Но если туп, как дерево - родишься виноградом.
Бодрая и легкая история о путешествии французов на континент мертвых. Мишель и Рауль - этакие Астерикс и Обеликс ближайшего будущего, исследуют загробный мир, составляя карту и разрабатывая относительно безопасный маршрут для всех желающих побывать на том свете, не умирая, и вернуться с магнитиком. Один очарован смертью из-за самоубийства отца, другой ввязался в авантюру от скуки и за компанию. Их история достаточно увлекательна, чтобы удерживать читательский интерес до последней страницы. Главное, не пытаться искать в романе откровений, а просто наслаждаться легкостью слога и ироничностью описаний. Избегая, по возможности тех мест, где автор переходит на сарказм или берется поучать.
По включенным в текст романа цитатам из учебника истории и досье, уже с первых страниц ясно, что друзья достигнут успеха. Причем, сделанное ими открытие, окажет на всех такое влияние, что придется рекламировать жизнь как продукт, протестированный миллионами людей в течении тысячелетий. Приведенные же отрывки о трактовках смерти в культуре египтян, греков, ацтеков, эскимосов и многих других народов, исподволь готовят к финальному повороту сюжета, заодно помогая автору похвастаться своими обширными познаниями. Единственное, к чему я осталась не готова, так это к ответу на вопрос: "Почему все события, которые происходят в романе, попали в учебник истории для второго класса?" В остальных классах историю не изучают? Или второй класс младшей школы - выпускной? Освоил азы и вперед, на взвешивание и реинкарнацию?
Цитаты из досье на пионеров танатонавтики, едва не отправивших всех бороздить просторы Вселенной, радовали еще и уместностью описания внешности и характера. Интересное решение. Часто бывает так, что когда доходит у автора до описание героев, незатейливое перечисление особых примет в духе "глаза голубые, волосы лысые" создает ощущение, что автор фоторобот для доски "Разыскиваются" составляет. У Вербера же никаких ложных ощущений. Вся информация - коротко и по делу. Полная гармония. За исключением одного момента. У каждого из легендарных первооткрывателей континента смерти есть своя слабость и это отмечено в личном деле. Но составители досье не очень-то слабостями воспользовались. Так что не понятно, зачем их было указывать. Разве что лишний раз подчеркнуть несовершенность человека, даже из числа Великих Посвященных.
Этичность деятельности таких разных, но почти неразлучных друзей сомнительна на всех этапах. Но совсем не это определяет их судьбу, а то, достигнут ли они успеха. Ведь победителей не судят. Им всего то и надо - успеть до того, как их похоронят в скандале конкуренты, желающие присвоить все лавры себе. Парадоксально, но чаще всего оказывается прав не тот, кто гуманнее, а тот кто громче кричит и наглее себя ведет. Уверенность в победе - равноценна самой победе. Но лучше, наблюдая за победами Мишеля и Рауля, не задаваться вопросом: "Чего ради они работают? Зачем отправили на смерть больше сотни человек? Хотели проявить милосердие ко всем живущим и победить страх смерти? Потакая тщеславию, одолеть противника, который еще никому не покорялся? Ведет ли их любопытство, желание прикоснуться к неизведанному, утереть нос тем, кто обижал в детстве, покончить одиночеством, обрести любовь, сбежать от скуки? Выбирая, следует помнить, что благородные мотивы явно не в чести у Вербера.
Поэтому и в битве за рай победили эротические фантазии, хотя участвовали в ней люди особо духовные - монахи Шаолиня, шаманы-инуиты, буддисты и прочие любители повыйоживаться. И так впечатлила автора созданная им битва эктоплазм, что он пустил свою фантазию в галоп, конструируя загробный мир. Восхититься или ужаснуться таким Раем не получится, а повеселиться - сколько угодно. Торопливо отметая вопрос, почему Гюго, Карл Великий, Людовик XVI и прочие интересные Верберу исторические личности, все еще бредут к финишу, хотя танатонавты успели смотаться туда и обратно по несколько раз. Ясно же, бедняги пали жертвой авторского произвола и желания поболтать именно с ними.
Чудеса, я увидел всех тех, с кем когда-либо мечтал встретиться! Мэрилин Монро, Филипп К. Дик, Жюль Верн, Рабле, Леонардо да Винчи. Еще имелось несколько легендарных персонажей из моих книжек по истории: Карл Великий, Версинжеторикс, Джордж Вашингтон, Уинстон Черчилль, Лев Троцкий.
Эта толпа такая пестрая. Тут же стоит Джеймс Дин, Фред Астейр (не удержавшийся, чтобы не отбить несколько чечеточных па для препровождения времени), Мольер, Гари Купер, королева Марго, Лилиан Гиш, Луиза Брукс, Золя, Гудини, Мао Цзэдун, Эрл Гарднер, Борджиа (семейная группа вокруг Лукреции).
И с чего мсье взял, что выбранные им люди захотят с ним общаться? Загадка. Хотя человеку, цитирующего в своем романе заклинание страха из "Дюны" Герберта и вспоминающего Ньютона, можно позволить пару поблажек.
И за то, что поставил знак равенства между умирающим человеком и умирающей звездой, соединив эзотерику с астрофизикой. За то, что населил Рай ангелами спортивного типа. За то, что дал роль со словами моему любимцу Гермесу, он же Петр с ключами, он же Аниэль, он же Меркурий. За то, что серафимы напоминали эльфов из Дюймовочки. За суд над душою Донахью. За воспоминания о прошлых жизнях, в которые я чуть не поверила и очнулась только, когда кто-то вспомнил, что был Пуаро. И если бы так один раз повелась. А то ведь так и читала - только настроишься на серьезный лад, как автор у тебя за спиной начинает по-хихикивать. То пошлет Джоконду рисовать, то на греческих туристах за какие-то прошлые обиды отыграется. Так что спокойно поговорить о смерти не удалось. Зато получилось насладиться увлекательным приключенческим романом о путешествиях к центру нашей Галактики. Что тоже неплохо!
75 понравилось
