Избранные произведения в трёх томах. Том 1. Вечер в Византии. Ночной портье

Кажется, я только что закончила есть кашу. Пресную и унылую, хотя бы без комочков, кашу. Никогда не думала, что скажу это, но мне было безумно скучно читать Ирвина Шоу! И это после двух потрясающих книг – «Две недели в другом городе» и «Растревоженный эфир», – которые сильно впечатлили, встряхнули сознание и просто оказались в моей жизни в нужное время в нужном месте. И тут «Вечер в Византии». Про популярного, но временно отошедшего от дел продюсера Джесса Крейга. Он приехал на Каннский кинофестиваль, по его словам, «спасти свою жизнь». И вокруг этого события вращается сюжет, с небольшими отсылками в прошлое Крейга, его семьи, друзей и коллег.

Главный герой талантлив, умен, вполне себе порядочен и более чем привлекателен, но мне от него было никак. Совсем-совсем никак. Ни сочувствовала, ни сопереживала, мне вообще было неинтересно, вернётся ли он снова в мир кино после Канн. Бывает, конечно, когда произведение не сразу вовлекает и стоит дать ему раскрыться, но 5%, 25%, 75% книги – а мне всё ещё уныло и невкусно. Если бы не «Игра в классики», бросила бы книжку и укатила бы «на белом катере к такой-то матери» за новыми литературными приключениями.

Конечно, были яркие звёзды. Интересно хотя бы немного заглянуть за кулисы одного из самых известных кинофестивалей в мире. Мне очень понравилось, как отрывочные воспоминания из прошлого Крейга аккуратно вплетались в его настоящее, образуя ровную канву повествования. Как автор красиво завершил линии второстепенных героев с точки зрения Крейга. Конечно же, великолепный текст. Например:

– Привет, Пенни. Ну как твоя пряжа?
Их собственная старая шутка.
– Что? – нахмурилась она. – Какая пряжа?
– Не важно, – бросил он. Она не поняла.

Я не знаю, как лаконичнее и ярче передать то, что люди стали совсем чужими и безвозвратно друг от друга отдалились.

И вот, кстати, самые яркие и, пожалуй, единственные эмоции вызвала бывшая жена Крейга Пенелопа, правда негативные. «Под маской очаровательной приветливой хозяйки дома скрывается что-то фальшивое и жестокое» – сказала про неё подруга Крейга Элис Пейн. И вот это Пенелопа. «Лгунья, мотовка, коварна и хитра, часто претенциозна, тащит в дом людей второго сорта, потому что опасается выглядеть бледно на фоне остроумных, красивых, образованных людей; она изменяет ему и в то же время донимает приступами ревности; когда случаются неприятности, непременно находит способ свалить ответственность на других, обычно на него, часто надоедает мужу». А ее финт

я совсем не поняла. И не хочу понимать: неприятная героиня.
А, ну еще сцена в самолёте, когда Крейг читал письмо от дочери, очень повеселила. Юношеский максимализм беспощаден!

Уверена, что эта книга просто не моя и к творчеству Шоу еще неоднократно вернусь в будущем.

Это та история, которая говорит тебе, что всё будет хорошо. Мне было приятно её читать, потому что автор выбрал довольно жизнеутверждающий ход, и показал, что даже если ты сделал что-то не так, оступился, то ты ещё не Вселенское зло. А свои честь и достоинство вполне можешь отстоять, ещё и другим при этом помочь. Главное оставаться честным и человечным. И, конечно, не терять оптимизма и чувства юмора.

Эта не самая большая история, написанная лаконичным и легкоусвояемым языком, прекрасно, на мой взгляд, подойдёт для отдыха после утомительного дня.
Сюжет может показаться простым. Уже не молодой мужчина, прозябает на службе ночного портье в дешёвой гостинице. В прошлом успешный лётчик, он тоскует о жизни, которую мог позволить себе ранее. Но внезапное происшествие, случившееся в гостинице в его смену, переворачивает его жизнь на 180 градусов и сулит много интересного.

Мне пришлось по вкусу творение Ирвина Шоу, поэтому с другими его произведениями обязательно тоже познакомлюсь!

