Сем добрых гадоў

Про эту книгу я услышала случайно  и взяла себе на заметку, так как она "очень смешная". И вот я про неё вспомнила и решила прочитать, вернее, прослушать как аудиокнигу. Я прослушала первую часть и не поняла, в чем, собственно, юмор. Я разочаровалась и хотела уже отложить книгу, но всë-таки сначала дала ей второй шанс и прослушала ещё одну часть или можно сказать главу. И вот наконец до меня дошло. Я попала на одну волну с автором и даже записала смешную цитату. А потом еще одну. И еще. К концу книги мне уже  не хотелось расставаться с Этгаром Керетом и его семьей. Его истории такие искренние и жизненные, автор пишет и о писательстве, и о Холокосте, о своём сыне и об отце, об Израиле и Польше, о странах, в которых ему довелось побывать. Я как будто беседовала хорошим другом. От книги я ждала только веселого развлекательного чтения, а взамен получила пищу для ума. Я задумалась о Холокосте и о том, как воспринимают его арабские страны, задумалась о войнах на Ближнем Востоке, о том, как это - жить в Израиле, растить ребенка в этой стране, где не прекращается бомбежка... И как автору удаётся не растерять оптимистичного взгляда на жизнь. Чтобы ни случилось, как бы ни было тяжело, рядом семья, которая тебя любит и принимает, которая поддержит и поднимет настроение.
Мне всегда интересно читать книги о других странах, других нация, и эта сполна удовлетворила мои интересы. Буду знакомиться с другими книгами этого автора.

Произведение:
Цитата: "Этгар Керет – возможно, лучший из современных рассказчиков в литературе"
Я бы добавил "один из лучших". Все рассказы пропитаны самоиронией и литературным юмором, когда весело становится не потому, что кто-то опростоволосился, а потому что всё хорошо и мы живы.
Автор про тяжёлые времена не только для семьи, но и для страны, когда жизнь весит на волоске, пишет с таким оптимизмом, что хочется слушать снова и снова.
Настоящая литература с глубоким смыслом в каждом рассказе, которые объедены одной общей идеей - пока мы живы, всё хорошо.
Исключительно литературный юмор, где автор с прекрасной самоиронией и оптимистичным взглядом на окружающее, позволяет не просто задуматься, а даже начать думать по другому.
Озвучка: Ефим Шифрин очень подходит колориту книги. (Керет Этгар - Семь тучных лет [Ефим Шифрин, 2016])

Главный герой книги сам писатель и он рассказывает о своей жизни и жизни своей семьи.
Из книги я немного узнала про еврейские праздники, постоянные арабо-израильские конфликты и выучила несколько слов на иврите. Книга поделена на небольшие главы и каждая глава повествует о каком-нибудь эпизоде жизни автора. Одни рассказы ироничные и печальные, другие комичные, к сожалению есть и те, которые не нашли во мне отклика. Некоторые истории оказались очень трогательные как например «Идолопоклонничество», там где ГГ хочет быть похожим на своего брата. «Усы для сына» и «Любовь с первого виски» тоже очень интересные. Глава «Узкий дом» замечательная и в то же время очень страшная, одна из лучших если не лучшая в этой книге.
Общее впечатление от книги у меня хорошее. Я читала книгу с удовольствием и после прочтения остались приятные ощущения.

Террористы, рак, война... Все это упоминается в аннотации. И я была настроена на довольно не позитивное чтение. Но все оказалось иначе. Книга юморная и легкая. Автор так легко пишет о проблемах, что начинаешь понимать, что это всего лишь фон к жизни, нельзя на этом зацикливаться, нужно жить полной жизнью вопреки всему.
Книга состоит из отдельных рассказов, как бы связаных между собой. Каждый рассказ - история из жизни. Кроме глобальных проблем, у автора возникают и бытовые проблемы, либо темы к рассуждению. Например, его сын был еще маленьким, но у него спросили, отдаст ли он сына в армию. Казалось бы, что рано еще об этом думать, но его жена уже имела на это свое мнение. Есть рассказы и о буднях его как писателя, поездки, перелеты, встречи с читателями. Еще упоминается религия и тема евреев, но все приправлено таким юмором, что совершенно никакого напряга.
В общем, эта книга - настоящая доза позитива.

