Черт на колокольне

Нужно записать, пока не забыла. Была удивлена, что это рассказ. Не могу сказать, что я люблю ужасы или что-то в этом роде, скорее наоборот, но как ни странно, мне показалось мало.
Медленно, по мере продвижения вглубь текста, почти незаметно погружаешься в повествование и уже на себе ощущаешь эти ужасы (инквизиции). Как тут не сойти с ума.
У По прекрасный стиль и передача чувств и мыслей героя, очень живые. По мере повествование тяжесть истории как маятник опускается на плечи и долго остается, как привкус едва уловимой горечи.
Конец отдельно порадовал. Столь нагнетаемая автором обстановка, кажущееся неизбежность казни и тут «светлый ангел» все-таки спасает. И, действительно, одного предложения достаточно.

Это первый рассказ Эдгара По который не отпускал меня до последних страниц и действительно меня не покидало ощущение страха и ужаса быть погребенным заживо. Это не описать словами и я не представляю, что чувствовали люди которым пришлось испытать такое, автор приводит реальные истории из которых узнаешь, что некоторым удалось по воле случая выжить, их услышали из глубин сырой и глухой могилы, увидели как шевелиться земля. Ещё одну девушку спасла любовь до гроба,которая заставила её возлюбленного роскопать могилу,чтобы взять на память волосы своей любимой. Другим к сожалению не повезло и они погибли от страха в агонии и адских муках.

В итоге после прочтения данного рассказа я серьезно задумалась об этой теме и мне до сих пор ни покидает чувство насколько это ужасно, никому такого не пожелаешь.
До этого момента мне истории про людей похороненных с телефоном воспринимались с юмором что-ли, а сейчас думаю пусть эти звонки и были ужасом и чем-то потусторонним для родственников, но все же результат этому чьи-то спасённые жизни.

По умеет мастерски наращивать накал происходящего, причем меня всегда удивляеют две вещи - то как от страницы к странице он увеличивает давление ужаса ли, безнадежности ли, и внезапность развязки, которая у меня вызвает ощущение, что ему жизнь героев после не интересна. Я всегда спотыкаюсь об развязку и все спрашиваю себя, все что ли.

В этом рассказе еще один прием подчеркивает это отсутствие интереса автора к герою как к таковому. Мы ничего, т.е. абсолютно, о нем не узнаём, кроме самого факта его осуждения инквизицией. Кто он? Какого возраста, сословия, семейного положения? В чем его преступление? Ничего, кроме того что он находится в заточении и его ощущений от происходящего. И тем не менее даже без главного героя история случается - случается в метаниях между отчаянием и надеждой, во взаимодействии с маятником, в стремлении выжить, выбрать менее болезненную смерть. И развязка. В одно предложение.

Я взялась за этот рассказ с робостью, поскольку ужасы совсем не мой жанр, тем более, что читаю я обычно в ночное время. Но нет, рассказ мне весьма понравился, поэтому справедливости ради отмечу, что любителям ужасов он наверняка не понравится.
Рассказ можно разделить на две части. В первой части дается сводка различных случаев, когда людей хоронили заживо. И уже тут меня пробрал богохульный смех, мне правда было искренне смешно, особенно уморительной быоа история, в которой муж через двадцать лет не просто узнал среди живых свою погребенную жену, так еще и заявил свои супружеские права. Причем я уверена, что это не я такая сумасшедшая смеюсь над жуткими вещами, а Эдгар По все для этого сделал с помощью непередаваемого, полного сатирой и иронией языка. Вторая часть рассказывает историю уже конкретного человека, который болел очень редкой болезнью, впадая в состояние летургии, которое могло длится от одного дня до нескольких неделей. В связи с этим его жизнь стала адом, он посвещал всю свою энергию на подготовку к смерти, брал обещания у своих близких, что они его похоронят только в случае очевидного разложения тела, переделывал свой фамильный склеп, добившись того, чтобы он открывался изнутри, обил гроб мягкой тканью изнутри, сделал ручку, натащил в склеп запасы еды и воды. И вот однажды он в очередной раз начинает возвращться к реальности, ощущая, что его что-то стягивает (саван), что он в узком, очень узком ящике( гробу, который вовсе не обит мягкой тканью и там нет ручки), пахнет землей, а значит он не в склепе, а в могиле. Его охватывает паника, он начинает биться руками и ногами, тут появляются мужики, которые открывают этот ящик. И тут-то он все вспомнил, что он был с другом на охоте и лег спать в лодку. И опять же смешно! И финал так вообще, на мой взгяд, фееричный. Он решает, что надо жить, не думая о смерти, а это ведь самое главное.

Один из самых сильных и мрачных рассказов Эдгара По. Герой рассказа был осужден за преступление и подвергся пыткам. За какое именно преступление осуждён герой нам не сообщается, но в данном случае это не особо важно. Удивительно, как страшно и реалистично Эдгару По удалось описать пытки героя! Причём, как и почти во всех его рассказах, это пытки не физические, а психологические. В итоге получился очень эмоциональный и жуткий рассказ, который читается на одном дыхании. Но немного подпортил впечатление слегка нелогичный финал, так что высший балл поставить всё-таки не могу.

Так же существует отличная короткометражка по мотивам этого рассказа, снятая выдающимся чешским режиссёром Яном Шванкмайером. Называется она "Колодец, маятник и надежда". В отличии от большинства экранизаций по мотивам произведений По, тут атмосфера рассказа передана просто потрясающе! Всё снято в мрачных тонах, а вид "из глаз" даёт ощущение, будто бы ты сам находишься в этой камере. Так же нельзя не выделить великолепные декорации. Даже несмотря на некоторых изменения, фильм получился просто восхитительным и категорически рекомендуется к просмотру!

Во-первых, о языке – в целом смысл рассказа понятен без обращения к словарю, однако местами, особенно в части описаний потребовалась помощь перевода.  Английский язык По не очень подходит для начального уровня, особенно учитывая время написания рассказа.

История повествует о правителе, который бросил народ и закрылся в замке со своей свитой, чтобы спастись от страшной эпидемии чумы. В то время как гибнут люди, вельможи веселятся, пьют и танцуют; чем страшнее эпидемия, тем роскошнее пиры. Однако перед смертью все едины, и никакое богатство не способно спасти от смерти.

Очень ярко описано убранство залов, где проводится маскарад, и контраст последнего рокового зала. А бой часов звучит, как напоминание о быстротечности жизни, словно обратный отсчет.

Мне понравился рассказ, хотя к страшным его, конечно, отнести сложно. Скорее это мистика с элементами символизма.

Прослушано через сервис Storytel. Продолжаю забег по творчеству Эдгара По - опробовала мистику-хоррор, классический детектив, а это же психологический, угнетающий и очень пробирающий рассказ о заключённом и попытках его казнить. Причём не с целью просто казнить, а уничтожить личность, принести наибольшее возможное мучение. Рассказ слушался немного тяжеловато, пришлось переслушивать начало, чтобы уцепить все детали, не отвлекаясь. По - прекрасен, однако именно эта тема и рассказ всё-таки не моё, поэтому только 3 из 5.