Удивительно, как этой книге до сих пор удавалось обходиться без экранизации. Как говорится, все при ней. Камера бы ее полюбила. Эта история о том, как можно вытащить счастливый билетик, открывающий доступ в новую жизнь или на более высокий ее уровень. Главный герой вытаскивает даже не один, а несколько упитанных пачек зелененьких билетиков с портретом Франклина. Прозябавший на посту портье в захолустной гостинице бывший летчик Дуглас Граймс пользуется случаем, срывает куш и в мгновение ока перемещает себя в географическом и социальном направлениях. Дорогие рестораны и отели, фешенебельные европейские курорты, изысканные женщины. Сегодня ты встречаешься с учительницей обычной американской школы, завтра ты проводишь ночь во Флоренции с женщиной, для которой привычно обращение "леди". Деньги не могут купить вам качественную жизнь, но могут купить вам шанс на нее.

Однако Граймс в обращении с благосклонно взглянувшей на него Фортуной до странного пассивен. Фактически мы видим деятельного Граймса дважды за всю книгу: момент, когда он приобрел состояние, и момент, когда золотая рыбка уже была готова вильнуть хвостиком на прощание. Как мне кажется, так автор демонстрирует, что есть люди с линейным отношением к богатству, с абсолютной безыдейностью в финансовом плане. Такие люди могут приобрести состояние лишь благодаря удаче, как произошло с Граймсом, но со стремящейся к неизбежности вероятностью они спустят его и вернутся к тому, с чего начали. Деньги должны находиться в движении, деньги должны работать на их приумножение. Граймс не обладает нужным складом ума, поэтому требуется тот, кто сможет сохранить и увеличить количество нулей после единички.

Появление на страницах Майлза Фабиана знаменует тот факт, что в его лице Фортуна выдает Граймсу еще один аванс. Фабиан — игрок, он знает заповеди: "money over bitches" и "money makes the world go round". Он понимает, что деньги — средство, которое нужно использовать, а не держать в носке под матрасом на черный день. Поклоняясь содержимому кошелечка или банковским накоплениям, какими бы они ни были, ничего не выгадаешь. Деньги нужно иметь, во всех значениях этого слова, а Фортуна любит жестко, часто и долго. Фабиан умел, но стал хомячком в ловушке бесконечно крутящегося колеса, а Граймс ленился (или не мог), поэтому леди Удача заскучала. Такие вот дела, не сумел развлечь даму — пропал. Чтобы не зависеть от капризов, становитесь лучше аскетами.

Был - стал - будет.
Ирвин Шоу рассказал нам историю своеобразной американской мечты, но без столь привычного для ожиданий подвоха или печального финала. Есть просто наш главный герой, которому когда-то в прошлом решительно не повезло потерять любимую работу, а вслед за этим рухнул для него и привычный уклад всей жизни. Он бредет подальше от всего того, что ранее составляло его будни, пока в один прекрасный день не обнаруживает себя в роли ночного портье. Непыльная работа, которая позволяет много читать и не забывать играть на скачках, горькая усмешка над тем, кем ты был и кем ты стал. И когда, казалось бы, все уже яснее ясного - бам! - мироздание решает снова ввести тебя в игру.
А что бы сделали вы, попадись вам сто тысяч долларов? Наш герой Дуглас Граймс думает не слишком долго над этим вопросом. Долой с этой работы и из Нью-Йорка, здравствуй, Европа! Там уже совсем скоро его ждет встреча с человеком-праздником, человеком-проектом Майлсом. Женщины, курорты, задумки, выпивка, каждый день словно яркий осколок бутылочного стекла. И постоянно где-то на грани сознания бродит мысль о том, что не может все быть так гладко, что должен же быть где-то подвох. Или плохие парни найдут Дугласа, или Майлс окажется полным пройдохой. А Ирвин Шоу улыбается тихо этим моим попыткам не доверять и бояться и продолжает рассказывать историю по-своему.

Первый прочитанный роман у Ирвина Шоу, история падения, чтобы набрать высоту, разогнаться и более не падать. В чем-то наивная и слишком невероятная для нашей реальности, эта книга заставила меня на мгновение финала крепко задуматься о настоящей дружбе, доверии, о том, что если судьба подмигивает тебе, то не стоит игнорировать эти знаки. Что случай порой куда как сильнее старухи-судьбы, надо просто успеть ухватить его за лодыжку и не отпускать, иначе этот негодяй уйдет к другому и более не вернется.

Ирвин Шоу — автор, который меня редко разочаровывает. «Ночной портье» стал приятным подтверждением: я читала его с большим удовольствием и теперь считаю одним из лучших его романов. Любопытно, что начало книги я уже когда-то читала, вероятно, в журнальной публикации.

Сюжет затягивает сразу: ночной портье Дуглас, бывший летчик, находит в отеле труп и целое состояние в картонном тубусе. Искушение слишком велико, и он решается на авантюру, надеясь, что деньги станут его спасением от серой реальности. Искушение сыграло свою роль.