Книга тем хороша, что она небольшая и легкая. В нем израильский писатель делиться своей писательской мудростью. Я решила познакомиться с литературой этой замечательной страны в связи с тем, что в ближайшее время отправлюсь туда с дедушкой на операцию. То есть ему будут делать операцию, а я буду ухаживать за ним. Обычно, когда я еду в какую-нибудь новую страну, где ранее мне быть не доводилось, я стараюсь проникнуться культурой и бытом местных жителей. Поэтому, не отступая от своих традиций, я и в этот раз взяла в руки современного писателя Израиля Этгара Карета.
Вообще у этой страны нет не современных писателей, на сколько я понимаю, потому что государство сформировалось у них достаточно поздно. И кстати искусственным путем. Потому само оно находится на стыке противоречий, что выражается в долгой изнуряющей войне с арабами. Новым пониманием для меня явилось то, что сами израильтяне терпеть не могут ощущать себя в роли агрессивной стороны, поэтому они "любят" более масштабные войны, например войну 6 дней, или Ливан. Это позволяет им ощущать свою "правую" сторону, если таковая может быть в любой войне. Кроме того, так как Израиль является местом постоянных атак террористов это внушает какое-то уважение к людям, живущим там, которые вынуждены рисковать жизнью каждый день. Не смотря на это, они стараются видеть в жизни только хорошее, по крайней мере семья главного героя.
В Израиле кроме ортодоксальных районов, есть еще и светские, поэтому там не все кидаются камнями и ходят с пейсами. Даже существует такой тип трагической лирики, когда твой друг или подруга ушли в религию и ты потерял их навсегда.
Писатель и он же главный герой Этгар является "добрым человеком" и одновременно параноиком, который часто путешествует по работе и всюду видит антисемитизм.

Его родители пережили в Польше страшные ужасы, его отцу приходилось прятаться в яме 2 года в сидячем положении, мама жила в гетто и рано лишилась родителей, поэтому его можно понять. Это позволяет мне думать, что большинство евреев до сих пор претерпевают подобные переживания, от этого все эти шутки в интернетах про печки становятся какими-то мерзкими. Тогда понимаешь, что это может причинить реальному человеку реальную боль. Но на самом деле книга не так грузит, как я сейчас в этой рецензии. Книга легкая, читается за два-три раза при медленном чтении, полна забавных и парадоксальных историй и красноречивых символов. Чувствительные без слез не обойдутся.

Да, да, да и... нет.

Вроде все есть, и ирония, и истории, и мысли , и очевидная внутренняя боль, и легко читается. Но не тронуло. Но ничего в ощущениях не осталось. Не знаю почему.

Вроде и близко мне все это, вроде и проблемы те же, вроде и еврейскую иронию очень люблю, а ощущения, как будто нормальный фастфуд поел. Да, быстро, и в процессе поедания все ок. Но после понимаешь, что это явно не то, что тебе запомнится.

При этом, сформулировать какую-то прямо "причину недовольства" не могу. Но я не критик, а читатель, и могу быть просто субъективным и иррациональным!

Ироничные, трогательные рассказы-зарисовки про жизнеописания писателя Этгара Керета. Рассказы маленькие, но в них столько жизни, юмора, тоски. Эти рассказы мне напоминают чем-то рассказы нежно мною любимого Сергея Довлатова.
По началу с большой опаской начала читать эту книгу. Вообще я выбрала её из-за того, что она была у меня уже скачана ранее, но желания читать у меня не было, почему то ждала занудного и мрачного чтения. А получила радугу после дождя.
Сложно говорить что-то про эту книгу. Пыталась выделить какой-то один из рассказов, но не могу. Вспоминается вначале одна ситуация, потом другая, потом следующая и так до бесконечности . Единственное, что я могу сказать точно, так это то, что данную книгу я буду советовать другим и буду перечитывать в будущем.

В хорошем салате кусочки сладких фруктов всегда перемешаны с кислыми. У Керета палитра вкусов и оттенков куда богаче - найдется здесь место и страшному, и смешному, и горькому, и нелепому - всему понемножку, как в жизни.
Можно, конечно, в стотысячный раз сравнить Керета с Довлатовым - и будешь не так уж неправ: в конце концов, перефразируя Льва (не того, что в рассказах Керета), "все счастливые люди похожи друг на друга".
Но есть и разница: для счастья Довлатову было достаточно пишущей машинки и пачки сигарет.
Керету этого мало. У него есть семья. Маленький сын, которому надо менять подгузники и гулять с ним в парке, любимая жена, и еще - брат, которого слушаются слоны, и отец... Да, отец.
Потому если и сравнивать - то с другим солнечным человеком, Дарреллом и его циклом о Корфу.
...Где-то над головой автора летают ракеты, на задворках памяти бродят призраки Холокоста, а мамы карапузов в парке обсуждают, отпускать ли детишек в армию - куда без этого.
Но у Керета всегда в кармане живет улыбка, а в сердце - семья.
В такой компании даже в самые трудные времена в окна неизбежно будет светить солнце, которого с лихвой хватит и на читателей.
Прогуляйтесь с Керетом - и осознайте, черт возьми, насколько вы богаты и счастливы, если у вас есть те, кто любит вас и кого любите вы. В любой ситуации, при любом кризисе и нестабильности курса биткоина.
И еще: умение автора дарить радость здесь накладывается ровно на такой же талант переводчика. От этого и книга выигрывает вдвойне.

