Ваша оценкаРецензии
DunyaBananova28 марта 2015 г.Читать далееКнигу читала после неоднократного просмотра одноименного советского фильма, снятого по сюжету данного произведения. Книга хорошая, но фильм мне нравится гораздо больше, так как в фильме присутствует частичка "русской души" и особенности русского менталитета, более понятного и приятного для русского зрителя (читать как "для меня"), чем тонкий английский юмор (поклонницей которого я не являюсь) этого романа, написанного "англичанином об англичанах в Англии".
P.s. Слегка переписала рецензию, адаптируя её для местных высокоинтеллектуальных критиков, чьих едких, переполненных умными словами и сарказмом, комментариев не избежать любому, чье мнение отличается от "дедушек" данного сайта.
P.p.s. Я пишу исключительно свое личное мнение. Мнение, отличающееся от моего, Вы можете высказать в собственной рецензии к произведению. Или создать отдельную тему на форуме "Давайте закидаем тапками того, чье мнение отличается от моего".140
Liighthouse6 декабря 2013 г.Года два назад прочитала отрывок на уроке английского, очень понравилось и вот наконец-то одолела всю книгу на русском.
Жаль, что в свои 21 я такая угрюмая и нет уже тех эмоций.
Но порой это и правда смешно) А в оригинале ещё смешнее))114
abriter14 августа 2008 г.наконец-то прочитала, хотя купила сто лет назад. Он, конечно, замечательный, некоторые места можно цитировать, но все, что касается непосредственно лодки (к счастью, этого мало), пропускала -- возможно из-за нежелания залезть в словарь.
124- PK61 мая 2025 г.
Разочарование
Начало было вполне ничего...
История про медицинский справочник вселяла надежду, что и дальше будет так же неплохо и довольно смешно.
Но, чем дальше, тем больше жалко времени на чтение. Ровно на половине бросил..040 
480gna27 ноября 2023 г.Приключения с собакой
Что же , я думаю интересные приключения будут с собакой . Собака же может и запутать своих людей , и првет куда - нибудь в западную . Все может быть в этих приключениях
00
hellodema2311 июля 2023 г.Собачъечку зовут Монморанси;-)…..милашкенс…… А все остальное тоска зеленая — с нетерпением ждал, когда это кривое зеркало закончится…..
044
tan_ko_957 января 2023 г.Самая летняя книга
Лёгкая книга с английским юмором. Идеальная для прочтения летом, в разгар жаркого солнца, тепго ветра и солёного воздуха, а может и тихого озера рядом)
029- UlyanaShepeleva18 декабря 2022 г.
В книге очень много юмористических моментов. Книга жизнеутверждающая. Читайте и еще раз читайте.
044 - Shari220710 июня 2022 г.Читать далее
Хотела прочитать книгу на волне воспоминаний о нашем старом фильме. Уже его подзабыла, но в голове осталось ощущение милоты и уюта (честно скажу, смотрела уж очень давно). От книги я этого не получила, чем была разочарована.
В книге огромное количество наименований городков, имений, аббатств, речных шлюзов и прочих мест. Сначала держалась, но очень скоро весь этот перечень превратился в белый шум и проходил просто мимо меня (и в голове появлялся вопрос - а зачем это мне?).
Так и не приспособилась к изложению в виде потока сознания: то речь идёт о смешном случае, потом на несколько страниц лирическое описание местности, то откуда-то вдруг рыцари и темный лес, или же вообще труп... И всё это приправлено постоянными названиями новых "милых" и "симпатичных" мест. Для меня текст превратился в какую-то мешанину.
Последняя страница и у меня вопрос - это все? Да, путешествие завершено, но ощущение завершенности книги так и не появилось. Может, скажу ужасное, но вот книга закончилась, и у меня осталось ощущение, что я читала путеводитель по незнакомому мне месту, перегруженный фактами, но разбавленный юмором и разными интересными историями.
Высказала все про ощущения от книги, но тем не менее она заставила меня улыбнуться. А еще хочется пойти и пересмотреть старенький фильм.
И еще небольшое дополнение. По ощущениям, очень неудачно выбрала время для книги. С одной стороны после "Запискок у изголовья" хотелось все больше и больше и больше книг, которые помогли бы мне подробнее изучить японскую эпоху хэйан, с другой начала читать давно откладываемую мангу, которая оказалась взрывающим мозг трешем (в хорошем смысле). И на фоне этого "Трое в лодке" оказались в моих руках не в подходящем для них настроении.
045