Эта неожиданная удача становится для Дугласа билетом в новую жизнь, шансом «начать с чистого листа». Шоу мастерски ведет нас по пути своего героя, который, казалось бы, вот-вот вырвется из тисков судьбы. Однако с первых же страниц, особенно после пропажи чемодана и появления компаньона, меня не покидало стойкое предчувствие: партнер обязательно окажется мошенником. Чтение превратилось в захватывающее наблюдение за тем, что сейчас все произойдет, как я предчувствовала.
Это не эпическая сага, как "Богач, бедняк" и не самый монументальный роман Шоу , но и «Ночной портье» местами напоминает авантюрную новеллу, он отнюдь не лишен глубины. Вся история — это исследование власти денег. Они здесь выступают, как двигатель сюжета, и как главный соблазн, и как источник всех бед. Легкая ироничная манера повествования лишь оттеняет серьезные вопросы: что на самом деле стоит менять в жизни, можно ли купить счастье и как не потерять себя в погоне за призрачным богатством? Дуглас, совершая ошибку за ошибкой, проходит мучительный путь к простой, но важной истине: деньги — всего лишь инструмент, а не конечная цель. И финал романа блестяще это подтверждает

Главный герой, Дуглас Граймс, теряет свою мечту - ему не позволяют быть лётчиком по состоянию здоровья. То, к чему он всю жизнь стремился, катится по наклонной. Чтобы хоть как-то обеспечивать своё существование, мужчина устраивается работать портье. Но что если в злосчастной гостинице судьба подкинет Дугласу шанс всё изменить?
Начало как всегда многообещающее, но начинка меня не особо впечатлила именно из-за главного героя. Он нерешительный, несамостоятельный и амёбный. То плывёт по течению, то ставит на кон почти всё, что у него есть. Непоследовательность и неправдоподобность в его действиях отталкивает. Дуглас по своей натуре простак, но ему при этом удаётся очень умело врать и перебирать события. Как сложилась бы его жизнь без Фабиана?

Отношения с другими персонажами весьма тусклые, нет предпосылок, хорошо выстроенных причинно-следственных связей. Эта наивная доверчивость к Фабиану, да даже чувства к Эвелин выглядят как само собой разумеющееся. Я не поверила.
Приключения с чемоданом не производили особого интереса. Да и в целом почти сказочные путешествия Дугласа, в которых ему постоянно везло благодаря неистовой интуиции, вызывали негодование. Роли перекупщика, оценщика, предпринимателя не вязались с главным героем, который совершенно не разбирался в ведении собственного бюджета.

Хотя местами всё так красиво описано, и хочется восхититься. При этом, я всё же думаю, что роман затянут, иногда нудноват.

Язык Ирвина Шоу простой для восприятия, пробираться через события легко. Концовка предсказуемая, но очень удачная. Мало иметь деньги, нужно уметь ими распоряжаться.
Слушала в озвучке Терновского Евгения, чтец хорош. Впечатления от книги странные, сюжет вроде бы интересный, и мог бы быть классный авантюрно-приключенческий роман, но главный герой - ни рыба ни мясо, он благороден для преступника, но и не упускает возможности прикарманить чужое, за что получает свои уроки. Хотелось харизмы, решительных действий. Романтическая линия вообще как с неба на голову свалилась, очень нескладная.

Книга не оставила после себя сильных впечатлений. Надеюсь, что другие произведения Ирвина Шоу понравятся больше.

Первое знакомство с творчеством автора вышло…ну, так себе. Начало было весьма интригующим. Летчик Дуглас Граймс из-за болезни больше не может летать. Ему обрубают крылья – увольняют с работы, и он начинает скитаться, а затем устраивается работать ночным портье в затрапезный отель. Там-то он велением судьбы и нечестной совестью похищает сто тысяч долларов. Вот тут-то и должно было все начаться! Интриги, погоня, выслеживание Дугласа гангстерами, желающими получить назад свои денежки! А по факту он просто переезжает с одного курорта на другой, пробуя вкус денег, вина и женщин. Надежда на интригу у меня еще оставалась, когда Дуг внезапно лишился большей части своих денег, но все вышло как-то довольно скучно и уныло.
Я еще надеялась, что он с Фабианом начнет прокручивать какие-нибудь грандиозные авантюры, мошенничать и дурить людей только так, но все было как-то слишком обыденно и в рамках закона. А уж любовная линия и совсем уж «домашний» финал меня разочаровали. Вот так можно взять сто тысяч, скрыться и тебе за это совсем ничего не будет? Вообще? Значит директора отеля Друзека зверски избили только из-за того, что он ничего не мог сказать гангстерам, а главный герой-лапушка живет семейной жизнью в глуши и ему просто все сходит с рук и он еще и на лаврах почивает? Все слишком легко и просто, так, что в это не то, что не верится, но такие хэппи-энды даже раздражают.
Легкий слог, непритязательный сюжет без какой-либо тайны или «изюминки», герои, которым не сопереживаешь. Деньги, конечно, не самое главное в жизни, но книгу я все-таки выбрала бы поинтереснее.