Стук колёс. Под мерный стук колёс в голову закралась мысль: «Как тесен мир, как много в нём евреев». Бабушкой клянусь, это не злая мысль! Но сложно было удержаться от неё, когда сосед по купе представился Этгаром Керетом, завёл светскую беседу, а потом сообщил, что он — израильский писатель и сейчас расскажет мне о Семи Тучных Годах своей жизни. За последние два-три месяца я прочитала книг, написанных евреями, больше, чем за всю предыдущую жизнь, поэтому если бы у меня были хоть какие-то подозрения в отношении господина Керета, я бы, скорее всего, даже не стала его слушать. Но надо быть справедливой — это всего лишь ещё одна нация из множества других на земле. И, как у любой нации, у неё есть писатели, затрагивающие в своих текстах острые национальные вопросы, но есть и писатели, для которых сюжет, история важнее, чем её место действия и происхождение персонажей. Керет оказался как раз из последних — с таким же успехом он мог бы быть поляком и рассказывать о польских реалиях.

Стучали колёса нашего поезда-книги, Керет говорил и говорил — иногда замолкая, чтобы передохнуть, иногда размахивая руками от избытка чувств. Я ничего не знала о нём до этой встречи, поэтому искренность писателя произвела на меня особое впечатление, даже если это такая искренность, когда реальные факты перемежаются с домыслами и вымыслами. (Позднее я искала, но не нашла доказательств приукрашивания правды, он даже про узкий дом в Варшаве не соврал). Важнее всего в этой книге ощущение прикосновения к личному и сокровенному. Хотя, благодаря прочитанному ранее, я точно знала, что под конец, когда автор всё чаще затрагивал болезненные для себя темы, многое из еврейской культуры он стал и умалчивать. Вряд ли специально, но если немного знаешь об их отношении к смерти, то становится понятным, настолько хрупким стал его внутренний покой и как близко к отчаянию оказалось стремление жить дальше. И от этого сопереживание Керету сильнее сдавливает сердце.

Керет оказался интересным собеседником, пусть даже наше общение нельзя было назвать полноценной беседой — но его истории коротали мою дорогу, веселили меня или порой заставляли задумываться и грустить.

Ладно, метафоры в сторону, поговорим о тексте без аллюзий на текст. В книге действительно описаны семь лет, и автор сразу поясняет происхождение историй, поэтому, если сомневаетесь, читать или не читать, вступление подскажет вам верное решение. Продолжив читать, вы обнаружите, что основные темы для Керета — это семья, особенно отцовско-сыновьи отношения, жизнь современного писателя, поиски себя и своего места в мире, чуткость в общении с людьми, угроза войны и смерти, способы принять прошлое, способы справиться с проблемами, способы создать проблемы (чтобы нескучно жилось) и т.д. Нет-нет, никакого морализаторства, автор честно признаётся, что он тоже человек, «тоже грешник», поэтому просто делится с нами, случайными попутчиками, своими историями и мыслями. А простой, ясный язык выстраивает прекрасное взаимопонимание с любым читателем (и даже переводу на русский практически не удалось его испортить, лишь кое-где проскакивают искры неуместных слов). Излюбленный (по крайней мере, в этой книге) писательский приём — это повторение одного лейтмотива на манер припева в песне: он начинает историю с одной фразы, а потом этой же фразой раскрывает «мораль» истории или заканчивает её всю, полностью переворачивая наше представление. Такой приём вполне соответствует вкусам и чувству юмора Керета. Писатель действительно, по его собственному признанию, выворачивает перед нами душу наизнанку. Всего пару сотен страниц — но каких ярких и интересных! Ведь даже в молчании между ними можно услышать жизнь настоящего человека. Его дыхание. Биение сердца. Стук колёс.