The Theban Plays: Oedipus the King, Oedipus at Colonus, Antigone

"Если честь делам нечестья воздавать -
К чему мои песни?"

"О да, ты зряч - и зол своих не видишь,
Ни где живешь, ни с кем живешь - не чуешь!"

... Нет горше
По доброй воле понесенных мук.

Нам честного лишь время обнаружит -
Довольно дня, чтоб подлого узнать.

О деньги! Власть! О мощное орудье,
Сильней всех прочих в жизненной борьбе!

Царь не заставит не любить меня,
Кого люблю!

Мы женщины, не нам вести борьбу
Неравную с мужами: наша доля –
Пред сильными покорствуя, молчать.

Я не живым, а мёртвым угодить
Хочу затем, что с ними буду вечно
Лежать в земле.

Я так хочу: не должен быть порочный
Превознесён над праведным; а тот,
Кто возлюбил отчизну, будет нами
Всегда почтён, и мёртвый и живой.