The Theban Plays: Oedipus the King, Oedipus at Colonus, Antigone

Лишь ближний вправе видеть муки ближних.

Неписанный, незыблемый закон
Богов бессмертных. Этот не сегодня
Был ими к жизни призван, не вчера:
Живет он вечно, и никто не знает,
С каких он пор явился пред людей.
Вот за него ответить я боялась
Когда-нибудь пред божиим судом,
А смертного не страшен мне приказ.

Богами заклинаю вас: скорее
Меня ушлите за предел страны,
Иль в море бросьте, иль в могиле скройте,
Чтоб ваших взоров не смущал мой вид.
Не бойтесь скверны: зол моих из смертных,
Опричь меня не вынесет никто.

Если кто мстит за обиду обидчику,
Рок никогда не карает отмстителя.
Если ж коварством ответишь коварному,
Скорбь, а не благо тебе воздаянием.

«Эдип в Колоне»

По правде
Мы не должны ни горькой, ни счастливой
Жизнь человека называть до смерти.
Вот счастья баловень —вот горя горя сын —
И что ж? Случайность манием единым
Того низвергнет, этого возвысит,
А как— того не скажет и пророк.

"Высший дар - нерожденным быть."

Лишь мудростью велик человек перед людьми.

Ты − человек, и как бы ни был мудр ты, −
Позора нет познать и уступить.

Любовь не словом дорога, а делом;
О деле ж знает царь теней, Аид.

Над мертвецом, склонённую в тоске,
Увидели мы плачущую деву,
И жалобный был голос у неё,
Пронзительно-унылый, как у птицы,
Когда она горюет, увидав,
Что нет в гнезде её птенцов любимых.