих. У Фрэнка Черчилля в голове гуляет ветер. И так далее, и тому подобное.
Нет ничего удивительного, учитывая исторический контекст, в том, что у женщин только и разговоров, что о замужестве. Но только зачем же так идеализировать, что создается неприятное ощущение, будто в тебя впихнули чашку сахара? Невыносимо раздражает сама идея сводничества, которой Эмма так рьяно увлекается, и в которой терпит сокрушительное поражение с весьма неприятными последствиями.
Самым большим испытанием в книге оказались диалоги. Когда я представляю, что люди действительно умудрялись вставлять столько любезностей в свою речь, у меня просто глаза на лоб лезут. Это куда хуже придворных церемоний в средневековой Японии.
Наконец, последнее: со страниц так и лезет обыденность, причем хочется захлопнуть книгу поскорее, чтобы, не дай бог, не заразиться. Жизнь действующих лиц настолько пуста и бессмысленна, что, как говорится, «подул ветерок – экшн!».
И «Эмма» сколько угодно может быть сатирой/пародией/насмешкой/нужное подчеркнуть. Но она настолько сильно похожа на то, что высмеивает, что читать это без содрогания невозможно.

В отличие от предыдущих прочитанных мною книг у Джейн Остин, в эту историю я втянулась не сразу. Написано также прекрасно, образный и красивый язык, отлично переданы характеры персонажей, порядки того времени. Но казалось, что слишком затянуто, слишком много времени уделено болтовне героев, описанию того, как они проводят свои обычные дни и как всех обсуждают. Но это обманчивое впечатление, далее это медленное введение в сюжет сыграет свою роль, поможет после первой половины книги проникнуться к героям намного больше и больше вникнуть в суть происходящего.

Главная героиня Эмма, поначалу раздражала меня своей заносчивостью, ошибочными суждениями, ощущением своей правоты во всем и возможностью влиять на других. Она считает, что хорошо может составить пары, свести людей друг с другом. Это сыграет роль в судьбах некоторых людей. Но чем я была ближе к финалу романа, тем больше проникалась Эммой, тем больше она мне симпатизировала. Ее перемена произошла очень логично и не вызвала вопросов. Ну а мистер Найтли мне с самого начала очень нравился, рада, что книга закончилась именно так, как написала автор.

После книг Джейн Остин очень тепло на душе, их так приятно читать, так уютно находиться в самой истории. Они написаны с такой любовью и добротой, без лишнего морализаторства.