
Ваша оценкаРецензии
AleksandraKorotkih25 октября 2021 г.Плыть по течению вместе с собакой
Читать далееДжером Клапка Джером рано осиротел, поэтому ему приходилось работать, не покладая рук. Его талант был замечен, когда в 1885 вышла новелла под названием «На сцене и за кулисами». Через четыре года успех автору принесла книга «Трое в лодке, не считая собаки».
Начинается все с разговора трёх друзей - Джорджа, Гарриса и повествующего историю Джея. Кроме них, в повести действует четвёртый главный герой - фокстерьер Монморанси. Они болтают о своих болезнях, которых на самом деле вовсе и нет.
Вдруг им приходит идея: а почему, чтобы выздороветь, не отправиться в путешествие по известной реке Темзе? Тем более, что времени у них много. Но... им его не хватает! Они собираются около двух недель, а затем в субботнее прохладное утро начинают свой далёкий путь.
Как по мне, книга получилась своеобразной и интересной, что нравится многим её читателям. Повесть читается легко, все понятно и просто. А вы бы отправились в путешествие по реке Темзе?
1191
MarkieErringly15 сентября 2021 г.good old days
Вспомнил детство и «трое в лодке...»
Над эпизодом, где Гаррис потерял в жену смеялся в голос как и тогда1312
annaafanasjeva2424 мая 2021 г.Читала перевод Кудашевой. В сравнение с оригиналом достаточно неплохо, хотя стиль автора местами потерян. Главная проблема заключается в том, что Кудашеву трудно читать, чувствуется некая перегруженность, моментами бывает даже сложно понять что в принципе имеется в виду.
1173
annag_books27 августа 2020 г.ЖИЗНЬ НА РЕКЕ
Читать далее⠀
Не думала, что когда-либо захочу читать эту книгу. Спасибо Таня @dzyubiki за рекомендацию!
⠀
Дочитала и нахожусь в легком замешательстве. Книга мне понравилась, но не настолько, чтобы писать восхитительные отзывы.
⠀
Это весёлая, содержательная со своеобразным британским юмором книга. Не все этот юмор поймут, и я, в том числе.
⠀
Забавные истории из жизни рассказанными тремя героями. Эти истории разного содержания, из разных областей жизни. Но все они имеют мораль и большинство из них поучительны.
⠀
Большой плюс автору за описание природы. Атмосфера просто невероятная. Так же тщательно прописаны характеры героев.
⠀
Но при всем этом в ней нет единого сюжета. Просто плывут по реке и травят истории, а вокруг красота. У меня не было интереса узнать, что же там дальше будет.
⠀174
RuffingPeavey17 августа 2020 г.Мне очень понравилась книга, я бы не сказала, что искрит юмором, но она веселая. Забавными были некоторые казусные ситуации с героями, понятно, что этим шуткам уже лет 100, но на фоне нынешних фантастических боевиков с их непонятными выкрутасами, это было мило и я очень смеялась.
Также в книге много рассказов из истории, какие-то интересные, а какие-то нет.187
kateNiuel24 июля 2020 г.В Германии природа должна вести себя хорошо, а не показывать детям дурной пример.Читать далееАвтор рассказывает о путешествии трех английских джентльменов на велосипедах по Германии. Они постоянно попадают в нелепые и забавные ситуации, иногда нарушают закон (но не умышленно), и рассуждают о немцах. Джером К. Джером описывает характер немцев, их педантичность, практичность и добропорядочность. Немецкому пиву выделена целая глава, читатель также познакомится с немецкими студентами и дуэлями среди них, узнает о необычном для англосакса поведении жителей Германии.
Книга небольшая, читается быстро, некоторые моменты показались мне скучными, но впечатление от романа осталось положительным.