Все мы смотрим кино. Иногда наблюдаем за выходом звезд по красной дорожке. Расфуфыренные дамочки с томными взглядами, излучающие благополучие и довольствие. Брутальные и не очень мужчины в дорогих костюмах. А какова она обратная сторона кинобизнеса? В принципе это не основная тема книги, но и того, что я узнала достаточно, чтобы понять, что ничего хорошего там нет.

В центре книги - история Джесса Крейга, известного и влиятельного человека в киномире, у которого в последнее время дела идут не лучшим образом. В определенном смысле он переживает личностный и творческий кризис. Постепенной автор вводит в действие новых персонажей, которые так или иначе связаны с главным героем и помогают лучше раскрыть главного героя. А параллельно вырисовываются некоторые подробности внутреннего мира кино: распределение наград и ролей, секреты успеха людей, причастных к киноиндустрии, вечеринки для избранных, интриги, скандалы и прочая суета.

Герои романа остались для меня непонятными. Взять хотя бы самого Джесса. Автор представляет его как успешного воротилу киноиндустрии, у которого в последнее время дела идут не очень. Но взять хотя бы историю его отношений с женой, где он повел себя нерешительно и мягко, и становится не понятно, каким образом он достиг высот в делах. Супер-пупер крутая журналистка Гейл на деле недолюбленная девочка, погнавшаяся за кумиром мамаши. А дочь Крейга Энн совершенно не от мира сего, эдакий ангел спасения падших душ. Остальные персонажи также не раскрыты до конца.

Не скажу, что это произведение - легкое и приятное чтение. Поначалу было совсем скучно читать, хотя книга хорошо написана, не загружена излишними описаниями, но ей чего-то не хватает. Открытый финал и довольно блеклые герои тоже не добавили книге баллов в моих глазах.

Это было бы неплохо, если бы эту книгу написал другой автор. Это было бы занимательно, увлекательно и еще-как-то-там, если бы это был не Ирвин Шоу. Если бы это были, скажем, Роберт Ладлэм или Патриция Хайсмит... Или еще кто-нибудь. Просто это была бы правильная книга своего жанра, и её можно было бы оценивать в своем ряду.
А как? Как мне всерьез оценивать этот роман, когда он написан Ирвином после "Молодых львов", после "Богача, Бедняка", после "Двух недель в другом городе" и "Вечера в Византии". После такого шедевра, как "Люси Краун"... После тех книг, которые выделили для меня Ирвина Шоу из череды других американских писателей ХХ века, и научили ждать от каждой встречи с ним серьезных раздумий и интересных мыслей, запрятанных в книгу любого жанра и любой тематики.
Словом, для тех, кто любит настоящего Ирвина Шоу, ценит его размышления, настроен на привычный серьезный разговор с любимым автором, как ни жаль, могу спокойно порекомендовать пропустить эту книгу. Вы ничего не потеряете. К сожалению. :(
Еще одна беда с этой книгой возникает у киноманов. Они будут особенно разочарованы, поняв, что эта книга Ирвина Шоу не является литературной основой знаменитого шедевра Лилианы Кавани с тем же названием. Никакого сравнения. :(
Ну и не знаю, насколько эта книга может быть оценена в качестве авантюрной или приключенческой. Тут, пожалуй, мне не хватило не только динамики, но и реализма... Все время я ждала (особенно когда герой вдруг в Америку вернулся), когда начнутся для него настоящие проблемы. Когда его найдут те, кто считал найденные деньги своими. И хотя автор постоянно намекал, что случай, видимо, столкнул героя не с гангстерами (которые спокойно пришили бы его при первой возможности), а с политическими воротилами, которые отчасти даже были благодарны тому, что деньги не нашлись рядом с телом, но все-таки такое "позитивненькое" окончание приключений Дугласа Граймса - слишком похоже на сказочные историйки о реализации американской мечты. И недостойно настоящего Ирвина Шоу. Это что, было просто для денег?