182
prikhodko1 июля 2020 г.Трое в лодке - прекрасный образец английской литературы, которая умеет делать шедевр из ничего :) Говорят, что задуман был путеводитель по Темзе, но писать просто путеводитель было не интересно, поэтому появились трое друзей и собака впридачу. Читается легко, иногда даже исторические вставки кажутся инородными, настолько увлекаешься именно приключениями.
Читать всем, маст рид и все такое :)184
he11ga3 июня 2020 г.Читать далееЗабавная смесь отличного юмора (когда смеёшься до слез) и тягомотных рассуждений (зеваешь тоже до слез).
Книга описывает двухнедельную прогулку троих друзей (не считая собаки :) по Темзе. Полагаю, что знание географии и истории Англии поспособствует лучшему пониманию некоторых рассуждений автора, но мне отсутствие оных не помешало вполне насладиться книгой.
Книга представляет собой коктейль из
происходящих событий, рассказанных историй, описания мест в духе путеводителя. Наличие собаки - приятный бонус для любителей животных.
В целом, читать стоит, книга оставляет приятное послевкусие.1101
YanaGudz31 мая 2020 г.Читать далееТУТ МАЛО Б БУТИ ПРО ГУМОР І ПОДОРОЖ
⠀
Чому "мало б"? - спитаєте ви.
Це ж Джером К. Джером, це ж" Троє у човні". Класична гумористична проза, подобається багатьом. Мені її радили з неймовірним захватом, та й сама я хотіла цю книгу прочитати.
Але щось пішло не так...
⠀
В першу чергу звертаю увагу на те, що я висловлюю свою суб'єктивну думку і нікого не закликаю до неї дослухатись і, тим паче, не читати цей твір.
Всі знають, що я завжди обома руками підтримую читання загалом і класичної літератури зокрема.
Склалося так, що ця повість мені не "зайшла"...
⠀
Можливо, я відвикла від такого стилю написання, адже останнім часом читаю переважно сучасників.
Можливо, мене збивали з думки безліч міні-історій, вкраплених у твір, які збивали мене з основної сюжетної лінії.
Можливо, це пов'язано з певними подіями у моєму житті...
⠀
Я знаю одне - поки що ця книга для мене залишається відкритою.
Прийде час - і я її обов'язково перечитаю.
І тоді, сподіваюсь, розставлю для себе усі крапки над "і"...142
Lady_Zhu27 января 2020 г.Тонкий английский юмор. Слишком тонкий.
Читать далееЯ так хотела прочитать цельное произведение, обязательно что-нибудь из классики и.. промахнулась. Если берясь за эту книгу, вы рассчитываете прочитать повесть о приключениях трех совершено не приспособленных ни к чему друзей, отправившихся в небольшое путешествие, то вы сильно ошибаетесь. Про само путешествие здесь будет меньше всего. Путешествие лишь повод свести трех героев вместе, чтобы они смогли вспоминать, рассказывать друг другу смешные (и не очень) истории и выдумки из жизни. Я всю книгу ловила себя, заставляя возвращаться на начало страницы, потому что невольно начинала читать по диагонали, настолько мне было не интересно (наверное, именно поэтому книжечку из 200 страниц с картинками я читала недели три). Я не могла в голове себе построить происходящие события, не могла создать красочную картинку, хотя на фантазию никогда не жаловалась. Единственный плюс для меня – это красивое, яркое описание природы, звездного неба и т.д. Что касается шуток ¬– то мне они показались притянутыми за уши и не смешными. Не настоящими.
И я поняла, что меня преследует злой рок оценки 3. Когда оценка 4 или 5 – значит, у меня произведение вызвало положительные эмоции, я его запомню, и даже перечитаю, возможно. Оценка до 2х – это отрицательные эмоции, но всё же эмоции. Три – это безразличие. Я закрыла книгу, и уже через неделю не вспомню, о чем читала. Полное равнодушие. Беря «Трое в лодке…» я так надеялась разорвать порочный круг этой оценки, но не смогла. Безразличие победило.191